В этом журнале собрана интересная и полезная для туристов информация о жизни в Дюссельдорфе: про музеи и памятники, билеты и транспорт, отели и рестораны и многое другое.
Важно помнить: Если вы покупаете билеты в автомате, а также в большинстве других случаев, не забывать о том, что перед началом поездки их обязательно нужно прокомпостировать!
Где? Перед входом на станцию или сразу при посадке - уже в вагоне: проездной документ вставляется в компостер, отпечатывающий на билете дату и время.
Read MoreНачну с портрета. Это не я)) Это - портрет на двери, найденной мной в поездке...
А дальше - мой финальный репортаж "Двери. 2013. Декабрьская коллекция"
Из Дюссельдорфа (конечно:-) и из городка Кёнигсвинтера, что близ города Бонна.
Read MoreО горячем пунше с плавленым сахаром Feuerzangenbowle. Вот подробности (вдруг, кто хочет сделать самостоятельно, как в 19 веке) про напиток из статьи про согревающее (в русском языке его название - "жжёнка"):
Read MoreТрадиционно бываем в гостях у нашего друга-графика Филиппа, который ежегодно приглашает к себе друзей (20 человек!) на новогоднюю дегустацию собственноручно изготовленных печений в сопровождении особого вида "горящего" винного пунша - Фойерцангенбоуле (Feuerzangenbowle).
Переводится это название как «Пунш из каминных щипцов».
Красное вино, апельсиновый сок с мякотью, корица, мускатный орех, гвоздика и лимонная цедра - это смешивается в медной чаше (боуле=Bowle), всё нагревают и ставят сверху специальную решетку, вместо которой раньше использовались каминные щипцы (Feuerzange), сверху укладывают сахарные пирамидки (Zuckerhut), их потихоньку поливают ромом (80% алкоголя!) и сие поджигают.
Кипящий сахар капает в вино, рождественские кексы на столе, горящие свечки...
...
Филипп (сам, без всякого участия жены) печёт эти кексы (плетцхен=Plätzchen) перед Рождеством и делает это так красиво - залюбуешься. Тонкая, почти ювелирная работа. Вкусно. Очень.
А вот и он, Филипп. 
А это - его Карла, хозяйка вечера, которая не принимала никакого участия в кондитерском деле, зато порадовала нас своим традиционным картофельным супом с лисичками (немцы уважают супы).
Филипп же настолько рукоделен, что даже ёлочные шары (кстати, висящие на ёлко-подсвечнике его собственной конструкции) расписаны им самим.
На стеклянных шарах он изобразил рождественские библейские сюжеты.
Эта зимняя романтика из бумаги - тоже его рук дело.
Получили эстетическое наслаждение. Душевно "набрались" - горячительные напитки скрашивают холодные зимние вечера.
Вот она, немецко-русская ёлочная история. Вкратце. На начало 21 века.
Сейчас и не мудрено, наверное, после всех экскурсий, рассказов и просто гуляний по рождественским базарам, украшенным улицам, витринам и домам, приходится вспомнить-напомнить, что...
...Когда в 19 веке подоспела мода на немецкий романтизм, а на прилавках появилась книга "Щелкунчик" у праздника в России появилась прекрасная романтическая составляющая - зелёная ёлка. Говорится, что на первых порах ёлка в доме ассоциировалась именно со сказкой Гофмана, а русский народ, влюбившись в красавицу-ёлку, скоро смог придумать ей свои национальные "каноны" - Снегурочку и Деда Мороза.
...Ярые же ревнители старины - ёлочную традицию осуждали и критиковали. Например, И.А.Гончаров считал в 1875 году так (но, вроде широко не публикуя этого мнения):
"Взять из лесу мокрое, грязное дерево, налепить огарков, да нитками навязать орехов, а кругом разложить подарки!...детям, я думаю, и то приторно смотреть, просто невыносимо! Копоть, жара, сор, того и гляди подожгут какую-нибудь занавеску!"
Примечательно-курьёзно утверждение о том, что ни одно из изданий того времени, "не сыграло такой большой роли в утверждении ёлочной рождественской традиции в России, как издававшийся с 1876 года известным издателем М.О. Вольфом журнал для детей «Задушевное слово» (название журнала было придумано И.А. Гончаровым). Рождественские номера журнала содержали не только приуроченные к празднику стихи, рассказы и исторические очерки известных русских писателей и поэтов, но и богатые иллюстрации, создающие образ русской ёлки." (нашла на одном сайте)
...К концу 19 века "редкая школа, даже по деревням, и редкий дом - не устраивает ёлки". К началу 20 века уже (рассказывается Иваном Шмелёвым):
"Перед Рождеством, дня за три, на рынках, на площадях, лес ёлок. А какие ёлки!... На театральной площади бывало - настоящий лес! Стоят в снегу. А снег повалит - потерял дорогу! Народ гуляет, выбирает. Собаки в ёлках - будто волки, право. Костры горят, дым столбом!"
...Затем, довольно скоро - во время Первой мировой войны - вспомнили, что разряженная ёлка "внедрилась" из Германии. И на волне патриотизма протесты против "вражеской традиции" местами переростали в "анти-ёлочную истерию".
А сейчас мы сами знаем, что где и как! У нас в Дюссельдорфе ёлками и алтари церквей украшают, знаете ли...
Что-то пришло на ум. Кстати, у меня нет ёлок (что-то гончаровское, наверное). В доме, но в садике - живая (и не одна), с лампочками (в декабре).
Старый город в Дюссельдорфе - это сосредоточение кабаков, ресторанов и баров около 260 на площади 500 квадратных метров - поэтому и говорят, что в Дюссельдорфе имеется "самая длинная барная стойка в мире". Но это обычные заведения, где можно выпить и закусить. А вот разгуляться-потанцевать или просто засидеться в баре после полуночи можно в специальных местах - "ночных клубах". Основное время работы ночных клубов: пятница+суббота, но вот эти два, оба в Старом городе, открыты и в воскресенье:
Melody Bar - Kurze Strasse 12 – в воскресенье с 22:00 до 04:00
La Guantanamera - Liefergasse 7 - в воскресенье - с 18:00 до 01:00 - www.la-guantanamera.de
Подготовила список из пяти рекомендуемых клубов (открытых исключительно по пятницам-субботам и в предпраздничные дни):
Nachtresidenz - Bahnstraße 13 www.nachtresidenz.de
Checker's Club Düsseldorf - Königsallee 28 www.checkers-club.de Stone im Ratinger Hof - Ratinger Straße 10 www.stone-club.de
Mauer-Club - Ratinger Mauer 1 (пятница+суббота 23:00 - 05:00) mauer-club.de Ufer 8 - Rathausufer 8 www.ufer8.de
- Прочие "ночные" питейные и танцевальные точки Дюссельдорфа
Всё украшено. Ёлки у нас установлены, рождественские базары открылись, глинтвейн опробован.
Учитывайте, что по пятницам и субботам в центре Дюссельдорфа в это предрождественское время - оооочеееень много посетителей!
Маленький фоторепортаж из Дюссельдофа в конце 2013 года.
Ждала гостью ещё в одном отеле - маленьком, да удаленьком.
Напротив него - новый и раскритикованный за "неромантичность" рождественский базар - на площади Шадовплатц.
(фотографировала утром, когда базары только открывались)
А "неромантический" базар вскоре украсили ёлками и он сделался ... уютнее.
Приятно, когда дома так украшают!
"Дверь — это физическое тело, имеющее ось вращения" (с) из "Решебника к задачнику по физике за 7-9 кл". Лукашик В.И. Иванова Е.В., 2006 год
В коллаже есть современная "деловая" дверь - с ручкой-сокращением (название фирмы) и исписанная неандертальцами дюссельдорфцами дверь в туалет в культовом баре в Старом городе. (надо написать статью - про бары, клубы и культовые места).
В самом начале месяца (то есть, уже месяц назад!) встретилась вот эта дверь (начало 20 века).
Ещё один фрагмент (ниже химеры всё серьёзнее-строже).
На этой же улице - такая.
Церковный портал, фрагменты. Церковь женского аббатства, построена в 13 веке - Базилика Св. Маргарета в Дюссельдорфе-Герресхайме.
Вот ещё детали.
В Кёльне была. Там вот эта старинная. С ручкой в середине.
А ручка - посередине!
Задача из решебника к задачнику по физике за 7-9 кл. Лукашик В.И. Иванова Е.В. IV. РАБОТА И МОЩНОСТЬ. ПРОСТЫЕ МЕХАНИЗМЫ. ЭНЕРГИЯ. Рычаги → №729.
"Условие задачи: 729. Почему дверную ручку прикрепляют не к середине двери, а к краю, притом наиболее удаленному от оси вращения двери?
Дверь — это физическое тело, имеющее ось вращения. Чтобы заставить дверь вращаться, к ней необходимо приложить силу в определенном месте, которое будет определять момент силы, вращающий дверь. Желая открыть дверь, стараются приложить силу как можно дальше от оси вращения. При этом с помощью небольшой силы создается значительный вращающий момент. Этот момент необходимо создать не только для того, чтобы преодолеть сопротивление сил трения в петлях двери, но и чтобы преодолеть инерционность, свойственную всем физическим телам."
А у меня в конце месяца была группа из специалистов по медицинскому туризму, и тогда - о, удивление! - одна гостья поинтересовалась: почему двери времён барокко всегда с ручкой в середине дверного полотна. Ого!
Я думаю, что из-за симметричности (и эстетичности по понятиям того времени).
Я стараюсь замечать (фиксировать и записывать) маленькие составляющие жизни. Вот они, как мозаика.
Некоторые отмечают "моменты" в инстаграмме. Это же у меня вместо инстаграмма. Потому что я бегу бегом (так насыщенно было в ноябре!) и не могу иногда даже 1 фото разместить (и всё чаще оставляю мой шпионский аппаратик в сумке: устала, стесняюсь, не могу - заняты руки или мозги), а они копятся и жалко терять эти мои воспоминательные кадры, вот выдался вечер свободный (или я его себе сама выдала))) и опять выдаю "на гора" что накопилось по "сто-грамм" за месяц - тонна!
Кое-что всплыло в мыслях без помощи фото, просто во время пятиминутного пути в поезде (и дописано в пятиминутной кофейной паузе): про то как ела мидии (сезон!) и много всего ела (лишнее) и пила (разное) - с милой семейкой бывших экскурсантов и нынешних друзей. Приятные - внимательные и добродушные мать и дочь. Вежливые и благодарные мальчики-подростки. Мальчик 8 лет, который берёт экскурсовода за руку. Ребёнок пяти лет спрашивает через час экскурс-прогулки: "А когда начнётся экскурсия?" И потом, в конце: "А завтра опять на экскурсию пойдём?"
А теперь - что есть при помощи фото-напоминалок.
Прокатилась на колесе обозрения (эдакая совсем "частная" экскурсия, с собственным мужем, он и попросил составить ему компанию).
Немного мандражировалось. Когда покачивало. Я бы в конце месяца могла повторить "колесо" днём с экскурсантами, но они не пожелали подниматься вверх и кружиться.
Работала много. Как отдыхала? В бар с мужем заглянули - старый культовый. В Старом городе, для "своих" только.
А ещё была на представлении в нашем театре-варьете, смотрела "Санкт-Петербург".
Афиши и билеты для "Санкт-Петербурга", где латинская "r" заменена на русскую "г" - это похихикать, конечно - заметь, там же "микс" из двух алфавитов)))
Там очень винтажно. И вкусно готовят. И обслуживают красиво. Официанты - с планшетами эппловскими :-)
На блошином рынке была - смотрите: веер из павлиньих перьев. Не купила) И не только его не купила. Даже, точнее, ничего не купила))
Но насмотрелась. Вот чуток снимков:
Этот базар пару раз в год в закрытом пассаже проводится.
Солдатики. Не оловянные. Фарфоровые!
А М. нашёл документ послевоенного периода из Берлина. Пропуск с тётей в шляпке и с бантом, шрифт "готически-немецкий", штемпель на русском - военная прокуратура, 1947 год.
История на блошином рынке. Вместо музея. Куклы, серебро, фарфор, бронза. Стекло!
Куча-мала. Серебро, чайные ложечки. Недорого.
Чайная ложка с прицепом)))
... не купила, поиграла, сфотографировала и оставила её а зря! дальше продаваться.
Там и люди очень интересные (и продавцы, и покупатели, и зеваки). Как в театре - персонажи!
Все перешли на зимнюю форму одежды.
30 ноября с приятными дамами во время экскурсии встретили дамочку с расфуфыренной собачкой-йоркширом на руках. У неё было всё розовое: попонка, ботинки, заколки-бантики. Дрожала. Умиляла. Тянуло сфотографировать (но я на работе - ни-ни), высказалась в слух, что хочется сфотографировать и получила в ответ от хозяйки этого розового пупсика (бубнёжно) "В Москве такое фотографируйте!" придётся теперь ехать в Москву?
Вообще же, сейчас витрины особенно интересно рассматривать. Такие инсталляции!
Найдите мышку под ёлкой на ёлку.
Витраж в пивной. На пивную тему.
Витрина кондитерской, сладкая ёлка.
Это заведение произвело маленький фурор у К.и М. "Почему мы раньше здесь не были?!?!" Там была селёдка нежнейшая, томатный суп-пюре отменный, салат и сладости, конечно.
Если бы не фото, не вспомнила и не поверила бы, что так и было. Начало ноября, гуляла с молодой парочкой - после блошиного рынка "антик", обеда в дюссельдорфском культовом кафе "Хайнеманн" я потащила их посмотреть в наивном самодеятельном "Театре теней" историю про портняжку Виббеля (местный популярный персонаж) в историческом музее, там я им показала одежду послевоенного "модного сезона" - наряд из зелёной ткани с бильярдного стола, с фасолью вместо пуговиц... А в садике за музеем зеленели мхом кирпичные скамейки в бывшем бастионе города и доцветали белые розы. Заметила, что белые розы цветут дольше всех остальных (у меня в саду тоже).
А потом мы на праздник Санкт-Мартин зашли, потолкаться в толпе родителей с детьми и фонариками. Я не фотографировала в этот вечер, со мной был почти "штатный" фотограф К., которая снимки не показывает, некогда.
А после этого дня (10 ноября, Св.Мартин) начинают продавать вот таких булко-дядек с трубками - на радость детям, которые ждут теперь постоянно подарков (на Св. Николая и к Рождеству).
Я такого получаю к дню Санкт-Николауса (6 декабря, уже съела на завтрак).
Была у меня "клубная" и "авторская" экскурсия - про "Искусство мимоходом". Получилась хорошо, как задумывалось.
Смотрите:)
Это платаны на Кё, отражаются в воде, фото отражения перевёрнуто (успеваю баловаться, дурачиться - значит, есть ещё резервы)). Или мне это нужно, чтобы расслабиться и на "зациклиться" в работе. Наверное, это мой креативный отдых для мозга.
На Кё установили новый тактильный план центральных улиц. Чудно, когда подошла к нему впервые, то в углублении, показывающем ров с водой вдоль Кё, была налита дождевая вода (начало месяца и было дождливым). Представляете: пальчиками "идёте" по мостику, берегу, а совсем рядом - вода, и её тоже можно пощупать!
Удивительно, что фигурки для "ощупи" выбирали не посоветовавшись со мной по непонятному принципу. Две интересные точки-доминанты упустили. *Затаила недовольство.
А ещё у нас на входе в ГорТурКонтору вернулся "колесящий" человечек (который ходит колесом), заново раскрашенный.
Я ему рада.
Была на экскурсии в церкви, которую проводил симпатичнейший пастор. Тут только картинки, кому интересно, что там меня порадовало и впечатлило - читайте отдельный рассказ. Десятый век!!!
Добродетели стоят на поверженных турках. Резьба по камню, дарохранительница - 14 или 15 век?
Зашла таки на выставку современного искусства. И ещё хочу!
Работы Андре Томкинс (André Thomkins) - мне очень понравилось!
А там ещё одна выставка...
До 5 января 2014 года в выставочном зале можно увидеть эти сюрреальные и очень-очень яркие ... вышитые шёлком крупноформатные произведения. Из Кореи - в рамках выставки "TRANSFER KOREA – NRW".
Экскурсия для группы командированных на выставку "Охрана труда", а по маршруту нам попадается галерея современного искусства, где объектами экспозиции (какое совпадение!) стали в этот раз металлические шлемы и каски.
Забавно и удачно. Но из-за того, что этой группе экскурсию "подарила" начальница было трудно "достучаться" до внимания всех экскурсантов, двое из которых демонстративно "отбивались" от группы и удалялись (мне в таких случаях приходится сложно, от такого поведения устаю).
Шла как-то раз встречать гостей. У этого дома окно - как нахмуренные брови.
А этот мой любимый (и, можно сказать, мной открытый) маскарон светится на утреннем ноябрьском солнце...
И отражается в окнах отеля, который я инспектирую (в этом ноябре прошлась по трём пятизвёздочным отелям).
Новый ресторан в старом гранд-отеле. Приятно там, надо попробовать: вкусно ли?
Гостей одних, семья с детьми, встречала в отеле в Медийной гавани, у них там всё очень стильно, а в отеле - стильный огонь в "камине".
И туалет хорош. Выбитые в камне раковины.
Поднималась с гостями на телебашню. Разглядывала город сверху ("фронт работ" (с)) Тень от смотровой площадки, где мы - на другом берегу Рейна. Забавно. Я - на одном берегу, моя тень - в общей тени - на другом... Разбере...жило))
Игрушечно. Три кубика (архитекторы кубиками баловались).
Мальчик этот растрогал в конце дня - доверительно брал меня за руку и хотел в поезде (ездила с этой семьёй в Кёльн) сидеть рядом со мной :-)
А вот и взгляд на Старый город с колесом обозрения.
Вот эти гуси из парка Хофгартен не хотят быть перелётными и не покидают Дюссельдорф...
... несмотря на то, что ноябрь - самое опасное для гусей время. 10 ноября, со дня Святого Мартина начался сезон "мартинский гусей".
И о погоде.
Туманно было, пару раз.
Листопад затянулся до конца ноября.
Штормило. Один раз из-за сильного дождя пришлось прерывать экскурсию. Но это осень (и ещё не зима!), настоящая. В начале ноября даже зелень была (но у нас в Дюссельдорфе много вечнозелёного).
Прогулялась перед экскурсией утром одна по парку. Свежо, романтично.
Мне это необходимо. По двум причинам. Деловая и ответственная: проверяю пути и их состояние. Психологическая: приезжаю на встречу раньше запланированного времени, разгружаю мозги, отдыхаю - просто дышу, ощущаю, что я могу побыть наедине - и с собой, и с любимым Дюссельдорфом.
...И даже в конце ноября гости удивлялись тому, что "золото" на деревьях ещё не всё опало. Осень. Ноябрь - осенний месяц, однозначно.
Рекомендую посмотреть в оперном театре Дюссельдорфа (Opernhaus Düsseldorf) вот что:
«Принцесса на горошине» (Die Prinzessin auf der Erbse, впервые исполненная в 1927 в городе Баден-Баден) с красивыми костюмами и декорациями Татьяны Ившиной из Ташкента (Tatjana Ivschina) - посмотрите, какие! Специалисты, разбирающиеся в музыке, утверждают, что в этом "ироничном произведении, написанном в 1927 году, слышатся пассажи то Штрауса, то Вагнера, то Малера" - и это тоже интересно и должно быть красиво.
Музыкальная сказка австрийского композитора Эрнста Тоха (Ernst Toch) в одном действии, 50 минут, на немецком языке (с 6 лет) по одноименной сказке Ганса Христиана Андерсена. Думаю, что эта постановка прекрасно подойдёт не только для детей, но и для взрослых. Язык музыки и известный всем с детства сюжет помогут преодолеть языковой барьер.
Когда?
В декабре 2013 года:
Вторник, 10.12. в 11.00 Среда, 11.12. в 11.00 Четверг, 12.12. в 11.00 Пятница, 13.12. в 18.00
Понедельник, 16.12. в 18.00 Вторник, 17.12. в 11.00
В 2014 году:
Пятница, 24.01. в 18.00
Суббота, 08.03. в 18.00
Воскресенье, 18.05. в 15.00
Билеты по 18 евро - www.operamrhein.de
Что бы я рекомендовала посмотреть в Эссене? Художественные и исторические ценности в старинном кафедральном соборе Эссена и в его сокровищнице (где хранится выдающаяся коллекция золотых предметов оттонского периода!):
В Эссене я купила книгу "Эссенские сокровища" (автор: Марлис Холле - Marlies Holle), написанную и оформленную с большой любовью. Для меня - это самый удачный путеводитель по Эссенскому собору.
Приведу иллюстрации из этой книги на немецком языке - пусть они мотивируют читателей отправиться в Эссен и увидеть эти замечательные ценности своими глазами.
Золотая Мадонна - старейшая скульптура Девы Марии, созданная более тысячелетия назад. Статуя высотой 74 см из древесины тополя и полностью покрыта тончайшей позолотой. Глаза мадонны и младенца выполнены - типично для того времени из блестящей эмали.
Увидеть эту скульптуру периода раннего средневековья и прочие ценности можно в часы работы собора (вход в собор бесплатный).
"Колонна Иды" из тёмного мрамора (античная, была привезена сюда абтиссой Идой в 10 веке из Рима) после войны установленна вновь, а для этого была украшена новым современным крестом - работа монахини-бенедиктинки, сестры Лиобы (Sr. Lioba Munz OSB, 1913-1997). Теперь она вновь установлена в алтаре.
Монументальный семисвечник состоит из 46 бронзовых элементов, высота: 2,26 метра, ширина: 1,88 метра. Его копии находятся в двух музеях.
В сокровищнице Эссенского собора можно увидеть "детскую королевскую корону* Оттона III" и комплект бургундских золотых брошей.
Комплект состоит из 16 золотых брошей, украшенных жемчугом и эмалью, 14-15 века. Размеры - 4-6 см. Историки говорят, что таких брошей в мире всего 32, и добрая половина из всех подобных и имеющихся на свете - в Эссене! А происхождение их - предположительно бургундское (только о Бургундии кстати: бабушкой Оттона была бургундская королевна Адельгейда, канонизированная в 1097 году).
Корона с четырьмя лилиями - говорят, самая старинная из известных "лилейных". Она же действительно мала, как детская, поэтому предполагалось, что ей император Оттон II короновал своего трёхлетнего сына Оттона III в короля Германии*. Доподлинно известно только то, что корону эту "носила" эссенская Золотая Мадонна на праздничных процессиях.
(*) про Оттона III, "детская королевская корона" которого хранится в Эссене: он родился неподалёку от города Клеве в нижнерейнском лесу (!) по дороге родителей, византийской царевны Феофану (похоронена в Кёльне в церкви St. Pantaleon) и германского императора Оттона II, из Аахена в Нимвеген... Да, не сиделось им тогда на месте, колесили по Европе (Оттона II, умершего в Риме, там же и похоронили, могила "утеряна", а тело Оттона III, прожившего всего 22 года и умершего тоже в Риме (!) перевезли в Аахен и захоронили, как и было завещано, в соборе).
Часы работы сокровищницы: со вторника по субботу: 10:00 - 17:00 воскресенье: 11:30 - 17:00
Закрыто: в понедельник перед Великим постом, Страстная пятница, Пасха, Вознесение, Троица, Праздник тела Господня, День Всех Святых, Сочельник, на Рождество и в Новый год
Билеты Взрослые - 4 € / дети - 2 € / семейный билет - € 8
Экскурсии собор: каждое воскресенье в 15:30 - 5 € (на немецком языке, 60 мин.) городские церкви: каждую субботу в 11:00 - 5 € (на немецком языке, 120 мин.)
***
Собор открыт
- пн+пт: 10.00–18.30 / вт-чт: 6.30–18.30
- сб: 9.00 –19.30 / вс: 9.00 – 20.00
Церковь Св.Иоанна открыта
- пн-пт: 6.30–18.30
- сб: 9.00–18.00
- вс: только во время богослужений!
Адрес: Dom Essen Burgplatz 2 45127 Essen
Проезд на общественном транспорте: от центрального железнодорожного вокзала Эссена (Essen Hbf) или центра города - около 10 минут пешком (через пешеходную зону) по улице Kettwiger Straße к площади Burgplatz.
Готовлю серию "Дюссельдорф. Куда кроме Кёльна" и советую не ехать в Кёльн отправиться, например, в однодневное путешествие из Дюссельдорфа на север - в Рурский регион (Ruhrgebiet). Демократическая электричка доставит в центр промышленного города Эссен, расположившегося к северу от реки Рур (Ruhr), порт на канале Рейн-Херне (Rhein-Herne-Kanal). Ехать - и по расстоянию, и по времени, столько же, как и до Кёльна - максимум сорок пять минут (первое, что заметят приезжающие в Эссене - высотки всемирно известных концернов: RWE, ThyssenKrupp, ERGO).
Современная численность населения Эссена 583 тысяч человек - сопоставимо по размерам с Дюссельдорфом, но рурский город старше в историческом плане. Эссен впервые письменно упоминается в 898 году, а как город известен с 1003 года.
Название города, вероятнее всего, происходит от немецкого Esche – "ясень" и объясняется историками преобладанием здесь в прошлом ясеневых лесов.
В средние века развивался как торговый город, центр оружейного производства. Сильно пострадал во время религиозной Тридцатилетней войны. Потом был солидный промышленный период, когда кайзер Германии называл этот город "Индустриальной столицей" страны.
"Ранее символами Эссена были сталь и железо, а сегодня город стремится навстречу новому и необычному, к искусству в пространстве и самоинсценировке".
Эссен выполнял в 2010 году функцию европейской столицы культуры, тогда за год было проведено 5.500 мероприятий, а в инфраструктуру вложено около 500 миллионов евро. В итоге звание культурного метрополиса окончательно закрепилось за Эссеном с остальными 11 городами Рура, активно поддерживающими этот "культурный вектор развития" как будущее для своего региона.
Эссен (Essen), что посмотреть?.. Будет ещё и подробнее, а для начала - о самой главной исторической достопримечательности - Соборе Эссена и его сокровищах.
На фото вверху - трогательный ангел - скульптора Эвальда Матаре (Ewald Mataré - установлен в Эссене на резиденции епископа) пальчиком золотым показывает на петушка, что на шпиле Кафедрального собора. А кафедральным он называется не потому, что это главная церковь в городе, а потому что там "кафедра" епископа - бывшая церковь аббатства получила в 1957 году статус собора и стала резиденцией Эссенского епископа - то есть: его кафедральным собором.
***
Советую обратить особое внимание на южную ("состоятельную") часть Эссена, в которой, в отличие от его ("рабочего") индустриального севера, находится большая часть культурно-исторических достопримечательностей (например таких, как исторический жилой квартал Маргаретенхёе - Margarethenhöhe, построенный для рабочих предприятий Круппа в 1906 году - мне он очень нравится. Или - в продолжение той же темы - "хозяйская" вилла Хюгель. А если освоить ещё и шахту Цолльферайн - то будет тематический тур в "индустриальное" сердце региона.
Проезд из Дюссельдорфа на общественном транспорте с VRR-билетами (тариф"C"): - на пригородных электричках S-Bahn: S1 или S6 (45-50 минут и без пересадки) - на региональных поездах, RE6 или RE30027 (30-35 минут и без пересадки)
Эссен в сердце Рура назван культурной столицой Европы 2010 года. Трудно поверить, что этот большой промышленный город вырос из женского монастыря-штифта, основанного в 852 году? Однако, своим ростом и известностью он обязан промышленникам династии Крупп, которые на протяжении нескольких поколений, начиная с середины XIX века, создавали здесь мощную сталелитейную (а, соответственно, и военную) промышленность в Германии. Поэтому надо, конечно, начинать с начала эссенского собора и промышленного "культурного" наследия.
Об интересных местах этого "соседа" Дюссельдорфа надо рассказать поподробнее, в этой статье только о трёх главных достопримечательностях Эссена: исторически-сакральной - Соборе, промышленно-развлекательной - Шахте Цолльферайн и культурно-художественной - музее Фольксванг.
1. Собор или "мюнстер" - Essener Dom - самое примечательное и древнейшее здание в городе, бывшая церковь женского религиозного "интерната", так называемого штифта ("канонического" аббатства для дам знатного происхождения).
Это старинное сооружение, давшее начало городу, состоит из интересных средневековых построек: готической церкви св. Иоанна XV века, атриума XI века и главной церкви - с романским фасадом XI века и готическим основным корпусом XIV века, а в ней можно увидеть невероятную историческую ценность — самую древнюю сохранившуюся скульптуру Девы Мадонны – Эссенскую Золотую мадонну, созданную в Х веке! По сравнению с этим христианским сакральным сокровищем меркнет по своему значению даже хранящаяся здесь "детская" корона императора Оттона III - немаловажная, однако, европейская историческая деталь.
Богослужения в Соборе/Domkirche
- пн-сб: 12.00 медитация "Приди к покою" („Komm zur Ruhe“)
- сб: 18.30 богослужение (Vorabendmesse)
- вс: 10.00 месса (Hochamt), а также в 12.00 и 19.00
Богослужения в церкви Св.Иоанна/St. Johann
- пн-пт: 7.00, 10.00, 17.30
- сб: 7.00 и 10.00
- вс: 7.30 и 16.00
В часы богослужений, указанные выше, доступ туристов в собор ограничен, есть ещё и концерты (а также репетиции) - эти мероприятия также препятствуют посещению, а обычно церкви открыты в следующее время:
Собор открыт
- пн+пт: 10.00–18.30 / вт-чт: 6.30–18.30
- сб: 9.00 –19.30 / вс: 9.00 – 20.00
Церковь Св.Иоанна открыта
- пн-пт: 6.30–18.30
- сб: 9.00–18.00
- вс: только во время богослужений!
Адрес: Dom Essen Burgplatz 2 45127 Essen
Проезд на общественном транспорте: от центрального железнодорожного вокзала Эссена (Essen Hbf) или центра города - около 10 минут пешком (через пешеходную зону) по улице Kettwiger Straße к площади Burgplatz.
2. Шахта Цольферайн (Zeche Zollverein)
Наверное, это самая популярная на данный момент достопримечательность города Эссена: Шахта Цольферайн (дословно: «Таможенный союз») - теперь это интереснейший музейно-развлекательный комплекс в строениях бывшей шахты, включённой в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Здесь можно прогулять весь день: познакомиться с этой обширной частью популярного проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона, посетить: музей «Дорога угля» и музей Рурского региона Ruhr Museum, музей дизайна Red Dot Design Museum. Здесь, в прежнем коксовом заводе, есть теперь также экстравагантная выставка современного искусства (в том числе: с постоянно действующей экспозицией «Дворец проектов Ильи Кабакова»).
Взгляните, там очень необычно всё!
Актуальный аттракцион: вода бассейна в Шахте Цолльферайн в декабре превращается в 150-метровый каток
Часы работы катка: - до 22 декабря 2013: пн-пт- 15:00-20:00, сб - 10:00-22:00, вс - 10:00-20:00, - с 23 декабря 2013: вс-пт 10:00-20:00 и сб - 10:00-22:00 - 20 декабря 2013 и 3 января 2014 (с 20:00 до 24:00) на катке устроят дискотеку под старые шлягеры.
В праздники: 24, 25 и 31 декабря 2013 - закрыто! 26 декабря 2013 и 1 января 2014 -14:00-20:00
Билеты: 6,50€ (на весь день) / студенты+школьники - 5,50€ дети - 4€ /семейный билет - 14€ (цены снижают за 2 часа до закрытия) вход на дискотеку: 5€ прокат коньков: 3,50€
Адрес: Zollverein / Ruhr Museum Gelsenkirchener Straße 181 45309 Essen
Проезд: от центрального железнодорожного вокзала Эссена (Essen Hbf) на автобусе 107 ("Kulturlinie"), далее - пешком около 15 минут в направлении "Kokerei"
3. Музей Фолькванг в Эссене (Museum Folkwang Essen), менее известный музей этого города, но, заметьте себе, является одним из лучших художественных музеев в Рурской области
Основал его в 1902 году меценат Карл Эрнст Остхаус (Osthaus) из рурского региона в городе Хаген под названием Хагенский музей Фолькванг (его внутреннее оформление было поручено известному художнику эпохи модерна Ван дер Вельде!).
Это был, кстати сказать, первый в Германии музей современного искусства. Первая коллекция экспонатов по теме естествознания и истории ремёсел и прикладного искусства смогла превратиться с течением времени в настоящий и очень новаторский музей современного искусства, каким теперь коллекция "Фолькванг" признана в Германии. После смерти основателя музея в 1921 году, коллекция Остхауса из Хагена была приобретена для вновь созданного музея Фолькванг города Эссена. Здание музея в Хагене приобрела городская электрическая компания и разместила здесь свою контору... А в старом здании музея Фолькванг в Хагене таперь вновь открыт музей - под названием Osthaus Museum Hagen.
Эссенский музей Фолькванг сейчас является одним из самых известных германских музеев искусства с выдающимися коллекциями живописи и скульптуры 19 века, классического модерна и "нового" периода после 1945 года, искусства фотографии, особо интересен работами немецких импрессионистов и разделом, посвященным графике и плакатам.
Адрес: Museum Folkwang Essen Museumsplatz 1 45128 Essen
Время работы: со вторника по воскресенье 10 - 18 часов по пятницам: с 10:00 до 22:30
Плата за вход: взрослые: 5 € / со скидкой: 3,50 € дети до 6 лет - бесплатно
Показываю :-)
Рассказываю, как в Дюссельдорфе в рамках проекта КлубОКсобралась небольшая группа и прошлись мы мимо-хо(ло)дно "по искусству", а оно, как известно, не всегда понятно или доступно...
Фрагменты экскурсии об дюссельдорфском искусстве
Но я знаю места, где можно много разного и «искусного» увидеть и в целом у меня для этого задуман проект КлубОК и есть довольно удачный, как мне кажется, план «красиво-чУднОй» прогулки по Дюссельдорфу. Пошли и мимоходом увидели много разного на 2 центральных километрах Дюссельдорфа, прошлись сначала вдоль нашей «Оси искусств», заглянули во «Дворец искусств» (в первую очередь из-за одной инсталляции, но и из-за витража известного художника-монументалиста) и подошли к зданию «Школы искусств», вспомнив добрым словом знаменитую Дюссельдорфскую школу живописи. А потом ещё и взглянули, что из искусства предлагают современные галереи, а что из «арт-проектов»выбрасывают остаётся на улицах города...
Вот что было намечено в этот раз для экскурсионного "охвата" темы "Искуссство мимоходом":
Тонхалле– там у нас звёздная музыка под зеркалами, коллекция музейного стекла в фойе (имейте ввиду, если пойдёте туда на концерт) и перевёрнутый рояль в фонтане перед ним
Эренхоф– монументальная мозаика и витраж знаменитого художника Торна-Приккера, а также многоэтажная «Вегетативная нервная система»
Академия- школа и знаменитые имена на неоренессансном клинкерном фасаде...
Мельничный переулок и история об одной доброй булочнице, Матушке Ай
Ратингенштрассе(Ratinger Straße) - помахать рукой богемной северной границе Старого города, куда очень редко ступает нога заплутавшего туриста
Дверь (!) в «чужеродной» стене на улице Стены – своеобразный протест
Кафельная арт-стена и арт-берёзки белые на задворках музея К20
Кариатиды старого Зала Искусств и как "дух" искусства выходит на улицу из нового "брутального" выставочного зала
Галерея уважаемого бургомистра (закрылась) и напротив - пробовали различать
Галерея в подворотне дома Жирарде на Кё - там выставка на тему "пространство"
Банки упомянуть - как хранители искусства, например: сберегательный банк Дюссельдорфа и фотоискусство на его фасаде
Кё-галери – поп-арт в галерее "Менсинг": коллажи, комиксы, объёмные огромные "открытки" и металлические бабочки по "серьёзным" ценам.
А в завершении я задумала заход на «фабрику стиля», Стильверк(взглянуть на небольшую презентацию дизайна продуктов питания и напитков и заодно там же и выпить «стильно» - за такую наполненную искусством жизнь).
Я увлекаюсь в таких экскурс-прогулках и не беру в замёрзшие руки фотоаппарат, а поэтому фото из предварительных "походов по ягоды искусство". Была очень довольна погулять с любознательными и благодарными (постоянными и новыми) спутниками по такому вот нестандартному и многогранному арт-плану, задуманному и облюбованному мной давным-давно.
Академические "кирпичики" - красиво сложено.
Там ребята отыскали трогательный "неуместный" цветочек и тайком (никто и не заметил) сфотографировали. Покажут ли широкой публике или оставят "секретиком"?..
Зато я не утаила ни одной истории, про эту дверь в стене, результат протестующего против постройки нового здания "подпольной подвальной дискотеки".
И теперь новый зал собраний (Henkel-Saal) и разгула (клуб Schlosser Quartier Boheme) городского масштаба выстроен буквально "в обход" этого входа в дискотеку...
Дискотека в ночном клубе называется "Стена" (Die Mauer) - вот и вход в неё в стене на улице "Ратингенская Стена" ( Ratinger Mauer)...
И тут же - рядом с остатками прежней стены городских укреплений 1620 года - ещё одна "глухая, но не тусклая стена" 2010 года, плиточная мозаика, выполненная художницей Сарой Моррис по заказу музея искусства ХХ века (К20).
В этом месте конец фото-экскурсии и призыв реальных участников арт-прогулки написать мне свои мысли, мнения и воспоминания. Уже потому зову делиться, так как это очень любимая мной задумка.
Ещё раз про наше любимое "винтажное" варьете. Под современным и стильным мостом "Райнкни" (с нем.: "Рейнское колено") вам встретится театр-варьете «Аполло» знаменитой цирковой группы «Ронкалли».
Read MoreСо вчерашнего дня в Дюссельдорфе есть очень большой ... гвоздь, он - скульптурный, бронзовое "художество" самого известного художника послевоенной Германии Гюнтера Юккера (Günther Uecker, р.1930), которого называют флагманом европейского современного искусства.
Двухметровый гвоздь был заказан Дюссельдорфским клубом индустрии к 100 своего основания и "забит" в землю у нового комплексом "Кё-Боген".
Итак, что мы имеем: произведения Гюнтера Юккера всегда можно определить, в первую очередь, по основному "материалу". Гвозди он использует почти во всех своих работах. Он - живой классик послевоенного искусства Германии, отметивший уже своё 80-летие.
Сам Гюнтер Юккер говорит вот что:
«Картины, созданные из гвоздей, имеют совершенно особую выразительность. Сам предмет — он такой интересный, мощный, навязчивый. ... И я продолжаю создавать большие, широкие пространства, способные погрузить человека в себя».
В 1955-59 годах обучался у Отто Панкока (Otto Pankok) в Дюссельдорфской академии художеств, а в 1956 начал использовать гвозди в своём творчестве. Эксперименты с гвоздями появились во время немецкого "экономического чуда", когда Юккер "декорировал" ими крышки роялей, телевизоры и мебель и хорошо, что с мебелью покончено. Позже он начал создавать масштабные панно и инсталляции. Гвозди стали "формообразующим средством". Стал профессором и преподавал в Дюссельдорфе с 1974 по 1995 годы. Добился своего. Юккер - авторитет, "забил" себе прочно статус корифея мирового современного искусства. Специалисты утверждают, что его творчество повлияло уже на десятки признанных художников.
В Москве его работы видели реально дважды: в 1980 и 2000 году, тогда проходила "побратимско-городская" выставка "2356 км. Искусство из Дюссельдорфа в Москве", где были представлены работы 20 дюссельдорфских художников разных направлений — "от прославившегося еще в 1960-е Гюнтера Юккера до современных фотографов, живописцев и видеоартистов". В газете "КоммерсантЪ" тогда можно было прочитать следующее:
«Вот уже сорок лет Дюссельдорф имеет репутацию одного из главных европейских центров художественного авангарда. В Германии радикальные художники на удивление быстро получают академический статус, доказательством чему служит знаменитая Дюссельдорфская академия искусств, в которой преподавали и преподают мировые знаменитости: главный революционер послевоенного немецкого искусства, король перформанса Йозеф Бойс, пионер видеоарта Нам Джун Пайк, реформатор современной живописи Герхард Рихтер. ... Профессура представлена несколькими именами. Это приезжавший в Москву с выставкой в конце 80-х Гюнтер Юккер, сумевший превратить гвоздь и дырку от гвоздя в универсальную метафору.»
Интересная статья про Юккера и группу "Зеро", углублённо: Юккер в Дюссельдорфе
В ноябре в Дюссельдорфе открываются рождественские базары. Уже в конце октября в одном дюссельдорфском магазинчике "ненужных вещиц" можно было купить первые в этом году ёлочные украшения.
Read MoreЕсли повсюду пахнет карамелью, печеньем с ванилью и глинтвейном, традиционно начинается поиск идеальной Рождественской атмосферы - к счастью, это скрашивает непогожее начало зимы. Да... И может даже, это и есть одно из самых красивых времён года - рождественский сезон в Европе? Я вам не скажу за всю Одессу Европу, а только про Германию сейчас. Местные жители и туристы в это холодное время года пользуются случаем, чтобы, в первую очередь, быстро согреться горячим вином прогуляться по рождественским базарчикам, которые придают улицам и площадям немецких городов особый шарм.
И, помимо того, здесь всегда устраивается много интересного, чтобы согреть привести людей в празднично-рождественское и просто счастливое настроение.
Представлю симпатичные мне лично избранные моменты сезона в нашей округе: на холоде, на льду, в тепле. Или: на базаре, на "заводе", в музее - в Рейнско-Рурском регионе.
Момент первый: на холоде - на базаре
Несомненно, без этого - никак: нигде дух Рождества и ожидание этого праздника любви и надежды на лучшее так заметны, как на рождественских базарах, конечно, они есть практичечки в любом немецком городе: там можно (и иногда даже нужно!) согреться глинтвейном или безалкогольным "детским" пуншем и закусить его жареным миндалем, поглазеть на прилавки с тёплым, блестящим, наивно-праздничным, купить что-нибудь ненужное приятное к предстоящим праздникам.
Момент второй: на льду - на заводе
Вспомнить детство и покружиться на коньках в экстраординарном окружении. Слышали про "Шахту Цолльферайн" - объект всемирного наследия ЮНЕСКО? Каждый год в декабре вода "промышленного" бассейна там превращается в 150-метровый каток ZOLLVEREIN®Eisbahn в городе Эссене - это самый необычный каток Германии, "заводскные" пируэты на льду в промышленном здании можно пробовать с 7 декабря 2013 до 5 января 2014.
Момент третий: в тепле - в музее Да если ещё и бесплатно - вот это щедрый подарок! На всех четыре выходные Адвента Музей современного искусства Фолькванг в городе Эссене дарит свободный вход для всех посетителей. Субботы+воскресенья, 10-18 часов.
Про дюссельдорфские рождественские базары и про эссенские музеи напишу ещё (явки и пароли в отдельных статьях в ближайшие дни).
Базилика святой Маргариты - одна "неоткрытая", старинная и драгоценная "жемчужина" (Маргарита - греч. этимологическое значение: «жемчужина») - теперь она просто приходская церковь района Герресхайм в Дюссельдорфе, в семи километрах восточнее от Старого города.
Адрес: Gerricusstraße 9, сюда из центра удобно и всего за 30 минут можно добраться на трамвае 703.
Церковь-базилика была возведена предположительно в 1236 году (время, когда приступали к постройке Кёльнского собора) на месте более древней церкви эпохи Штауфенов как монастырская. Она и по типу постройки (и по титулу «малой базилики», пожалованному ей в 1982 году Папой римским Иоанном Павлом II) базилика: эта церковь имеет высокий центральный неф и два более низких боковых нефа, восточный фасад её венчает двухэтажная восьмиугольная башня с остроконечной крышей.
Церковь посвящена теперь святой Маргарите - St. Margareta (православные знают её как Марину).
St. Margareta открыта для посетителей в такое время - понедельник-суббота: 10-12 и 14-17 / воскресенье: 14-18
Мессы в будние дни проводят в 9:00, по субботам: в 18:15. В воскресенье проводят три богослужения: 9:45 (семьи с детьми) / 11:15 / 18:00
Стиль - романский, с раннеготическими элементами. В 13-14 столетиях здешний монастырь святого Ипполита процветал – в его владении находилось множество бергских и нижнерейнских земель, он получал большие доходы, именно в этот период и была воздвигнута красивая церковь. Счастье, конечно, что она сохранилась!
В 1803 году монастырь распустили, церковь теперь - приходская.
Большую историко-культурную ценность имеет роспись в апсиде, сохранившаяся со времён постройки церкви, ей более 720 лет. Герресхаймская троица считается самым ранним образцом немецкой монументальной живописи.
Фото взяла с сайта церкви, так как фотографировать в церкви хоть и можно, но в в постройках романского стиля всегда темновато. Смотрите: в центре свода изображена святая троица – Бог-отец восседает на троне и держит перед собой распятого Иисуса, а голубь между ними символизирует Святого Духа. По бокам изображены евангелисты.
Я была там на экскурсии, которую проводил местный пастор. Вот он и на фотографии внизу есть. Угадайте, как он выглядит: католический пастор в роли экскурсовода... На фото он не слева.
А рядом с полицейским (тот в фуражке и яркой куртке) - пастор в куртке мотоциклетной, так как он не только священнослужитель, но ещё и заядлый мотоциклист. Вот он - в сокровищнице церкви. Приятный рассказчик и симпатичный человек. С чувством юмора.
В сокровищнице этой церкви хранится рукописное Евангелие XI века.
Эта книга Gerresheimer Codex - евангелие, предположительно созданное в кёльнской книгописной традиции и с дарственной надписью, сделанной здешней (а по совместительству и эссенской) аббатисой Феофано (Theophanu / 1039-1056, внучке императора Священной Римской империи Оттона II и императрицы Феофано)...
Пол на алтаре украшен современной резьбой по камню с медными инкрустациями - смотрите: гусеница в коконе и бабочка.
Эти элементы - христианские символы смерти и воскресения (такое изображение встречалось на древних надгробьях над черепом и в окружении других символов смерти). Бабочка - символ Воскресения Христова, а в более общем смысле символизирует воскрешение всего человечества: бабочки - души, освобождающиеся от оков плоти.
А вот это распятие тронуло меня своей необычной выразительностью.
Как замечательно сохранилось это "высокое" распятие (нем: Hochkreuz, датируемое приблизительно 970 годом). В высоту оно достигает более двух метров, на распятии до сих пор сохранились следы оригинальной росписи тысячелетней давности! Как и в православной традиции Христос изображён стоящим на перекладине и распятым на четырёх гвоздях: руки и ноги прибиты каждая своим гвоздём...
Какое умиротворение. По-моему, уже только из-за этого скульптурного изображения над алтарём стоит отправиться сюда - ведь это большое распятие, считающееся одним из наиболее древних, если не самым древним на земле изображением распятого Христа такого размера. Напомню, этому распятию более тысячи лет - это большая редкость.
Немного исторических объяснений:
В первые века христианства кресты не имели изображения Христа. Собственно распятия впервые появляются в V—VI веках, на них Христос изображён живым, в одеждах и увенчанным короной. До IX века включительно Христос изображался на кресте не только живым, воскресшим, но и торжествующим (типология: Распятие Христа-Царя), — и только в X веке появились изображения мёртвого Христа, как это. Упомяну ещё и про различия, связанные с количеством гвоздей.
"С древнейших времен кресты-распятия, как на Востоке, так и на Западе, имели перекладину для упора ступней Распятого, и ноги Его изображались пригвожденными каждая отдельно своим гвоздем. Изображение Христа со скрещенными ступнями, пригвожденными одним гвоздем, впервые появилось как новшество на Западе во второй половине XIII-го века.
С другой стороны, традиция изображать Распятие Христово с одним гвоздём в ногах распространяется с XIII века не только на католическом Западе но, и в Синайской Православной Церкви, где существует до сих пор. Синайские иконы такого типа распространены во всём православном мире."
Когда-то прямо из собора был ход в женский католический штифт. Что это такое? Некое монастырское общинное поселение, своеобразный "интернат-общежитие" с религиозной направленностью. Эти благородные незамужние молодые девы и зрелые дамы - их называли канониссами, бывали среди них и особы королевских кровей. То есть: в этом женском аббатстве-штифте жили (и воспитывались без монашеских обетов - при желании или необходимости канонисса могла вернуться в мир и выйти замуж) дочери из родов преимущественно знатного происхождения, они совместно вели благочестиво-молитвенный образ жизни, не предавались при этом суровой аскезе. Дамы штифта обладали, как правило, солидным наследством, владели прислугой, могли жить (днём) в отдельных особняках, окружавших церковь, а вот ночь они были обязаны проводить в одной общей опочивальне.
Название Герресхайм (дословное значение: обитель Геррeса) получил по имени франкского князя-рыцаря Геррикуса. Он принадлежал к очень благородному роду и владел множеством земель по всему Нижнему Рейну и пожертвовал деньги на это женское монастырское аббатство, на штифт. Так в IX веке был построен монастырский комплекс в этой заболоченной местности. Монастырь освятили в честь выдающегося богослова, мученика Ипполита, первого антипапы Римского (III век) и здесь поэтому неслучайно хранятся мощи Ипполита.
Почему он был антипапой? Он восстал против всех (трёх или четырёх?) Римских Пап своего времени, а часть населения Рима даже выбрала его своим Папой. Схизма Ипполита продолжалась в течение многих лет до тех пор, пока император Максимин не сослал его на каменоломни острова Сардиния, где, по-видимому, произошло примирение Ипполита с его последним противником, Папой Понтианом, оказавшимся - вот ведь ирония судьбы! - вместе с ним на каторге. Там Ипполит и скончался смертью мученика, его четвертовали.
Мощи Ипполита были перенесены и захоронены сначала в катакомбах Рима, а затем переданы в римские церкви, парижское аббатство Сен-Дени, каким-то образом оказались в Герресхайме, откуда были перевезены бежавшими из Герресхайма от гуннов монахинями в Кёльн (в монастырь урсулинок) и возвращены обратно только в 1953 году.
Справа от входа в церковь - саркофаг с мощами Геррикуса, в правом приделе - ковчег с мощами святого Ипполита. В этой церкви (слева от входа) вы найдёте также и список с Владимирской иконы Божией Матери (это наиболее лиричный из всех типов иконографий Богородицы. Образ относится к типу «Ласкающей», известной также под эпитетом «Умиление», обратите внимание - там изображение такое, что не видно пяточки Богомладенца, а ведь по ней узнают этот тип иконы).
Может быть, этот рассказ будет поводом разыскать эту "негромкую" и "малую", но красивую и не менее достойную внимания историческую достопримечательность. Добавлю к сказанному, что район Дюссельдорфа Герресхайм, центром является эта церковь, привлекателен прочими архитектурными и историческими памятниками, а также живописными ландшафтами - холмистыми лесами.
Отсюда, "возвращаясь" в центр Дюссельдорфа, можно
заблудиться в диком лесузаехать погулять в дюссельдорфское зоо-парковое природно-заповедное пространство "Графенбергский лес" (на том же трамвае 703, до остановки Auf der Hardt 5 минут, 3 остановки, далее 15 минут пешком).
Автор журнала «Всё о Дюссельдорфе», градовед и гид по Дюссельдорфу.
Автору приятно
получать отзывы
от читателей
и экскурсантов
АНОНСЫ
Если у вас есть вопросы или предложения, пишите мне на mydusseldorf@gmail.com
В Европу!
Германия-онлайн
Посольство Германии
Чарующее путешествие
Deutsche Welle
Копирование материалов разрешено только с указанием автора и ссылки на цитируемую статью
При поддержке design-ed.ru
