Gewässerschau - посмотреть на воду
/
“Как в воду смотрела”
Вот же типичный пример того, как город отвечает мне (взаимностью) на затрагиваемые мной темы. Живу и работаю в унисон с моим Дюссельдорфом:))
Read More
Альбом*осень-2023
/
Для заставки к этому альбому про осень 2023 года взяла кадр, фрагмент картины из музея керамики, куда заглядывла в очередной раз летом, но руки дошли до фото только этой осенью. Тут символ про “всё в наших руках” (или “не опускать руки”) и про “на блюдечке”, да и про цветы (и цвета), которых осенью много, не смотря на все ужасы происходящего на бренной земле нашей.
Read MoreИз Дюссельдорфа в Кёльн на пароходе
/
Летом и осенью 2023 года провела экскурсии, посвящённые правому и левому рейнским берегам в Дюссельдорфе. В ноябре - последняя экскурсия этого цикла, хочу процитировать в русском переводе “отчёт о туре” из Дюссельдорфа в Кёльн из репортажа 1877 года «От голландской границы до Кёльна» и проилюстрировать моими “картинами” с рейнских берегов.
Read More«Экскурс про конкурс»
/
С билетом Deutschland-Ticket можно пользоваться всеми местными и региональными видами транспорта в Германии. Это означает, что вы можете пользоваться всеми рейсовыми автобусами, метро, пригородными поездами, трамваями и поездами RE/RB (или, как в “нашем случае” - на фото -RRX )
Read More
Базальтическая отдельность - ?
/
Это не “библиотечный” только пост, но ещё и об экскурсиях вообще, и с детьми особенно. Дело в том, что в «Земле Санникова» Обручев чаще других употребляет слово “экскурсия” (все приключения там как ежедневные экскурсии)!.. А когда этот интересный автор* приступил к подробному описанию первобытного общества, у меня эта тема наложилась на нашу “неандертальскую”…
Read MoreКонец 2020 - начало 2021 (Альбом)
/
Достала из черновика (давно уже не получается что-то публиковать, но это не значит, что я ничего не вижу или мне не чем поделиться - время такое, не…) - про любовь к городу (вообще и Дюссельдорфу, конечно, в особенности)).
Поэты говорят, что "в маленьком городе больше любви безусловной". Если не грандиозное и великолепное, а малое и тихое?..
Гарат 2020
/
Расскажу (и запишу на память) в своём журнале о той экскурс-прогулке, которая не для всех. По окраине, по тропинкам, среди бетона - я её назвала “Гарат: замок, бетон и сложности”.
Read MoreKö-Bogen II
/
Прошу любить и жаловать: Kö-Bogen II, новое офисное пятиэтажное здание, расположенное на площади Густав-Грюндгенс-Плац (название площади Güstav-Grügens-Platz дано в честь актёра и театрального деятеля Густава Грюндгенса) занимает видное место рядом с высоткой “Три ломтя” (Dreischeibenhaus) и напротив драмтеатра (Schauspielhaus).
Read More❤ Северное кладбище
/
Ещё раз расскажу про северный некрополь Nordfriedhof в Дюссельдорф, куда охотно иду сама и веду экскурсантов. Зачем? Чтобы оказаться вне времени, углубившись в историю города, читать её – как интересную книгу, узнавая имена, разбирая слова и цитаты, иллюстрации-скульптуры, среди интересной архитектуры и природы.
Read MoreУни и кампус
/
Городок пациентов и студентов посетили экскурсанты. Три часа в первое мартовское воскресенье, ранней весной, обозревали и вникали в информацию, отдыхая, посреди природы и кирпичных дамб. Смотрите (представляйте).
Read MoreНа Дюссели
/
В феврале тоже можно прекрасно провести время на “природе” - на берегу Дюссели (что я и с делала - с приятным семейством (три поколения, представитель младшего заявил: "Мы настоящие археологи")) и видели кости ("Я нашёл голову!") - погуляли среди камней, мха, подснежников. На прогулку с февральским пикником собиралась, облачившись в шкуру потеплей.
Read MoreО кёльнской школе
/
Кёльну приписывали главную роль в “развитии немецких школ в XV веке” - речь идёт о живописи:
”К середине XV века именно в Кельне живопись расцвела в прелестный, душистый цветок”.
Про работы Стефана Лохнера, художника, переселившегося в Кёльн, как и “целый ряд нидерландских поселенцев”.
Альбом 2019*11 (ноябрь)
/
Верно сказано (не мной): "сумерки означают лишь то, что наша жизнь стала богаче ещё на одну пятницу, ещё на один праздник, ещё на одну фразу "У нас всё по-старому", ещё на один политый цветок, удачный пирог, пришитую пуговицу, яблочный огрызок на диванном подлокотнике" (с)ЛитераТорт - про мой ноябрь 2019 года
Read More"О. и д.", И. Т.
/
О значении русской литературы для немцев.
Рената Эфферн, специалист по русской литературе в Баден-Бадене: ”Я показываю русским гостям наш город, часто бываю у памятника Тургеневу. У нас еще есть два памятника Достоевскому, Жуковскому, - то есть русская литература здесь самая главная. …И мы хотим создать в Баден-Бадене Русский культурный центр, посвященный Ивану Тургеневу”.
Ноябрь. Ботаника.
/
В Дюссельдорфе ботанический сад теперь при университете, первый был в парке Хофгартен - тогда (и не зря!) множество ботанических садов было создано в разных городах, особенно на рубеже XVIII-XIX веков - для сбора и развития разнообразных коллекций живых растений и для исследований. В европейских садах и сейчас очень познавательно - собирают полезные растения очень разнообразной, а потому бесконечно интересной природной флоры.
Read MoreПреистория
/
Вот небольшой репортаж про маленький поход (хотя: 8 часов - это много или мало?) - как взрослые и дети ходили прогуляться в заповедный неандертальский лес (из анонсов: "природа вместо ти-ви")
"Смотри, какие мультики показывает вам природа!" (с) мама Макса+Алекса.
Две аллегории
/
Автор картины (хранится в музее Кунстпаласт) Eduard Julius Friеdrich Bendemann, 1811–1889. Она про Германию и Италию. И вот почему…
Read MoreЗамок Schloss Dyck и сады!
/
Дикк - на Нижнем Рейне (где я настаиваю на "кк")
Отчёт о проделанной работе: "Все в сад" (даже если в дождь))
Трава! Деревья! Пни! Цветы! Листья! Грибы! Суккуленты! Вода! Камни! Бамбук! Фрукты-овощи! Ягоды!
Трава-великан!
/
“на дальней станции сойду, трава по пояс…” (с)
Показывала траву выше нас (я про взрослых и высоких) ростом - ту, которая способна заменить и хлопок, и дерево. Мы посмотрели и послушали её перед походом Замок+парк Дикк (я настаиваю на "кк") и в наших краях прекрасно растёт многое, даже “слоновья трава”! Нет, не бамбук.
Read More
