В этом журнале собрана интересная и полезная для туристов информация о жизни в Дюссельдорфе: про музеи и памятники, билеты и транспорт, отели и рестораны и многое другое.
Делаю дела и награждаю себя кофе и сладким - позволяя себе маленькую шоколадную радость вот тут:
Здесь всё по-шоколадному.
Крошечное белое кафе-гостинная.
Пралине ручной работы (38 сортов), шоколад (72 вида, с чем его только не комбинируют), кофе-каппучино-какао, подарочные наборы и дегустации.
Это слева от католической церкви в Бенрате.
Я вчера столько дверей в дюссельдорфском районе Оберкассель нафотографировала! Много, большей частью - исторических, парадных, "расфуфыренных". Их, естественно, в отдельный пост. А в конце встретился просто дом, многоквартирный, современный. И очень симпатичный своим подъездом.
Казалось бы, незамысловатая ручка, стекло, позволяющее взглянуть - а что же там за подъездной дверью. А за дверью - чистота и с детства знакомая "обычная" традесканция и весёленькая "лубочная" картинка на стене.
А как всё гармонирует - у меня даже настроение повысилось от такого подъезда. За это он заслужил отдельный пост - это мой комплимент подъезду.
4.
Традесканция цветёт мелкими розовыми цветками, а тут только бутоны. Но ведь и так всё очень просто, а мило!
А вот дальше будет про нарисованное: в Дюссельдорфе, я точно знаю, от любования живыми цветами до нарисованных - совсем недолго.
Зашла тут в одну галерею (при церкви Макс-Кирхе, в Старом городе) - там меняющиеся экспозиции современного искусства, небольшие и бесплатные, как раз, для недолгого погружения.
Эти чёрно-бело-серые одуванчики понравились своей простотой. Они изображены в "натуральную" величину на большом полотне.
Похоже на камни. Это хорошо дополняет лютики-цветочки и одуванчики.
Или это льдинки?..
А так как искусство современное, то и вешалки из проволоки, какие выдают в химчистках, здесь прилеплены, наверняка, со смыслом или ради забавы, ну и пусть)))
Чёрно-белая "акварель". Отмечала уже, что монохнромность и чёрно-белость мне импонируют. А рядом - яркое произведение, очень современно и какое-то "такое"... невразумительное на первый взгляд.
...скажем, коллажное. А мне увиделся в этом рисунке город: тут и "план города" с "кварталами" и "улицами" и люди в нём, и яркие элементы, украшающие и расцвечивающие его.
Мне и это понравилось, пусть и со второго взгляда.
Натворили это художники в четыре руки, дуэтом: Pleti und Kreti, Мартин Плетовски (Martin Pletowski) и Кристиан Деккерт (Christian Deckert) - выпускники дюссельдорфской художественной Академии...
Да и вообще там мило - тихо, спокойно, центрально, выставки бесплатные, архитектура историческая с современным дополнением, внизу атмосферное бистро в монастырском дворике, а под ним - самый красивый туалет города! :)
Над страной Апельсинией небо синее-синее, облаков розоватых суфле, солнце – долька лимонная, ветры неугомонные так и льнут по-кошачьи к земле. Пахнет здесь померанцами, пчёлы, бабочки танцами со стрекозами увлечены. Здесь закаты оранжевы, и не видели раньше вы удивительней этой страны. Ося Беленький
Конечно, мой садик в Бенрате сначала - осмотрела, обнаружила множество сорняков (обнаглели совсем!) ...
...новые розы, зацвёл куст в моё отсутствие. Сначала они оранжевые.
А потом розовеют.
И второй розовый куст радует нежностью и ароматом.
За околицей :)
Это по дороге в "город"))
Ну, а меня ждали дела - в город, ура! Любование архитектурой по дороге "если по делам". Влюблена в такие "маркизы" на окнах!
Забредала в библиотеку, а как же :) Натолкнулась на карту 1903 года.
Мне ужасно интересно разглядывать карту "Дюссельдорфа, которого нет" - после бомбардировок 40-х годов часть кварталов просто не существует (а это был прекрасный модерн!), улицы, что есть ещё на этой карте, просто стёрты, а на их месте теперь Берлинская Аллея (Берлинераллее).
А ещё на карте нет построек 10-х и 20-х годов.
Вот, ценимый мной кирпичный экспрессионизм (здание 1926 года - теперь концертный зал "Тонхалле" - бывший планетарий).
И дева - Афина Паллада, тоже 1926 год, скульптор Й.Кнубель.
И, похоже, каштаны тоже 1926 столетние - с легкомысленной "юбочкой" на старом стволе.
Это я в музей (Дюссельдорфский Дворец Искусств) на выставку сходила, заглянув в постоянную экспозицию. Люблю музеи.
Были у соседки, поминали Самека, который теперь покоится в Израиле. Для таких случаев, когда нет возможности сходить на могилу, для всех, вне зависимости от вероисповедания, есть общее место "Уголок скорби" - в Старом городе, во внутреннем потаённом дворике Бергской церкви.
Там мы побывали с А. - я провела её любимыми маршрутами перед нашими разговорами и построением общих планов дел.
Искусство мимоходом. Современное. В фойе гостиницы на Кё. Это кинетическая скульптура "Человек, делающий колесо", выполненная "языком скульптуры по Брайлю" (выпуклые точки-круги для прочтения пальцами).
Автор Ханс-Лео Петерс (Hans-Leo Peters) - ювелир, его работы (из проспекта) мне очень понравились. Немец, живущий в Новой Зеландии.
В этот день мы видели свадебную карету :)
Это они на подъезде к католической Максу - церкви в Старом городе.
Скучать некогда. Интересно!
Татьяна *Дюссельдорф, август 2012 года
Это тут, в Старом городе. Ориентир -"обрезанный-обрубленный" гибель-щипец. Или - "общипанный"?
Там внизу замечательная шоко-кофейная лавочка, я зашла перекусить сладким, но что-то не смогла насладиться...
Но это не значит, что там невкусно. Милое местечко. Да, кстати сказать, в Германии не считают, что чётное число цветов в вазе - нехорошо. Поэтому и цветы продают по 10 или 12 штук, а две розы в вазе - это нормально :)
Спрашивается, что за объект из крепкого металла и дутого стекла?..
Ещё фрагменты этого объекта моего пристального интереса.
Дверь такая, а как же!
Как думаете, куда ведёт эта дверь (эти ворота)?
"У него снега зимойне выпросить"
*Прост. Неодобр. О жадном, скупом... (Большой словарь русских поговорок)
Снег тут продаётся и, оказывается, стоит он с апреля по сентябрь намного дешевле)))
| Время года | до 20 кв.m | от 20 кв.m |
| 01.10. - 31.03. | 80,- € за кв.m | 60,- € за кв.m |
| 01.04. - 30.09. | 45,- € за кв.m | 35,- € за кв.m |
Это снег из крытого горнолыжного стадиона Нойса (Neuss) под Дюссельдорфом, который с 2 подъёмниками, кресельной канатной дорогой, трассой для бобслея, снежным боулингом и альпийской атмосферой и снегом круглый год.
Ухожу кататься с головой в снег новые проекты, кажется, надолго.
У нас в Дюссельдорфе время любования гортензией!..Как будет по японски "любование гортензией" - задалась вопросом, так как после дождливых недель моего отсутствия два куста расцвели так великолепно, что глаз не отвести!
Белые-как-кожаные, с милейшими "помпонами" в середине и миниатюрными голубыми цветками в центре композиции.
2.
Нашла ответ в интернете, в "японском" блоге http://hinouma.livejournal.com/:
"адзисай, так гортензия звучит по-японски. ...
Было еще и другое название - изменяющий цвет. Окрас цветов легко меняется в разных условиях. Прежде всего зависит от состава почвы. В кислой среде - цветы красные, в щелочной - синие. Еще цвет зависит от возраста. Старые - красные, молодые - синие. От наличия солнца, от количества воды...Вот и получается такая красочная палитра оттенков от белого до ... в трех направлениях: темно-синего; черно-фиолетового; красно-бордового!
Красота часто бывает опасной. Цветы гортензии содержат яд, смертельный для человека. Японцы большие затейники украшать столы и блюда цветами. Бывало случались непредвиденные ситуации во время красиво оформленной трапезы. Может быть поэтому в древних танка не воспевали гортензию? Первые упоминания о адзисай в японской поэзии встречаются довольно поздно.
В современной Японии любят гортензию! Некоторые города и префектуры избрали ее в качестве цветка-символа."
Обнаружила пяти-четырёх-трёх-лепестковые цветки!!!
3.
4.
5.
6.
7.
И помпоны в серединке тоже становятся цветком, тогда белые большие лепестки розовеют...
8.
9.
10.
Пробую "научно" разобраться... Перед домом - Гортензия метельчатая (Hydrangea paniculata), родом из Японии (и Китая). Цветки собраны в метёлки длиной до 30 см., которые изначально являются белыми, а позже становятся розовыми, цветет с июня до морозов. Цветы остаются на кусте и в зимний период, при морозах коричневеют.
Цветки, правда, очень интересны в период распускания: кремово-белые, позднее чисто-белые, далее меняют цвет на розовый, а осенью должны стать зелёно-красными...
А в атриуме - Гортензия крупнолистная (Hydrangea macrophylla). В естественных условиях достигает высоты до 4 метров (это не для нас, у нас-то не забалуешься, у меня муж - активный уничтожитель подрезатель). Цветки собраны в шаровидное соцветие диаметром 15-20 см. розового или белого цвета. Окраска цветов зависит от состава почвы, на котором растет куст, так на кислых почвах цветки голубые, на известковых или нейтральных - розовые!.. Растение устойчиво к морозам, но в очень суровые зимы может подмерзнуть, вследствие чего не так обильно цветет.
Вот она, на нейтральной почве, с шарами почти с футбольный мяч (ну, чуть поменьше))), цвета пинк!
12.
Волшебно :)
13.
Умное-нужное (из интернета) мне, а то у меня это постоянно спорный вопрос: "Что же делать, чтобы гортензия цвела?"
Гортензии разных видов отличаются друг от друга. Относительно обрезки их разделяют на две группы. К первой группе относятся Hydrangea macrophylla (та, что у меня в атриуме), Hydrangea serrata, Hydrangea sargentiana, в этих гортензий приросты с соцветиями отрастают от прошлогодних веток и поэтому после весенней обрезки кусты не цветут - у них нужно обрезать только отцветшие цветы и отмершие ветки. Для омоложения кустов в марте можно обрезать старые ветви.
Во вторую группу входят Hydrangea arborescens, Hydrangea paniculata (перед входом в дом), которые нужно обрезать ранней весной, потому что они образуют соцветия на концах новых побегов.
Не перепутать бы!!!
А...дзи...сай)))
А первого июня отправилась на встречу в бистро Цике-Вредина. И это было очень хорошо! Ещё в апреле две подружки из Москвы, не сговариваясь, "сослали" меня на сайт "В Европу", а там Анна организовывала "спонтанную" встречу в моём городе. Понятно, что не пойти я не могла... :-)
И пошла, и не пожалела, было очень интересно встретиться в Дюссельдорфе с особенными авантюристами, к коим и себя отношу.
*фото сделано Галиной - участницей встречи
Удивительно, всё же, встретиться с незнакомыми людьми и сразу ощутить симпатию, как если бы это были твои долгожданные люди.
Подруга М. прислала восклицания из Москвы: "Я нашла тебя в Интернете! Ты становишься популярной! Там, и действительно, я упомянута и отображена (ну, не только я))). Мой комментарий:
"Анна, комплимент! Необыкновенная идея, я рада, что смогла поучаствовать в этой особенной встрече. Ощущение, и впрямь, такое, как если бы встретились давно знакомые люди, очень приятное было общение. Замечу, что Анна пригласила (оплатила из своего кармана) экскурсию по увесилительному дворцу и парку Бенрата – это ли не щедрый подарок всем участникам... Очень рада нашему знакомству... мне тоже было очень интересно и приятно встретиться. Удивительно, как «мир тесен» и мы можем так просто встречаться! Анна совершила необыкновенное – вот так просто «собрать» неравнодушных и смелых (авантюристов:-)!..
Я, естественно, несказанно рада, что встреча состоялась в нашем городе, что собрались интересные люди. Вспоминаю с большим удовольствием и жду рассказов, как всем – и таким разным – гостям понравилось в Дюссельдорфе, Германии, Европе. Галина сообирала контактные данные, надеюсь вскоре получить их. Я на месте, в Д... Татьяна из Дюссельдорфа"
Вот так "случайно-неслучайно" появляются новые приятные знакомые...
А в Дюссельдорфе - пастораль!!! Вот такая:
Вокруг очень зелено, город радует и не тяготит - всё, как на этой открытке.
Погода была частенько дождливая. Но зато очень всё зелено.
Город - буквально - утопает в дождевой воде зелени.
Если случаются перерывы в дождях, то я - на прогулку, заглядываюсь на милейшее оформление простой человеческой жизни на Рейне.
Архитектура здесь разная, но не "в разнобой", а я разную и люблю, по-разному, конечно, но, как раз, из-за этой самой разности (хорошо я накрутила - в одном предложении столько "раз" - шесть!:)))
Короче если, вот такую тоже очень уважаю - в стиле так называемого кирпичного экспрессионизма (Backsteinexpressionismus), 20-30-е годы прошлого века.
Нравятся, да-да: лаконичные, простые, строгие, но с некоторой "игрой" правильных геометрических форм. Я ощущаю, глядя на них, какими они были - эти динамичные и противоречивые "золотые двадцатые" годы, архитекторы тогда разработали собственный орнаментальный язык - с многочисленными рёбрами, углами, горизонтальными и вертикальными геометрическими формами. Вспоминаю объяснения искусствоведов: "Тем самым пытались передавать динамику и напряжение бурной послевоенной эпохи".. - прикиньте, каково им было после страшной первой мировой,.. я понимаю их.
... То ли дело - модерн. У нас здесь в Бенрате и его множество. А пусть простенького, обиходного, не помпезного. Но в этом "простом" и до сих пор "жилом" модерне есть для меня своя прелесть.
Дверь снаружи украшена всего тремя такими милыми геометричными розочками, а внутри уже поболее украшений. Понимаете, говорю я кому-то тут, это же такое старое - 100 лет! - и обыкновенный дом, а какая сохранность!
Событие месяца - чемпионат Европы по футболу, немцы обидно проиграли итальянцам, но в тот момент, когда я фотографировала эти сладкие футбольные пирожные на рынке Карлсплатц, того ещё не было известно и мы радовались ожидаемой победе.
Даже в пирожных есть место футболу творчеству :)
На рынок зашла по пути на беседу со старыми коллегами по прошлому году. Наметился проект и заказ. Всё-таки, я скучаю по тому месту работы и по нашему городскому рынку.
И еще о старых книгах: в очередной раз проходила ярмарка "Книжная прогулка" на Кёнигсаллее. Меня сначала привлекла вот эта палатка со старыми журналами.
... и "обутая" в кеды журнальная табуретка. Привлекательным показался продавец, одетый в стиле 50-х годов.
В Германии есть такой вид подарка на день рожденья: вручают журнал или газету выпуска того года, в котором родился виновник торжества.
Я же просто люблю полистать старые книги. Поэтому я выбрала себе только часть палаток, где продавали старые издания. А в одной из них в качестве декорации лежала ностальгическая детская посудка:) Умилительно.
Две книги-сокровища отыскались на этой книжной прогулке: для меня и в подарок мужу. Обе по 3 евро. Мне - издание 60-х годов, сборник "личных" рассказов двух местных журналистов про "потаённые" уголки Дюссельдорфа с прекрасными рисунками тушью. Для моего мужа - о-бал-ден-ная книга о Бахе: издания 1912 года, с факсимильными вставками, прекрасная полиграфия и в идеальной сохранности - ни за что не поверить, что она где-то пролежала 100 лет!!! Везучка я :) ______________________________________________________
Мы с Н. прогулялись вокруг озера, насобирали перьев (почему-то она не может пройти мимо обороненных птицами перьев)))
Помимо привычных водоплавающих есть тут ещё и необычные утки на длинных ногах.
Местные утки удивляются, может быть, но хорошо позируют)
Селезень щекастый какой:)
Утки-чужестранки отворачиваются.
Возвращаюсь домой через парк в Бенрате. Разглядываю стволы деревьев, торможу всегда перед этим деревом.
Мой "второй" парк - "Южный". Из-за того, что я занимаюсь фитнесом рядом с ним, часто прохожу по его дорожкам.
Ирисы отцветают...
Почему-то мой садовый белый ирис не зацвёл в этом году... Не понимаю, что случилось с ним((
Побывала на красавице-телебашне и посмотрела на город сверху.
Для этого надо подняться на красавицу-телебашню. Она находится в районе Медиагавани. Даже в пасмурную погоду можно многое разглядеть.
Ультрасовременный “деловой” город граничит со Старым городом, который замечательно "игрушечно" просматривается с башни.
Внимание: про кафе над музеем, расположенным в башне бывшего Дюссельдорфского герцогского замка, открывшийся после довольно долгой реконструкции
...куда я заходила передохнуть после экскурсий, войти туда, не купив билет в музей, больше нельзя...
Не скажу, что там замечательный "кондитерский" выбор (1-2 сорта тортов), но кофе и виды хороши, да и расположено кафе очень оригинально - под крышей замковой башни, называется "Латерне" ("фонарь").
А в самом музее прелестные задумки - например, "сокровища со дна Рейна" под ногами у посетителей под водой стеклом.
И старые вещицы из очень интересного времени, когда путешествия по Рейну на кораблях стали популярными и модными.
Здесь должно быть интересно детям и любителям корабельных моделей.
А меня всегда прельщали виды с башни на Рейн и крыши Старого города.
На ступеньках набережной расслабленно рассиживают люди. Здесь хорошо "показывают" закат.
А платаны в Старом городе и на противоположном берегу вот так замысловато подстрижены, каждую зиму они стоят голенькие с ветвями-обрубочками))) Это для тенистости и чтобы ветви не ломало сильными ветрами с реки.
Это в "английской" части парка - её люблю больше, чем "французскую".
Цветение в июне "переходное" - декоративные цветники пока не готовы (весеннее отцвело, летнее не развернулось), но и под деревьями всегда есть на что посмотреть...
Вот этот малюсенький цветок - очаровательный своей аккуратностью.
Здесь много старых и самых разных деревьев и тут я снова "прилипаю" к коре, да к шишкам)))
Природа, архитектура и история - в одном флаконе отдельно взятом райончике города. И я - счастливая жительница города и соседка дворцово-паркового ансамбля, где мне довелось 1.6.2012 незапланированно и нежданно-негаданно, случайно "как бы" провести-попереводить экскурсию)). Я ещё буду проводить, надеюсь. И напишу книгу про Бенрат изложу экскурсию в письменной форме, обязательно.
Ах, да: так как дворец строился, как увеселительный, а, следовательно, и "охотничий", то обрамления окон и дверей - соответствующие, натюрмортные. С одной стороны - "тихая" охота = рыбалка...
С другой стороны - охота на дичь.
Конечно, пришибленные зверьки - это ещё "тот" элемент для украшения, но таковы были нравы у охотников.
А я "охочусь" в этом июне, как пёс из Простоквашина - с фотоаппаратом, да и объект у меня - кора деревьев)))
Там много разных вариантов водных забав: от довольно большого озера до ручейков и оригинальных фонтанчиков.
В парке этом мне все тропинки и дорожки очень знакомы и стали совсем "своими". В парке никогда не бывает скучно и однообразно - природа меняет его изо дня в день, каждую неделю цветёт и распускается что-нибудь новое!
И даже отцветающие растения чУдны и художественны.
А небо голубое и тень деревьев!
А какие шишки?!?.
Разве шишки бывают такими красивыми?!
С удовольствием рассматриваю и фотографирую, изумляясь красоте простых шишек!..
Много у меня в парке этом любимых уголков. Здесь вот ручей бежит, совсем уже запрятанный в разросшуюся траву.
И цветочки на камнях.
Насыщенный, разнообразный, ладный день в Дюссельдорфе - такие дни люблю! А поэтому не удержусь и оставлю его в памяти, здесь, на фото. Неспешное начало. Заход в библиотеку, погружение в книги (про Дюссельдорф, конечно:) - накопились вопросы, которые интересны. Столько мыслей, столько параллельных находок: слов, фактов, иллюстраций.
1.
Приятные моменты, когда забывается время. Милейшие "человечные" карты, как вот эта, из книги про реку Дюссель - с корабликом в районе Бенрата, от руки. Это для моей книги, если я буду рассказывать о том, что Дюссель впивается впадает в Рейн двумя рукамивами, то нарисую там вот так...
2. Или вот, эдакое географическое сумасбродство в ботаническом аспекте (когда Канарские острова прямо сразу после Азии))), это план оранжерейного купола нашего университетского ботанического сада.
3. Из библиотеки меня надо выгонять, а то я никак уйти не могу. У них там очень приличный отдел для музыкантов (студентам как хорошо). Уютно, есть мини-музей старых музыкальных инструментов и нот.
4. И вот такая современная инсталляция. Petra Ellert, "Оркестровая яма" - 2006. Меня она зацепила чёрно-белым исполнением, простотой материала и театральностью (из-за подсветки)).
5. Библиотека центральная, расположена позади главного вокзала. Идёт дождь и хмурится погода, а я радуюсь что вырвалась просто тому, что я хорошо знаю старенького архитектора вот этого комплекса зданий. А через 7 минут у меня интересная встреча!
Мы встретились, выпили шампанского там, где я его со всеми приятными мне людьми пью. И завязалась непринуждённая беседа, и создалось ощущение "старого знакомства", это когда на одной волне с собеседником и замечаешь общность взглядов на жизнь. Переждали дождь, прошлись по улочкам, выяснили совпадения в предпочтениях и симпатиях.
6. Дверка по дороге в кафе, которое я хотела показать собеседнице...
Кованная, 1905 год. А ручка круглая аккуратно "обрезана" справа...
А вот и кафе - винтажное, совсем домашнее, засиделись мы там, увлёкшись содержательным разговором.
Время пролетело незаметно и мне надо отправляться на ужин к нашему другу Бернду.
Пригласил смотреть футбол. У Бернда в саду стоит "грек", которого очень люблю. Сегодня он украшен с любовью :)
Бернд любит готовить и украшать стол и дом.
И к чемпионату он подготовлен по-взрослому, с расписанием игр и ведением протокола результатов.
Нас всего трое - Бернд, я и мой муж. Гастроном-любитель пригласил на гриль, но не мог удержаться от своего "фирменного" блюда - супчик в рюмашке. На этот раз был спаржево-шпинатный крем.
Нас объединяет с хозяином этого дома любовь к чёрно-белому декору.
Смотрели футбол, без страстей, так как немцы не играли в этот вечер.
Замечательный день - пятница, 15 июня 2012.
На городском рынке Карлсплатц свежо, зелено и душисто (и -надо сказать - не только летом!))).
И по колоритности он ничем не уступает знаменитому римскому рынку на Кампо ди Фьоре!
Read MoreЕсть у нас в городе часы, у которых по адресу "Кёнигсаллее, 1" частенько назначали встречи дюссельдорфцы. И назвали их, почему-то (мне ещё предстоит это выяснить), Стройной Матильдой. Иногда ещё и "зелёной". Про "стройную и зелёную", кажется и так понятно. А вот почему именно Матильда?..Я прохожу мимо этих часов часто и они мне нравятся, а в этом июне натолкнулась на милую иллюстрацию про Матильду, окружённую цветущими каштанами (в действительности Матильда стоит от каштанов в отдалении))). Но в книге не было пояснения, откуда взялось такое имя.
*найдёте ещё 6 отличий? :)
Сюда, на красивый бульвар, стекается публика на программу "Покупки и посиделки на главной улице шикарного Дюссельдорфа" - себя показать и кору старых деревьев рассмотреть других посмотреть.
Они такие мощные!
И причудливый ствол обнаружила - как бы "два-в-одном"!
Вот так и хожу по городу, разглядывая кору (в этом месяце как-то особенно много)).
Вообще-то мне надо было зайти на Кё в эту торговую галерею "Севенс". Тут я бываю, если мне надо что-то техническое.
Я здесь наши мобильные телефоны, например, покупала. Интересно, что раньше на месте этого здания была телефонная станция, от неё остались монументальные детали старого фасада (30-е годы) - Он и Она с Девочкой и Мальчиком, причём подрастающее поколение уже во всю пользуется техникой, в то время как родители "слушают" по-старинке.
Отсюда начинается моя экскурсия "Фигурный Дюссельдорф".
А на аллее под каштанами напротив галереи Севенс вывесили телевизоры - чтобы публика, рассиживающая на Кё, не только себя показала, но и на людей посмотрела чемпионат Европы по футболу.
А внизу этой галереи - всякие кафе, где можно, например, найти место для группы из семерых в субботу попить кофе во время перерыва в шопинговом марафоне (так мы сделали с гостями в прошлом месяце, когда на Кё всё было занято).
Мне приглянулась там аппетитная доска с меню (как картина на мольберте).
Рамка доски украшена муляжами сладостей.
Щедро.
И даже я, не сладкоежка, останавливаюсь и поедаю это обильное кремо-сливочное обрамление глазами.
Это произведения дюссельдорфской художницы Беи Шрёдер (Bea Schröder).
— Что же вы это, матушка, затеяли? Кому нужны эти мелодрамы? — Он смолк и стал рассматривать пятна сырости на потолке и обоях. Потом, укоризненно покачал головой, продолжал: — В Дюссельдорфе выставка открывается международная — живописи, скульптуры, садоводства. Собираюсь. Сыровато у вас. ... Переезжайте. Довольно вам валяться. Поболели и ладно. Пора подыматься. Перемените комнату, займитесь предметами, кончайте курсы.
Борис ПАСТЕРНАК, «ДОКТОР ЖИВАГО»
Это, между прочим, Кологривов (шелкопрядильный фабрикант и большой покровитель искусств) Ларе говорит, ага - собирается (к нам :-) на выставку. Я сейчас распутываю одну "нить"! Все нити у меня, понятное дело, с Дюссельдорфом связаны, особенно если они ещё и в стиле "модерн"! Итак, персонаж Пастернака требует (от меня?):
Довольно вам валяться. Поболели и ладно. Пора подыматься.
Да, я всё болею, валяюсь. Понимаю, что пора бы уже подыматься и заняться предметами делами.
Перемените комнату, займитесь предметами, кончайте курсы.
Я вчера переменила комнату, вышла таки из спальни, даже большую уборку совершила, погладила, разобралась в шкафах, очень многими "предметами" в шкафах же и позанималась: литературой, историей, изобразительным искусством. В итоге, вместо того, чтобы кончать курсы и переменить комнату, я, не выходя из спальни, (маюсь дурью) читаю, ищу (и нахожу!) и исследую. Но надо бы и "курсы" окончить...
Есть у меня один художник знакомый.
И у меня есть художник, незнакомый только! Я увидела на фото его работу и влюбилась...
Дама в стиле Климта украшала до 40-х годов главный "кафедральный" зал в универсальном магазине Тица. Я разглядела несколько букв на фотографии, искала в интернете и в библиотеке, кто же он, этот "Jos.Ad.Lang"?!? Подозревала, что он должен быть связан с Веной и архитектором Ольбрихом... Безрезультатно ((( Оставила поиски.
Но модерн и мысли о красоте и содержании этих лет не оставили меня. Гуляла в мае по Дюссельдорфу, нашла одно кафе, практически неизвестное, ибо "внедрённое" в театр марионеток, а, соответственно, доступное только любителям и посетителям этого театрика. Так вот, оформление этого местечка связано с выставкой 1904 года ("В Дюссельдорфе выставка открывается международная — живописи, скульптуры, садоводства. Собираюсь").
Узнаю (заодно уж))), следуя ниточке "Пастернак-1904-Дюссельдорф", что отец будущего лауреата Нобелевской премии писателя Бориса Пастернака, Леонид Осипович Пастернак - талантливый художник, представитель русского модерна, самобытный график и живописец - в 1904 был комиссаром русского отдела Международной выставки в Дюссельдорфе (про Пастернака-отца и художества Бориса П.:))) Только не они ту "мою" даму изобразили...
А плакат к той выставке, где Пастернак-отец "комиссарствовал" - вот он. Красивый! Любуюсь, смотрю на даму (Флору) и думаю: "Она мне знакома!" То есть, я увидела в ней сходство с той дамой на мозаике в в универсальном магазине Тица... А на плакате внизу ... тут у меня сердце йо ёкнуло ... - подпись: автор плаката Joseph Adolph Lang - Йозеф Адольф Ланг. Он!!!
А поискав по этому плакату далее, нашла факты о художнике: родился в Вене (1873-1936). С 1901 по 1911 жил в Дюссельдорфе, плакат известен, из коллекции Немецкого музея плаката в Эссене. Мне теперь срочно надо в Черновцы Эссенский музей, понимаете )))
А потом и вот такая статья нашлась (почти как про мои розыски!!!) про моего художника!
Установлено имя автора майоликового панно в (Дюссельдорфе:)Черновцах
Автором майоликового панно, которое украшает помещение художественного музея в Черновцах, является австрийский живописец и график Йозеф Адольф Ланге. Подтверждением этого стали тщательные исследования (Татьяны Щён:) советника земельного правительства Каринтии Удо Пушнига.
Эту историю называли историческим детективом Черновцов - вокруг имени автора панно велись дискуссии. Дело в том, что в нижнем правом краю панно латиницей обозначены фамилия с инициалом автора. Однако полностью фамилию прочитать не удается, ибо последняя буква в нем наполовину прикрыта планкой на края оконного проема. Читаются инициал «J.» и лишь часть фамилии - «Lan» с фрагментом следующей буквы.
- Удо Пушниг совершил тщательное исследование. Он детально изучил годы творчества и жизни Иоганна Ланга (Йозефа Ланге - автор), провел научные сравнительные анализы и энциклопедические исследования и пришел к выводу, что Ланг и является автором известного майоликового панно. - Рассказал molbuk.ua председатель Черновицкой общественного совета по вопросам культурного наследия Сергей ОСАДЧУК.
(фото из статьи - публикация на сайте)
Кто такой Йозеф Адольф Ланге?
Австрийским живописец и график, работал в области монументального искусства. Он родился и умер в Вене (1873-1936). Окончил Венскую Академию художеств. Долгое время жил в Германии - в Дюссельдорфе и Мюнхене. Одна из его известных работ - плакат выставки «Дюссельдорф. Искусство и ландшафтный дизайн. 1904 »из коллекции Немецкого музея плаката в Эссене.
Я всё-таки больная счастлива как дурочка: из-за каких-то плакатов и мозаик.
Хорошо, что некоторые фото я умудрилась загрузить ещё в первых числах месяца - иначе бы я и не вспомнила, что было в начале этого стремительного, переполненного своей насыщенностью и интенсивностью мая!
А началось всё очень размеренно-расслабленно. Отцвели вишни в Дюссельдорфе, облетели нежные лепестки - это было так красиво, даже когда эта розовая россыпь оказалась под ногами! Ходить по таким припорошенным улицам - романтика буквально на каждом шагу :)
Это в Южном парке, где в первой половине мая я, совмещая прогулку со спортом, вышагивала довольно регулярно. Мне повезло, я попала на встречу-экскурсию с главным озеленителем города, который оказался милейшим человеком, у которого можно много полезного набраться.
Главный озеленитель начинал свою трудовую деятельность в 25 лет тому назад, как раз во время создания этого парка. Видно, что он знает и любит своё дело, интересно рассказывает о планах, особенностях и трудностях озеленения города...
Всюду цветение - рододендры и каштаны цвели в самом начале мая.
Любовалась цветением повсюду. И дома.
Ландыши в этом году цвели незаметно - бысто и не так пышно, как обычно (или я просто всё пропустила).
Зато порадовалась обильному цветению вот этого чудика. Маленькое деревце, зеленые "листики" на самом деле - колючие, как у ёлки, цветёт розовыми цветами. Что-то среднее между ёлкой и вишней))) По дороге из магазина потерялась этикетка с названием.
Понаблюдаю - приживётся ли и как будет выглядеть зимой - неужель, ёлка?
А ещё один чудной цветок пополнил у меня ботаническую коллекцию в этом году - лаванда с белым "бантиком".
За спаржей и клубникой отправлялась регулярно прогуляться по Урденбаху, как-то приехала рано утром на машине, а они только ещё разгружали привезённый утренний урожай. Пришлось подождать немного в садике с ручьём и плавающей в тазулуже золотой царевнелягушке. Всё это в окружении милого цветения - красной азалии, например.
А поскольку торговля этими свежайшими ягодами и овощами ведётся на территории цветочного магазина, я насмотрелась и тут на цветотерапийное:)
Погода в основном была очень приличной и я охотно походила по округе пешком. Весной можно разглядывать соседские сады и палисады до бесконечности - столько нового и забавного можно найти у каждого дома!
Садик на камнях - суккуленты в сочетании с садовыми цветами.
Зонтичные берёзы...
Клумбы - зелёные композиции.
В Германии часто радикально стригут-обрезают деревья, формируя таким образом крону и сдерживая рост растения в тех пропорциях, которые желательны владельцам домов.
И забавно увидеть травку, нарисованную на автофургоне, вплотную с настоящей муравой, и - в двух шагах от этого - свежую, но как-то по-осеннему окрашенную кленовую листву.
А ещё у нас повсюду встречаются старые деревья с причудливыми стволами, как на этой аллее за нашими домами.
Это я вернулась из предвечернего похода за спаржей, у соседского дома на плакучей ели восседает чёрный дрозд. У меня создаётся впечатление, что это та самая птица, что каждый вечер заглядывает к нам во дворик-атриум, когда мы ужинаем и громко возмущается нашим присутствием в "её" воздушном пространстве.
Попала на одну встречу-дискуссию о культурном и экономическом сотрудничестве между Дюссельдорфом и Москвой. Встретилась со старыми знакомыми по прежним работам и проектам. Мир тесен, я, конечно, успела за 20 лет наследить в этой теме и обзавестись многими знакомствами в сферах, связанных с темой "Москва" в Дюссельдорфе, что, тем не менее, не помогает мне ничуть в поисках работы, увы.
А организован вечер, закончившийся маленьким, но приятно оформленным русским угощением, организацией "Русский Мир", которая начинает раскручивать свою деятельность в нашем городе. Посмотрим, что будет дальше...
Побывала с экскурсией на выставке Эль Греко, демонстрирующую интересную связь между старым и модернистским искусством во Дворце искусства Дюссельдорфа. Мне особо понравились руки на картинах :) Купила там вот такую открытку с фрагментами картин. Ярко и особенно.
Эль Греко совсем не близок мне, но на этой выставке удалось понять его творчество и проникнуться уважением к его трудам. О-о-очень интересно, какой "рывок" от иконописи к яркому и опережающему своё время художеству был сделан. Это же 500 лет назад так "современно" рисовать!
...А рядом с протестантской церковью Святого Иоанна, куда я зашла послушать концерт органной музыки...
... такой вот протестный креатив.
На лужайке между церковью и министерством юстиции разбросаны "оформленные зонты-протесты".
Мне понравилась идея и сама форма выражения протеста. Хорошо вписывается в моё представление о Дюссельдорфе, как городе искусств, здесь вместо плакатов - тихий "зонтичный" протест. Это анти-потребительское движение, начавшееся в прошлом году в Америке под лозунгом «Occupy Wall Street» (Захвати Уолл-стрит), лозунг сократился до одного слова: «Захвати» и движение распространилось на Европу, активисты живут в палатках в центральных точках городов.
Такой протест даже украшает по-своему город.
А я иду дальше, у меня - подготовка к приёму гостей и встречи с бывшими коллегами по поводу будущей работы.
Заглядываю по пути в магазины и витрины, как всегда - множество интересных вещей и идей.
Этот ушастый пёсик из необыкновенных коллажных частей (там не только краска, но и какие-то лоскутки из различных материалов - очень искуссно сделано) - товар в магазине, поэтому фотографировать было не разрешено (я тайком)), про цену спросила: 120 евро, размер - кв.метр).
Потом небольшой перекус по-японски посреди продуктового магазина в Кауфхофе на Кё.
Гостей я заводила обедать сюда, в кафе-бисто "Хайнеманн", там очень вкусно и приятно. Гостям понравилось.
Проинспектировала Кёнигсаллею, мне предстояло отправлять сюда дам за покупками. Всё в порядке))) - мы с Kö готовы встретить гостей)))
Люблю эту табличку, установленную на одном из мостов через канал посреди Кё. На ней указано: "Сообщество украшательства" (было такое 100 лет тому назад в Дюссельдорфе, старались украсить город - благородная инициатива граждан времён модерна), в слове Verschönerungs- "украшательство" есть моя фамилия (VERSCHÖNERUNGS)))) я тоже занимаюсь украшательством!
Шоппинг (самостоятельный) на Кё у дам удался!
У М. (под моим руководством)))) в Кауфхофе и на Шадовштрассе - тоже.
В Старом городе купили игрушки детям, я хотела завести Марусю в один облюбованный мной магазинчик ненужных, но очень милых вещей-безделушек, но мы с ней вместе сюда так и не дошли.
В пятницу вечером, когда мы были с гостями в Старом городе, здесь "яблоку негде было упасть" (М. должна оценить каламбур) и любимые мной безлюдные и тихие улочки так "не увиделись" с нами.
До многих мест мы с ними просто не дошли, уделив больше времени гастрономическим удовольствиям и шоппингу.
В Дюссельдорфе мои гости распробовали ликёр "Киллепич" и местное пиво "Альт", знакомство с которым было начато в пивной "Уриге".
В воскресенье: Кёльн, Бенрат, Урденбах (который мы толком не успели охватить) и Цонс, куда мы прибыли с задержкой, усталые и в момент, когда всё сворачивалось-закрывалось по причине ураганно-грозового предупреждения. Грозы не было, она не дошла до этих мест, а вот центр города и, в частности, Кё оказались в эпицентре непогоды (газеты сообщили на следующий день о 10 см льдинок-градинок и затоплении улиц, так как канализация не могла справиться с ливневыми потоками).
С друзьями у нас была "расширенная" программа так как они приехали раньше и уехали позже остальных. В пятницу утром мы объелись за завтраком позавтракали в "Цике", поприветствовали Рейн, посмотрели керамику в музее, выпили шампанское - мило провели время втроём до обеда. В понедельник умудрились с утра накупить немало вещиц - одежды и подарков и отправились в крепость Бург в Золингене.
Часовня в замке, восстановленном в конце романтического 19 века необыкновенно хороша своим сочетанием средневековой архитектуры и настенных росписей зарождающегося модерна.
Погрузились в историю здешних мест.
Там мы отведали-таки бергских вафель, до которых не дошли в Цонсе.
Подруга, вернувшись в Москву, прислала по эл. почте приятный отзыв: "Татьяна, мы тоже мыслями еще с тобой в Дюссельдорфе! "Кажется, что мы были у тебя в гостях неделю, а прошло всего 4 дня! Много впечатлений, эмоций, информации - что еще может желать для интересной и приятной поездки человек! А если учесть, что мы сами для этого никаких усилий не вкладывали, а получила все, и с любовью и душой, на тарелочке с голубой каемочкой - так это просто сказка! Спасибо тебе за прекрасные дни! Отдыхай, приходи в себя и приезжай в Москву."
После этих насыщенных дней,.. всегда после отъезда гостей образуется какая-то пустота
Провожая М.+Л. узнала, что не только Люфтганза, но и Аир Берлин тоже теперь ограничивают бесплатную норму багажа одним предметом (весить он может 23 кг). Оказалось, что мне очень трудно перенастроиться на один большой чемодан. Я всегда брала 2 предмета по 10-11 килограмм, их легче упаковывать и переносить. Очень неприятное для меня нововведение!
А вечером 24 мая мы с мужем отправились, как задолго уже запланировано было, в оперу смотреть "Тоску" Пуччини.
Я в прошлом году была за кулисами этого театра, как раз в декорациях этой постановки.
В театре было чрезвычайно интересно смотреть на наряды публики - вот уж где была театральность костюмов! Наверное это потому, что дюссельдорфцы любят наряжаться на карнавалы и вообще не зря же Дюссельдорф называют городом мод!
В антракте мы поужинали. Здесь это замечательно организовано: перед началом спектакля принимают заказ и оплату и указывают номер столика в фойе театра. В перерыве мы приходим к столику, где всё уже стоит в соответствии с нашим заказом (мы ели ростбиф и вителло тонато, пили белое вино Серое Бургундское), просто, быстро и недорого.
Я накануне приезда гостей (завтра!) размышляя про то, что показать, поняла, что много чего хочу представить, очень много))) Надо, чтобы обувь была удобная. И прохладно тут, предупреждаю, что у нас довольно холодно было в прошлые дни, ночью до 5 градусов. Обещают теперь до +20, но очень возможны ливни. Думаю, что без дождя не обойдется, увы. Тут ещё снова встретилась эта красавица бронзовая, столетняя. Я очень люблю эту скульптуру и пару лет назад её уже показывала здесь.
"Завязывающая сандалии" - скульптура Августа Крауза (August Kraus), 1901 год.
Изначально она стояла на пьедестале. Теперь - на земле.
Сосредоточенность какая!
Только одета не по погоде, слишком легко.
Это (снято осенью, а у нас в мае холодно, как в ноябре) в парке, расположеном вокруг здания музея современного искусства К21.
Автор журнала «Всё о Дюссельдорфе», градовед и гид по Дюссельдорфу.
Автору приятно
получать отзывы
от читателей
и экскурсантов
АНОНСЫ
Если у вас есть вопросы или предложения, пишите мне на mydusseldorf@gmail.com
В Европу!
Германия-онлайн
Посольство Германии
Чарующее путешествие
Deutsche Welle
Копирование материалов разрешено только с указанием автора и ссылки на цитируемую статью
При поддержке design-ed.ru
