В этом журнале собрана интересная и полезная для туристов информация о жизни в Дюссельдорфе: про музеи и памятники, билеты и транспорт, отели и рестораны и многое другое.
Утро туманное. Всегда.
Вот такое я вижу из окна, решаю посмотреть туман на улочках.
Туман довольно быстро рассеивается. Даже на высоких улочках после 10 часов светлеет.
К одинадцати проглядывает солнце. Повезло с погодой.
Горожане любят кованные украшения домов. Кузнецы своего счастья?
Малюсенький, да...
В былые времена здесь женский монастырь размещался. Жаль, что не дожил до наших дней, я в монастырь - всегда "за"!
Теперь в бывших кельях гостиничные номера.
По главной улочке Бад-Бертриха "проложен" ручей.
Но всё, что положено городку, имеется - кафе-рестораны, почта, аптека, банк, кондитерская, католическая и протестанская церкви.
Здесь время остановилось. Банк украшен марками и пфеннингом. Приятно вспомнить старые добрые времена.
Городок буквально прижимается к скалам.
Заканчивается дом, начинается скала...
Кое-где скалы использовали для оснований стен. Здесь не палисадники, а "пали-скаль-ники"...
Городок какабкается вверх, на скалы.
Там, где нет места для перспективы, их рисуют на стенах зданий.
В городе много семейных пансионатов и старичков, приезжающих сюда подлечиться.
Чистый лесной воздух, мховый ковёр под ногами и на стенах-скалах. Удивляет: ну, как же здесь, на этих камнях, разросся такой лес, могучий, корнями вцепившийся в скальные породы.
Есть тропы, довольно пологие и хорошо протоптанные вначале. Если углубиться, попадаешь в дремучий лес.
Осень. Безлюдно. Тихо, но не беззвучно. Листопад ... шуршит.
Лес, лоскутами, то буковый, то дубовый, то сосновый.
В самом начале пошла в лес с проводником. Он "ГЕО-маршрут" показал, объяснял про вулканические породы.
Такие проводники работают бесплатно (раз в неделю для всех желающих проводятся мини-походы на 3-4-5 часов по окрестным лесам и скалам).
Маршруты эти (больше 10 вокруг Бад-Бертриха) проложены и обозначены местными проводниками, объединёнными в "Походный Союз" - немцы любят ходить в походы и объединяться.
На скалах и деревьях делают пометки с номерами маршрутов, на распутье стрелки "направо пойдёшь ... куда попадёшь", как в сказке получается.
Если не бояться приключений (здесь дичь живёт, на неё охотятся), посмотреть карту местности с обозначенными маршрутами, выбрать "номер" и двигаться, сверяясь с метками на деревьях и скалах - интересный поход получается, мне так нравится.
Я приключений не боюсь и меня тянет на затерянные тропочки. Блуждать и находить выход.
Пещеры и вулканические породы = особенный микроклимат. Сухой воздух, легче дышится.
А в сосновом лесу умопомрачающе пахнет хвоей и свежей древесиной - кружит голову похлеще парфюмерии.
На одной вершине забралась на обзорную башню и взглянула на эти леса сверху. Страшусь немного высоты, зато шишки и жёлуди, дождём падающие (того и гляди, прямо, на голову!) здесь отсутствуют.
У меня нашлась попутчитца на один маршрут в ущелье вдоль ручья, она одна боялась, вот и пошла в поход со мной, фотографировала дрожащей от страха рукой.
А в скале, нависшей над ручьём, стоит трогательная каменная фигурка. Это
святой Антониус, покровитель бедных, любящих и теряющих. Просила за мужа и его потерю.
Это местечко у ручья от местного населения получило название Спокойствие Антониуса.
А ручей засыпает листвой. Залюбовалась, как заколдованная...
Вглядываюсь в камни, красные мраморные нити, как артерии!!!
И белым расчерчено, вот такая каменная геометрия. Природа, о!
А если подняться на другую вершину, Бад-Бертрих видно, как на ладони.
Игрушечно.
У церкви разбили парк, назвали Римским Котлом.
А горы кажутся нагромождением, произведённым сказочным великаном.
У Природы столько фантастичного!
И среди этой громозкости нашла трогательно миниатюрный колокольчик.
Умиляюсь флорой солнечно-осеннего леса
А вот как деревья друга поддерживают, буквально.
Горизонтальный корень одного дерева удерживает у корня соседнее дерево, чтобы не обвалилось. И дальше: хоровод, прямо, какой-то.
Насмотрелась, наудивлялась попризадумывалась о прошлом и вечном...
Прочитала как-то один отзыв: "...А уж когда подъезжаешь к Кохему с огромным замком на горе, то становится так красиво, что приличных слов для выражения просто не хватает". Вот также и я каждый раз такое ощущаю. На протяжении почти 243 км река Мозель лихо делает десятки изгибов, подставляя крутые склоны своих берегов - то правого, то левого - теплым лучам солнца.
Сентябрьским утром склоны прикрыты туманом. Но через пару часов туман исчезает, и солнечные лучи опять согревают виноград на склонах речной долины. Красотища! А сколько труда сюда вложено!..
Берега реки Мозель - это вторая по значению винодельческая область Германии! - непередаваемо крутые склоны. Почти половина всех виноградников Мозеля имеет угол подъёма более 30%, поэтому лоза получает максимальное число солнечных лучей. Это самая "крутая" область возделывания виноградников в мире! Только представьте себе, каково выращивать здесь лозу и собирать урожай.
Кроме макроклимата каждой местности многое зависит еще и от микроклимата конкретного виноградника. Направление и угол падения солнечных лучей, интенсивность света, отражаемого речной гладью, защитное воздействие самих холмов или же лес, растущий на их вершинах и оберегающий урожай и лозы от осенних ветров, - всё это помогает винограду достичь необходимых качеств.
Вероятно, самой знаковой почвой, ставшей своеобразной визитной карточкой региона, является шиферная порода, представляющая собой тёмно-графитовые пластины. Кстати, крыши многих старинных домов в маленьких городках долины Мозеля покрыты черепицей, сделанной из этой шиферной породы.
Такие почвы позволяют корням лоз насытить ягоды различными минеральными веществами, которые затем наделяют местные вина особой силой, элегантностью и выразительностью.
Почва на скалах скудновата, но вина удаются ароматные, с характерным ароматом персика и яблока. По цвету это светлые вина с желтовато-зеленоватым оттенком.
Мозельские вина (сухие, полусладкие и сладкие) продаются в высоких зелёных бутылках и в общем они более лёгкие, чем рейнские. В Германии по цвету бутылки можно определить, к какому региону относится вино. В зелёные бутылки разливают мозельские вина, для рейнских вин используются бутылки коричневого цвета.
Важнейшим сортом мозельского винодельческого региона, идеально чувствующем себя в местных условиях, стал Рислинг (поздно созревающий белый сорт) самый, наверное, известный сорт немецких вин. Более половины площадей Мозеля занято виноградом этого сорта, но значительные площади занимают также сорта Мюллер-Тургау (или Сильванер) и Эльблинг.
Сейчас повсюду на Мозеле празднуют, радуются новому урожаю, а вина урожая 2008 года предлагают в каждой деревне предварительно продегустировать.
Красные вина Мозеля "молоды" и мало известны широкой публике. Я открыла для себя Дорнфельдер - какой цвет и вкусовая сила! Не пройдите мимо сухого Дорнфельдера, если встретится.
А мне Бахус вот местный встретился :-)
Заехали в монастырь ордена Святого Франциска и купили у монахов Рислинг.
Увидела на горЕ часовню и белый крест.
Вот так и забрела на базальтовый "крестный путь" посреди виноградника.
Местные виноградари по-настоящему набожны. Практически на каждой вершине есть часовня, распятие или просто крест, как этот.
А Дева тронула меня как-то по-особенному...
Цветные клумбы, зелёненькие газончики и здание курзала Бад-Бертриха на фоне обступивших городок поросших лесом гор кажутся старательно нарисованной картинкой.
Здесь чистый, здоровый и "бальзамический" воздух, он просто должен оказывать общее благоприятное терапевтическое воздействие.
Оценив гостиничную безукоризненность комнаты, отправляюсь на ужин.
Меня ждали - очень приятно.
Так мне предстоит питаться почти две недели.
Первое - супчик или бульён.
Второе - маленькими порциями.
Третье, сладкое, фруктовое.
Обеды тождественны ужинам. Без хлеба, жирного и жареного, натуральные продукты, чаи и много воды.
В Бад-Бертрих приезжают лечиться. Попить уникальную минеральную воду, в которой присутствует глауберова соль, принять ванны, понежиться в бассейнах.
У входа в купальню разлеглась стальная девушка Диана (о том, что она же богиня охоты напоминать должна вислоухая симпатичная собачка, которую скульптор поместил у ванны).
Здесь снимают стресс, снижают вес, приводят в порядок пищеварение и нервную систему.
Вот и я, снимаю и привожу, хоть и не снижаю.
Отказываю себе в алкоголе. Решено: мозельское только вечером перед отъездом...
Вот такой Бювет (от франц. buvette, буквально буфет, распивочное заведение) с приспособлением для подогрева воды (лечебный эффект зависит во многом от температуры воды: одни заболевания лечат холодной, другие - подогретой минералкой), устроенный в специальной галерее - так называемый Питьевой павильон, куда курортники приходят выпить водички и поговорить, прогуливаясь при этом (моцион!) Питье же минеральной воды из специальных кружек с носиком - это ритуал особенный, требующий уважительного к себе отношения. Ведь именно вода на курорте лечит, успокаивает и дает силы.
Горячие щелочно-глауберовые источники, применяются при лечении заболеваний печени и желудочно-кишечного тракта. Исследование по поводу лечебного эффекта этих вод в 18 веке произвело такое большое впечатление на государственных чиновников, что последний (потом был Наполеон, всё перешло в руки французов и запущение!) курфюрст Трира - Клеменс Венцелслаус издал указ о признании этого региона лечебной местностью государственного значения, вокруг источников стали появляться лечебницы, парки и мини-дворец, где давали балы и проводили концерты.
А вот он сам - курфюрст Трира - Клеменс Венцелслаус, с супругою сестрицею своею.
Для них в Бад-Бертрихе маленький скромный дворец построили в стиле классицизм.
Теперь сюда отдыхающие приходят, чтобы культурно подосужить, почитать, побаловаться настольными играми.
В исторических помещениях нет никаких ограничителей, смотрителей или охранников.
Заходи, присаживайся, отдыхай, читай, смотри, молчи. Вот уж, правда, Добро Пожаловать!
Спасибо Клеменсу Венцелслаусу!
Было модно ездить на "воды", мода прошла, а воды остались.
Пройти по Питейной галерее, попасть в Курзал, где вечерами устраивает бесплатные концерты маленькое трио.
А как забавно эти трое музыкантов-венгров флиртовали с гостьей из России и специально для неё одной исполняли музыку Шостаковича!
Смотрю в окно...
Сердце курорта - его Сад.
Сад небольшой, как и всё здесь. Двери гостиницы выходят на главную улицу упакованного в зелёные горы курортного городка. Музыканты на эстраде, танцы - медленно вращаются немолодые пары - как трогательно. Вся курортная публика разделилась на тех, кто уже сел за столик кафе или прогуливается по периметру сада.
И понятно, что былое немного задержалось здесь. Время приостановилось.
Публики так мало, что можно уединиться по-настоящему.
Архитектура - классика.
Публика немногочисленная и чинная.
Когда-то мы сидели здесь со Светой, наблюдая пожилых счастливчиков и сокрушались, что не смогут здесь побывать наши старенькие мамы.
Разговоры в полголоса. Вокруг - тишина, смешанная с благообразием и уютом, она как-то остро-ощутимо приводит тебя в непривычное состояние покоя и довольства.
Три минуты ходьбы, чашка цветочного чая или кофе.
Прогулки неторопливые.
А вечера такие негромко-торжественные, наступают рано и тихо-тихо переходят в беззвучную ночь.
Умиротворение. Оно Самое.
С мозельскими трофеями: вином Рислингом и Дорнфельдом, маслом из виноградных косточек, целебной минеральной водой, крепкой настойкой на 31 траве, чаем из бенедиктинского монастыря Мария Лаах, каплями и пилюлями из Бад-Бертрихской аптечки, ростком из Айфельского Леса и камнем из вулканического разлома.
Поездка была недолгой и комфортной.
На электричке 10 минут до главного вокзала Дюссельдорфа, пересадка.
Билеты куплены заранее (в автомате).
Поехали мимо славного своим Кафедральным Собором города Кёльна. Присмотритесь: сквозь стеклянную вокзальную крышу виден Собор.
А дальше - рейнские пейзажи.
А затем - мозельские.
Любуешься делом трудолюбивых рук стоителей дорог,
строителей мостов,
строителей крепостей,
делом рук виноградарей и потрясающей природой!
Маленькая провинциальная станция Булай была когда-то важным железнодорожным пунктом.
Теперь тихо, чинно и провинциально.
Двадцать минут по извилистой дороге на автобусе, мы - в Бад-Бертрихе.
Автобусная остановка прилепилась к горе, как и все строения в этом местечке.
Мимо управления курортом входим в городок.
Поворот за угол в сад и мы на месте, у входа в гостиницу.
Кот чёрный - учёный, кажется. Первый, кто приветствует гостей. Примета? Хорошая, наверняка.
Чемоданчик заслужил отдых на подоконике с видом на Бад-Бертрих - добрался до места назначения, в гостиницу с видом на курортный сад.
Две недели безделия - никуда тебя не переставляют, не трясут, никуда не катят. Знай, только, собирай трофеи.
Один заказчик прикупил мне, когда я сопровождала его на поезде в Ганновер, Bahncard 50, специальную клиентскую карточку (за которую уплатил ежегодный взнос 250 евро).
Теперь вот могу разъезжать на поездах за полцены. B Бад Бертрих (отдалённый от Дюссельдорфа на 200 километров) поезд довезёт меня за два с половиной часа и обойдётся эта поездка в 17 евро.
Cеть железных дорог Германии - одна из самых протяженных в мире - соединяет практически все крупные и многие малые города страны. Особенно приятно путешествовать на скоростных поездах Intercity-Express (ICE).
Если позаботиться зарание - вполне приемлемые цены - специальные льготные тарифы (Sonderangebote) и скидки.
Белый обтекаемый поезд с космически-ракетной физиономией, зеркальные тонированные окна, скорость движения до 200 км в час.
Вагон второго класса, для некурящих. Заходим...
Остановки и время в пути и скорость движения показываются на световом табло.
Из вагона в вагон перейти - стеклянные двери самооткрываются.
Немцы любят всякие устройства и механизмы, делающие жизнь комфортной и удобной.
В вагонах тихо (есть даже знаки, нароминающие о необходимости дать людям покой).
Кондиционер летом большая радость. В вагонах нигде не курят.
Если есть подходящие наушники. Здесь можно послушать музыку - выбрать классику, поп и ещё что-то там.
Ещё в ICE приличные туалеты, попросторнее опять же, чем в самолётах.
Сенсоры...
А это купе детское с игровым уголком.
Бистро, для тех, кому надоело сидеть...
Или классический вагон-ресторан.
Заглянем в вагон первого класса.
В некоторых вагонах есть мини-видео.
Есть розетки, чтобы трудящиеся могли подключить портативные компьютеры.
Комфортнее, чем в самолёте (просторнее намного!).
Завтра я там, вернусь в Дюссельдорф через две недели...
Отрывки из статьи Д. Е. Луконина "РУССКИЙ КУПЕЦ НА ОТДЫХЕ И ЛЕЧЕНИИ (малоизвестные страницы жизни Митрофана Беляева)"
...Между прочим, он весьма хорошо владел английским, немецким и французским языками, любил в свободное время поиграть на скрипке, альте, фортепиано (особенно в четыре руки), поучаствовать в вокальном ансамбле. Но только события 1882 г. окончательно обратили его к русской музыке и к меценатству. Впервые услышав в публичном концерте музыку юного А. К. Глазунова, Беляев сделался страстным её поклонником и предпринял целый ряд действий для её популяризации. …Желая напечатать произведения «Сашеньки», Беляев создал музыкальное издательство своего имени в Лейпциге, одно из самых передовых для своего времени (оно существует до сих пор). С 1884 г. он анонимно (до своей смерти) поддерживал русских композиторов ежегодными премиями им. М. И. Глинки на сумму 3000 рублей. Премии «от неизвестного доброжелателя» вручал в Публичной библиотеке В. В. Стасов, сам не догадываясь о хорошо известном ему лично покровителе.
Однако истинный масштаб деятельности Беляева по-настоящему открылся только после его смерти 28 декабря 1903 г. Именно тогда музыкальному сообществу стало известно истинное имя «доброжелателя», им доселе тщательно скрываемое (вплоть до изменения почерка в письмах), тогда же открылись и размеры его финансовой помощи. Более полутора миллионов рублей Беляев завещал на развитие его начинаний: «сумма не только по тогдашним, но даже и по нынешним понятиям огромная», – писал Р. Энгель в 1929 г. …Еще 15 лет продолжалось дело, основанное М. П. Беляевым, и только «великая социальная революция… стерла все основы капиталистического хозяйства в России и потому не могла не стереть и того дела». «Мы должны лишь благодарить судьбу, – считал управляющий издательскими делами фирмы Беляева в Лейпциге Ф. Шефер, – что она не дала Митрофану Петровичу пережить революцию». М. П. Беляев был женат на своей кухарке – Марии Андреевне, имел приемную дочь – Валю, любил хорошо покушать, покурить, выпить. ... Отдых и лечение – существенные стороны размеренной жизни купца. Летом, когда замирала деловая жизнь в пыльном Петербурге, многие представители дворянства, купечества, состоятельной интеллигенции считали приличным проводить свободное время на дачах, в деревне, в заграничных поездках, предаваясь отдыху и развлечениям, поправляя здоровье, набираясь сил для активной городской жизни. Не был исключением и М. П. Беляев.., однако предпочитал Митрофан Петрович заграничные поездки, до которых был большой охотник. «Несмотря на все богатство России, самыми разнообразными минеральными источниками, – писал приват-доцент Военно-медицинской академии Г. М. Герценштейн, – … мы не можем не сознавать, что заботы о лучшем благоустройстве лечебных мест явились едва ли не со вчерашнего дня… В этом отношении громадное большинство западно-европейских, особенно германских, французских, австрийских и швейцарских курортов достигли высокого совершенства, о котором еще долго нельзя мечтать у нас на родине». Высокий уровень сервиса, оказывавший благоприятное воздействие на больных, прельстил, видимо, и Митрофана Беляева, который после своего сорокалетия начал жаловаться на «желудочную болезнь» и стал постоянным посетителем карлсбадского курорта. Карлсбад, один из самых знаменитых австрийских курортов, неоднократно описанный в рассказах и воспоминаниях русских путешественников, расположен в Богемии «в узкой долине реки Тепель, у слияния ее с рекой Эгером, в весьма романтической местности». … Три природных стихии способствовали облегчению страданий и исцелению приезжающих в этой благословенной Богом местности. Знаменитые горячие щелочно-глауберовые источники, сделавшие Карлсбад всемирно известным, применялись при лечении заболеваний печени и желудочно-кишечного тракта, паровые, грязевые ванны и души, речные купания способствовали усвоению карлсбадской соли, наконец, «чистый, здоровый и бальзамический воздух» оказывал общее благоприятное терапевтическое воздействие. Курорт быстро развивался: приехавший через 15 лет в Карлсбад М. П. Беляев находил, что «многое изменилось, прибавилось много роскошных построек». В 1884 г., после пятилетних «из года в год» карлсбадских возлияний, М. П. Беляев предпринял одно из самых известных своих заграничных путешествий. Это – турне с его юным протеже Глазуновым, которое в 1895 г. повторилось соответственно с начинающим Скрябиным. Поездки эти наиболее хорошо описаны, их представляют отзывы и впечатления самих молодых людей. В те годы считалось, что представителю художественной профессии необходимо в юности совершить паломничество в художественные центры Европы для знакомства с образцами высокого творчества, расширения кругозора путем наблюдения природы и нравов чужих краев. Беляев же, осуществляя свое покровительство, выступал как спонсор, организатор и компаньон в подобной поездке. «Большая выгода с ним путешествовать та, – писал А. К. Глазунов В. В. Стасову, – что он человек практичный, а это в дороге драгоценно»...
Чемоданное настроение – это вовсе не страстное желание купить новый чемодан (купила уже - красавец на колёсиках, лёгкий на подъём). И даже не внезапный позыв упаковать вещи в дорогу. Чемоданное настроение – это жажда странствий, которую, кажется, женщины испытывают гораздо чаще, чем мужчины (подруги часто говорят: "Вот бы махнуть"). Да и со статистикой не стоит спорить – слабый пол путешествует примерно вдвое чаще сильного. Интересно, что ежегодно растет процент женщин, отправляющихся отдыхать без своей второй половинки. Как я на предстоящие две недели :-)
Главная "печаль" при сборах в поездку – багаж. Но опытные и искушенные путешественницы (как я:-) умеют довольствоваться малым. Дабы не надорваться, перевозя на другой край земли половину своего гардероба и почти целиком – содержимое туалетного столика, выбрала себе маленький элегантный чемодан. Пакую основное:
капли Баха
•
фляжка
•
шоколадка
•
большая шаль
•
тёплые носки
•
влажные салфетки
•
купальник
•
будильник
•
удобная обувь
•
карта города
• капли Баха •спасительное средство, как «скорая помощь» и на все «пожарные» случаи жизни • фляжка с крепким алкоголем •не шучу, такая рекомендация есть даже в умных журналах: при расстройстве желудка, например, от стресса или если никак не спится на чужом месте• шоколадка •чтобы быстро «заморить червячка», просто и на ходу, когда нет времени или возможности поесть, не говоря уже о том, что уже сам запах шоколада поднимает настроение • большая шаль пашмина •спасение на сквозняке, в самолёте, на ветру или если станет прохладно вечером • тёплые толстые носки • удобно в самолёте или поезде (так хорошо: снять обувь и дать ногам отдохнуть – ещё успеют намучаться!), а потом вечером в гостинице – чтобы не замерзать• влажные салфетки •могут пригодиться в самых разных ситуациях: просто освежат или же обязательно выручат, если негде помыть руки, что-то испачкалось, кажется негигиеничным • купальник •никогда не знаешь: вдруг появится прекрасная возможность поплескаться в море, озере, реке или бассейне в гостинице (расслабиться и освежиться между походами по городу) • будильник •чтобы вставать рано (нужно же как можно больше успеть!), не проспать и успеть к отъезду или к отлёту • удобная обувь •лучше всего растоптанная, надо же будет ходить дольше обычного, чтобы увидеть как можно больше (удобно и не придётся мучаться в самый неподходящий момент из-за мозолей!)• карта города •просто необходима,если не знаешь местности и языка, а путешествуешь без гида и передвигаешься пешком...
А "какой же курорт без курортного романа"?
Подбираю книги. Бумажные (в чемодан) и озвученные (в сумку).
И - музыку (она у меня в фотокамере).
Ага, у меня фото-аудио-камера))) с наушниками.
А посмотрите, каким "чудесным образом" в Дюссельдорфе возник модный деловой район Медиа-Гавань. Архитектура здесь современная, но и облик города от этого никак не пострадал, а стал ещё интереснее.
Read More
Просто в центре.
Просто на улице утром велосипед отдыхает.
Просто в Старом городе.
Просто искусство в витрине.
Просто картина.
Просто ещё одна церковь.
Просто дом.
Просто красивый фасад.
И ещё один фасад.
Просто жизнь хороша!
Продолжая приближаться к Дюссельдорфу по Рейну с юга, путешественники попадали в рыбацкую деревушку Химмельгайст (Himmelgeist = дословный перевод: Небесный дух), теперь это тоже один из симпатичных районов города.
Красавицу телебашню (в дюссельдорфской медиагавани) видно уже отсюда, сижу на берегу воскрестным утром и вспоминаю грустную историю про одну несчастную красавицу Якобу, встретившую своего жениха здесь немногим больше четырёх столетий.
Жизнь её трагично окончится в Дюссельдорфском дворце на Рейне (поведаю в заключительной части рейнского экскурса).
Маленькая католическая церквушка Святого Николая, покровителя рыбаков, стоит так близко к Рейну, что приходится год из года бояться половодья, защищать её стенами от наступления воды...
Эта приходская церквушка - базилика (этот архитектурный тип постройки так же, как и крестово-купольный храм - один из традиционно сложившихся в архитектуре христианских соборов).
Базилика представляет собой простое прямоугольное здание,разделенное на несколько нефов и завершающееся частью округлой формы (апсидой), в которой располагался алтарь - от лат. altus - "возвышенный", соответствует престолу (а не алтарю) православного храма.
Удары молний, ураганы, наводнения, войны всегда наносят ущерб и не обошли и эту деревенскую базилику. Церковь не подвергается консервации, она, как и подавляющее большинство немецких христианских храмов, не музейна. Ею "пользуются", поэтому обновляют - из века в век. В 19 веке, и в 20-ом, тоже.
В 1967 году восстановили повреждённую колокольню, заказали новый алтарь (Аахенский синий камень) в замен старому, огромному (на всю апсиду), неороманскому из прошлого столетия.
Алтарный крест - из полированого шифера! - украшен венком из горного хрусталя, назван Триумфальным. Он создан в 60-е годы Олафом Хёйненом (Olaf Hоеhnen), так же и дароносица в нише. Витражи - тоже новые, 1968 года, работы молодого (ныне покойного)кёльнского художника Франца Паули (Franz Pauli) - в них синева Рейна...
Говорят, что это лучшие работы подававшего большие надежды художника.
Средний витраж - Небесный Град Иерусалем. Слева - "Я - Добрый Пастырь":
Справа: "Я - Воскресение и Жизнь".
Остальные витражи оформлены на тему "Доброта".
Церковные фрески чрезвычайно трудно сохранить в церкви, так близко расположенной к реке. Поэтому, как и многие немецкие храмы, эта церквушка одета "в белую рубашку". Лишь над алтарём - купол "неба" синего цвета.
Патрон - Святой Николай.
Богоматерь Скорбящая.
Все разные, старые, новые, солидные и простенькие, каждая - со своим собственным характером. Дверь - элемент архитектуры, а это уже искусство... Символика дверная, самая разноплановая: Дверь – символ начала.
Так, у Бориса Гребенщикова дверь связана как с началом пути: «Все пути начинались от наших дверей» («Небо становится ближе») или: «Из каждой двери можно сделать шаг» («Электричество»).
Двери – символ потустороннего.
Божеством дверей (равно как входов, выходов и вообще всех начал) традиционно считается римский Янус, а имя его этимологически происходит от латинского janua – дверь и janus – проход.
Двери – символ препятствия, которое можно понимать и в позитивном смысле: прежде чем войти в дверь, надо решить задачу, открыть замок (в прямом или переносном смысле), вскрыть «семь печатей» и т. д., что само по себе позитивно-конструктивно (включает в себя творческий элемент).
Какая любовь к деталям, ах!
- Маргадон! Почему открыта дверь?
- Экскьюз ми, магистр!
- Что "экскьюз ми"?
- Варварский обычай: ключи раздают, а замков нет.
К/ф Формула любви.
Это подборка - 30 фотографий из серии "мои двери",- “коллекционирую” двери и “научно" занимаюсь ими. У каждой двери есть свой характер и своя история. Конечно, больше всего в моей коллекции дверей и дверных ручек из Дюссельдорфа.
Они очень разные: старые, новые, чудные, оригинальные. Некоторых уже нет! Вот эта фарфоровая ручка-тарелка в магазин посуды. Магазин этот в центре Дюссельдорфа закрылся, поменялся арендатор, въехала какая-то другая фирма и посуду с двери убрали...
Про прочие при"дверные" темы - далее, в рубрике "мои двери".
Неделя была напряженная, очень непростая, жаркая. Пятница. Я честно заслужила хорошего времяпровождения.
После выполнения долга осталось время для себя. Вечером - ужин с друзьями, не заезжая домой, есть два часа, которые я могу посвятить городу. Я горожанка, мне интересны детали Дюссельдорфа. Сегодня - монументальные. На "Улице Банков и Контор".
Начало = на тенистой Кёнигсаллее. Чайка заблудилась... Или ей Рейн надоел?
Этот фонтан с бронзовыми детьми - у школы-гимназии.
А это - фасад гимназии. Не верится? В окна вглядишься - там звёздочка, из бумаги неровно вырезанная.
По выходным в Бенрате всегда практически что-то есть для легкого и простого развлечения.
Сегодня - небольшой концерт на так называемой "Терассе" дворца.
Свинг-музыка играет, народ расположился вокруг, кто как пожелал.
А у Оранжереи - блошиный рынок.
Побалагурила с симпатичными торговцами.
За 1 евро белых 5 тарелок суповых прикупила - день прожит не зря!
В местном природоведческом музее - день открытых дверей (нафотографировала дверей для Коллекции - прелесть какие двери и ручки!)
Детям старину объясняют и попрововать дают (постирать в корыте и прочесать шерсть).
Пёстренько так - весёленько...
Птицу Лизой звать (я поинтересовалась), шесть лет ей.
А у этого птицевода на перчатке - друг Лизы (забыла, как по имени) - ему три года всего, молод очень.
Посмотрела дворовую часть замковых построек.
Интересно было. Такие вот маленькие развлечения.
- поэтому они сбрасывают кору?
Это платаны так "балуются".
Отправилась в субботу в очередной уже раз на противоположный берег Рейна - в Цонс. Признаюсь, что левый берег этой великой реки кокой-то "не мой". Всё у меня на том берегу неправильно выходит. Исключение - Цонс. Здесь всё настолько миниатюрно (размеры крепости 300 х 250 метров), что заблудиться-ошибиться просто невозможно.
А переправа сюда на автопароме из Дюссельдорфа занимает максимум пятнадцать минут.
Первое, что увиделось в момент приближения к крепости - одинокая Невеста (прямо как в Дюссельдорфе, "на тумбе"). Одна, посреди улицы, "брошенная" какая-то... Я, конечно, к ней: всё ли в порядке? Она поведала, что уже расписана. Сегодня вечером, говорит - венчание в церкви, а в перерыве они в крепости фотографировались. Жених уходил за чем-то, что забыл. Вернулся, на сердце у меня полегчало (невесты не должны стоять в одиночестве на пустынных улицах!), пожелала им счастья и - в Цонс.
Гостей с реки городок встречает Рейнскими (или Таможенными, или Петровскими) воротами, над аркой прохода в крепость фигура "Марии ангелов" (Мария - ребёнок, сопровождаемый ангелом).
Капелла рядом с воротами принадлежала монахиням - сначала францисканкам, затем (до 1960 года) - винцентинкам.
В Цонсе можно гулять неспеша и разглядывать двери, окна, дворики - всё маленьких размеров и украшено с большой любовью.
Здания - свидетели былых времён. За что уважаю немецкую культуру - вся старина используется в нормальной жизни, её можно потрогать и ощутить, не надо искать её в музее, она - рядом, на каждом шагу... Среди этой старины можно отдохнуть душой. И просто передохнуть-перекусить... Мы устроили обеденный перерыв, решив отведать первые в этом году лисичек. 1 августа = открытие "лисичкового сезона".
Приготовлено было хорошо. Сидели за столиком "на прохоже-проезжей части" - мимо нас прошло очень большое число невест (из-за красивых "кулис" прибывающих сюда на фотосъёмки).
Время обеденное, переходящее в кофейное, многочисленные маленькие кафе и рестораны радуют публику, чем могут.
У крепостной стены в мостовую вложен мраморный камень с надписью "Вода есть жизнь". На этом месте до постройки водопровода в 1937 году был городской колодец. Без воды жизнь в осаждённой крепости была невозможна.
Нафотографировала дверей и ручек - отвела душу и пополнила фото-копилку.
Украшают люди свои улицы и дома. В этом, на мой взгляд, выражено немецкое радушие. Это ведь как приглашение "Подойди-войди-полюбуйся".
... Или - "Присядь-отдохни"... А какие здесь "Вело-Ролс-Ройсы"! Обратите внимание на оформление велосипеда... А как вам шины "в цветочек"?..
Дальше - Юддетурм. Оборонительная (в прошлом) башня, увенчанная машикули́ (фр. machicoulis, от средневекового фр. mache-col, «бить в голову») — навесными бойницами, расположенными в её верхней части.
Юддетурм из базальта и кирпича был самой высокой башней города (и тюрьмой-темницей). Названием своим башня обязана, скорее всего, фамилии богатых кёльнских горожан, имеющих и в Цонсе свои владения (на старом кладбище в 1518 была похоронена некая Мехтильде Юдде, Mechthilde Judde), её надгробный камень поместили теперь в башню. Во времена барокко башню украсили симпатичным несредневековым куполом. Эклектика вот такая.
На ступенях неоготической церкви Святого Мартина собрались все пожарники города (они же = защитники), один из них венчается. У Невесты, только что обвенчавшейся с Пожарником, интересный букет-метла - флористы стараются, выдумывают. В 1876-1878 годах старую церковь снесли, построили новую "готическую" ("мода" того времени) по планам архитектора Винценца Штатца (Vinzenz Statz).
Распятие и фигуры на алтаре (из дерева, раскрашенного сыном архитектора, известным мастером) установлены в 1888 году.
Плиты, которыми выложен пол в церкви, заказывали в начале прошлого века у Villeroy & Boch, колонны-монолиты из черного мрамара с белыми прожилками - свидетельства зажиточности города.
Могильные кресты со старого кладбища поместили на стены церкви. В 1798 году перестали хоронить внутри города, кладбище перенесли за крепостные стены.
А вот, смотрите, этот фахверковый дом "прилепился" к угловой башне. Калитка этого домика = тупик у крепостной стены. Как тут умудряются люди на машинах ездить, разворачиваться? Но дома, улицы и стены свои крепостные любят - украшают цветами и безделушками... Меня это радует.
В 16 веке между горожанами и кёльнским архиепископом Салентином произошёл конфликт из-за попытки введения налога на домашний скот, получивший название "Свинной ссоры" (солдаты Салентина захватили свиней в "заложники",.. закончилось всё победой горожан, свиней вернули). Композицию-фонтан установили в 1959 году в память о "героическом возвращении скота в город", пять бронзовых свиней добавили в 1987 году... Их отполировали до блеска руки восторженных гостей города.
...17 век - одна трагедия за другой... Чума - несколько эпидемий, пожары, Тридцатилетняя война (1648 год = конец Тридцатилетней войны.
По некоторым оценкам в результате войн и эпидемий население Германии сократилось с 17 до 8 млн. человек!).
Развитие города тогда приостановилось, некому было особо дерзать-менять и строить, может, поэтому и сохранился этот городок таким "позднесредневековым".
Погода на Рейне своеобразная - к вечеру "веселее" становится, даже если весь день "хмурилось".
Хорошо погуляли. Назад - на "правильный" (наш, дюссельдорфский) берег - на пароме. Его уже ждёт красавец-автомобиль на пристани.
Паромщик спросил: "А что, интересно в Цонсе? Я там ни разу не бывал." - с нашего берега, значит, паром. В 21 час (летом) - его последний рейс Цонс-Урденбах. Не дано ему, паромщику, в Цонс попасть...
Автор журнала «Всё о Дюссельдорфе», градовед и гид по Дюссельдорфу.
Автору приятно
получать отзывы
от читателей
и экскурсантов
АНОНСЫ
Если у вас есть вопросы или предложения, пишите мне на mydusseldorf@gmail.com
В Европу!
Германия-онлайн
Посольство Германии
Чарующее путешествие
Deutsche Welle
Копирование материалов разрешено только с указанием автора и ссылки на цитируемую статью
При поддержке design-ed.ru
