Получеловек-полурыба, мифические тритоны - 2 фонтана в Дюссельдорфе

Про дюссельдорфских Тритонов поведу рассказ. И не о маленьких ящерках, а они, почти наверняка, в дюссельдорфских водах есть - если не в водоёмах, то уж в Аквазоо - точно. А про каменного на Кё из фонтана и про его старшего братца (тоже в воде стоит, фонтан) из парка Хофгартен по прозвищу "Зелёный парень". Увы, они оба достопримечательны, но я их не жалую по эстетическим соображениям - некрасивы они для меня - наверное, растлевающее влияние золотого петергофского - не иначе. Но я же и понимаю, что в художественных изображениях из жизни морских гадов стихий Тритон — необходимая фигура хотя одного страшилища было бы вполне достаточно.

Тритон (Τρίτων), в греческой мифологии - морской гад морское божество, сын Посейдона и Амфитриты, живет с родителями в золотом дворце на дне моря, рассказывается про состязание Тритона с Гераклом. Сестра Тритона - нимфа Рода. Получеловек-полурыба, брат нимфы :-) У Тритона вместо ног должен быть хвост, как у дельфинов или пара рыбьих хвостов (вот это мне особенно не нравится), а иногда спереди у туловища - конские грудь и ноги, так что получается совсем плохо чудовище тройной породы, — почти морской кентавр. Атрибутами Тритона были дельфин, рог или витая раковина. Даже гиганты обращались в бегство при зычном звуке Тритоновой раковины. В античной поэзии Тритон весьма неспокоен активен: то он преследует своими любезностями морских нимф, то, подобно отцу Посейдону, ударяет в скалы трезубцем, то носится по волнам на великолепных конях, а когда показывается на берегу - подкарауливает и пожирает людей.

Только с IV века до нашей эры фигура "Тритон" измельчала и размножилась - стала мифологическим "родовым" понятием (как сатиры, кентавры на суше, так тритоны на море): их много и все они влюбчивы, задорны, капризны, носятся с шумом по морю и трубят в свои раковины, олицетворяя плохое воспитание шумный, переменчиво- капризный характер водной стихии, с таинственной жизнью её глубин.

Первый. Тритон-фонтан на Кё и его мотив: вооружённый пикой с зазубринами молодой Тритон борется с рыбой-чудовищем. Они находятся в окружении путти-херувимов, плескающихся в воде страшных малышей - как им самим не страшно только?.. Да страшно, это можно прочесть по выражению лиц, застывшему в камне на века. А вид на них с балкона - наименее привлекателен, между прочим.

Автор - дюссельдорфский мастер французского происхождения (а потому нет чёткости в написании имени) Фридрих (он же Фриц или Фридерик) Кюбилье (или Кувилье - Coubillier). Он учился в Дюссельдорфе в Академии художеств и будучи студентом ещё и создал эту скульптурную композицию для фонтана на Кё по заказу дюссельдорфского Общества украшения города в 1902 году (украсили, называется! может, поэтому так некрасиво, что не доучился? его более поздние произведения намного красивее).

Насколько это можно было считать украшением - не знаю. Ноги-ласты этого монстра и толстые дети в немыслимых позах меня, например, отпугивают. А вот мои претензии (считайте, что фото-экскурсия к отдельно взятому фонтану Дюссельдорфа) смотрите фото-репортаж от 30 сентября 2013 года.

Второй. Тритон-фонтан в парке и его мотив: позеленевший с годами тритон по прозванию "грёне ёнг" - не кореец Gröne Jong - это на местном диалекте означает "зелёный парень". Его теперь хотят "спрятать" в яйце ...

В ходе первой очереди организации водоснабжения города в 1870 году были установлено несколько фонтанов, а в 1871 уже начали работать над этим тритоном. Он значится у меня "вторым Тритоном", но по хронологии он - первый. Был готов к 1900 году (скульптор - Йозеф Хаммершмидт, Josef Hammerschmidt) и считался "украшением" центрального и главного парка Дюссельдорфа, Хофгартен (Hofgarten). Материал: французский известняк. Тритон восседает на скале, пытаясь увернуться от бегемота и его брызг. Со временем позеленел и стал прозываться зелёным парнем ("Gröne Jong"), во время войны сильно пострадал, был отреставрирован к 1951 году дюссельдорфским скульптором Германом Изенманном (Hermann Isenmann), с 1998 вместе со всем ансамблем парка взят под охрану государством.

Фото-репортаж про этот "зелёный" фонтан а он ещё неказистее - позже, а всего в Дюссельдорфе 80 фонтанов, которые "фонтанируют", как правило, от Пасхи до начала-середины октября (в зависимости от погоды).

Конец сентября, бабье лето в Дюссельдорфе - фоторепортаж.

Сегодня гуляла, наблюдала бабье лето у нас в Дюссельдорфе, на южной его окраине - здорово! Это даже не весь день, а только дообеденные 3 часа. Фоторепортаж (а то что-то давно я не фоторепортировала уже :-) из 50 иллюстраций, объясняющих, почему я счастлива быть там, где я есть...

Утро выдалось таким задорно-солнечным и от того прекрасным, что меня неудержимо понесло подальше от работы. Гулять! Можно было бы в парк Бенрата, но там я часто прохожу (деловая такая) или гуляю (отдыхая, то есть). А я пошла в другой - при "замке" (так тут всё, что импозантные стены имеет, называют) Гарат.

Сначала дверь в "замок" Гарат пусть будет. Ручка верхняя - снаружи, нижняя - внутри.

1. 

Там к моменту моего любования готовились к свадьбе (помещения сдаются под проведение праздников и концертов. Он махонький, на самом деле, "замулечка", а не замок.

Уродцы такие вот перед входом. Один на рыбе, другой - на собаке (что-то я забыла его сфотографировать)))

2. 

3. 

На самом деле - это поместье, построенное в конце 19 века здание в стиле "историзм". Сейчас там офисы, ага...

Вот и рыцарь-красавец тематически хорошо вписался. Это на фургоне, доставляющем напитки (к свадьбе же идут приготовления!)

4. 

Это я во внутренний двор зашла, там хозяйственные постройки бывшей усадьбы располагались.

5. 

Найдите фонарь.

6.  Вид из парка.

7. 

Разнообразие крышной геометрии позабавило.

8. 

А дядя один сидел-сидел у замка на скамеечке, а как только я отошла, стал тай-чи заниматься.

9. 

В парке пустынно и очень романтично оттого. Есть детская площадка и поиграть пришли три девочки.

10. 

А вот такого каменного ребёнка с агнцем я нашла над входом в частную усыпальницу одного здешнего семейства.

11. 

А вплотную к замку Гарат, за этим старым домом, есть такой вот крестьянский двор.

12. 

Тут я умиляюсь и замолкаю.

13.  14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

19. 

Скажу теперь, что это всё в черте города, пусть и не в центре, но... как это чудно!

И вот, в парке при "замке" - такое чудо-юдо-дерево.

20.  Хитросплетённое :-)

21. 

Место это включено в два пеше-туристических маршрута: "Неандерского" и "Зауэрландского" - об этом имеются  указатели и пометки-маркировки на столбах (и некоторых деревьях)...

22. 

В Германии очень популярен такой вид туризма, как пешие походы и велосипедные. Маршруты расписаны и обозначены. Вот ещё один: 23. 

Самолётик кружит в небе.

24. 

Кто-то в лесу живёт, дом в глубине, а у ворот только номер и звоночек без имени. У дома номер 25 и фото - 25-е)))

25. 

Дома попроще. Многоквартирные, старинные, ещё того времени, когда здесь только замок и хутор были...

26. 

Магазинчик такой деревенский рядом встретился. Неожиданно :-) 27. 

Мозаика на полу помогает понять, что торговля крестьянскими товарами здесь ведётся с 1910 года.

28. 

29. 

Иду дальше по каштановой аллее, с которых падают красивые плоды.

30. 

Подбираю парочку, а дама из дома, мимо которого я держу свой путь, заметив это, зовёт зайти к ней во двор - там много каштанов, если мне надо))) Да нет, не надо, я только 5 штук с дороги прихватила, для дома и на память об этой прогулке.

...А тут такой птичник дом!

31. 

И там на кирпичном фасаде 6 пар на качелях насчитала. Они на ветру покачиваются))) 32. 

Центр Гарата (это теперь, надо заметить, очень "русский" уже район) красиво украшен цветами и такими вот камнями из Старого города (разрушенный во время последней войны выставочный зал Дюссельдорфа теперь по частям разбросан во всех районах города). Лицо справа я на фото вернула в его изначальное положение навела порядок, а в Гарате эта деталь стоит вверх тормашками.

34. 

Кирпично-затейливое окно. 35. 

Дальше немного красок и даров природы на границе района Гарат и Урденбах.

36. 

37. 

38. 

39. 

Хорошо, что у нас листву не сгребают, а дают пошуршать!

40. .

И вот я уже совсем рядом с моим домом, тут жители Урденбаха так мило украшают дома, я каждый раз заглядываюсь-любуюсь и восхищаюсь их затейливости. 41. 

Башмак - это часть декоративной инсталляции.

42. 

Цвета яркие любят и не скупятся.

43. 

Столярничают.

44. 

"Мёбель", не мягкая, но симпатичная. Новая.

45. 

Совсем почти у дома. Соседи у входа к себе такой вот "киоск" с мёдом и вареньем выставили. Кто желает - "стучите-звоните-заходите", зазывает табличка.

46. 

Они недавно скамейку под окном декоративно поставили.

47. 

Весёленькая такая :-)

48. 

За покупками отправилась и увидела там такие розы декоративную капусту.

49. 

Скоро, кстати, праздник Урожая в Урденбахе.

50. 

Дома сделала себе маленькую композицию из последних моих садовых роз и подножного материала (яблоко из магазина))

+1 

---Конецъ---

Кандида Хёфер в Дюссельдорфе, фотохудожница, выставка - интересно!

"От её снимков - симметричных, статичных, безлюдных - веет холодом. Но есть у известной немецкой фотохудожницы и эмоциональная сторона. Её показывает выставка в Дюссельдорфе" "Немецкая волна"

А выставка фоторабот Кандиды Хёфер, о которой сейчас и пойдёт речь, лаконично и просто называется "Дюссельдорф". Понятно, что главный "персонаж" фотографий - город Дюссельдорф. Как это замечательно!

Я очень люблю этот город, наверное, заметно уже. И люблю фотографировать а кто не любит? И архитектуру - особенно а люди у меня на фото почти никогда тоже не получаются! И в музеи люблю ходить. А тут - такое, ну, как не пойти:

Дюссельдорфский Музей Kunstpalast показывает с 14 сентября 2013 актуальную экспозицию "Кандида Хёфер. Дюссельдорф (Candida Höfer. Düsseldorf)" - а там публике представят "около 70 работ этой известной немецкой фотохудожницы, выполненных ею за последние 40 лет в Дюссельдорфе, столице федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия", как сообщается агентством dpa.

"Своего рода небольшая сенсация - между экспонатов находится 16-миллиметровый фильм из архива фотохудожницы, которая редко появляется на публике, снятый в 1975 году во время её учебы в Дюссельдорфской академии искусств (до 1976 года она изучала кинематографию у Оле Йона, а затем до 1982 года ‒ фотографию у Бернда Бехера*). Заразительно улыбаясь в объектив, на тот момент 31-летняя Кандида Хёфер сыпет бесконечное количество сахара в чашку капучино в одном из дюссельдорфских кафе. Этот город стал главной темой большой ретроспективной выставки 69-летней фотохудожницы, одной из самых известных представительниц так называемой дюссельдорфской школы фотографии.

Эмоции холодных кадров Кандида Хёфер знаменита своими крупноформатными фотографиями с запечатленными на них безлюдными холлами и залами музеев, библиотек, театров. Помещения интересуют фотографа не с точки зрения их архитектурной или функциональной специфики, а исключительно как пространства, которые при фронтальном взгляде через объектив дают некий геометрический орнамент, симметричный и статичный.

От снимков Кандиды Хёфер, даже от тех, что показывают пышные интерьеры старинных дворцов, всегда веет интеллектуальным холодом. Но есть у фотохудожницы, как демонстрирует нынешняя выставка в Дюссельдорфе, и эмоциональная сторона. Впечатляет, в частности, фотография огромной винтовой лестницы, которая издалека напоминает улитку на белом листе. Художница признает, что и она теперь, правда, "умеренно", использует цифровые технологии при обработке фотографий." - по материалам "Немецкой волны" dw.de

*И ещё немного современно-искусствоведческого про истоки и альма-матер: Во второй половине ХХ века благодаря фотохудожникам и преподавателями Бернду и Хилле Бехер (Bernd + Hilla Becher) и их студентам в Дюссельдорфской художественной академии фотография "преодолевает свою медийную природу, полноценно входит на территорию высокого, "элитарного" искусства, она становится огромной, меняя наши гравитационные настройки. Отныне фактом профессиональной реальности становятся несколько метров фотобумаги, панорамные изображения, и буквально физически ощущается десятки килограммов светового оборудования, которые возили за собой Андреас Гурски, Кандида Хёфер, Томас Штрут и другие." (цитирую из этого источника: "Ореанда-Новости", Москва)

Её "воспитанием", а также и указанной выше плеяды фотографов, занимались супруги Бехеры - классики немецкой послевоенной фотографии. Они снимали индустриальные здания, "каждая чёрно-белая фотография фронтальна и монументальна". К их знаменитым дюссельдорфским фото-ученикам относятся и современные фотографы Андреас Гурски (Andreas Gursky), Томас Штрут (Thomas Struth) и Томас Руфф (Thomas Ruff). "Троицу в артистических кругах, сливая три фамилии в одну, называют Штруффски (Struffsky). Это крайне редкий пример преемственности поколений в современном искусстве."

"Есть такой штамп: фотография - это остановившееся мгновение. Подразумевается, что всякая фотография гарантированно останавливает мгновение момента спуска затвора. В фотографиях Кандиды Хёфер мгновения нет вообще, нет течения времени, нечего останавливать: ухваченная в них жизнь навечно застыла в глубоком ступоре",

- сказано Андреем Гороховым в "Симметричном обмороке фотохудожницы Кандиды Хёфер", в статье уважаемой "Немецкой волны" - ну, надо же! Пойду и рассмотрю обморок и ступор))

Флора и фауна Дюссельдорфа. Колючая рыбка из реки Дюссель.

А сейчас у нас будет дюссельдорфское градо-природо-ведение!

Что у нас за рыбки в воде реки Дюссель водятся? - спрашивают меня гости. Отвечаю: Трёхиглая колюшка (Gasterosleus aculeatus), по-немецки - Stichling.

Главные признаки: вытянутое, сжатое с боков тело с острым рылом. На спине 3 отдельных подвижных колючки (треугольной формы, сильно зазубренные, взъерошиваются в драках между собой - что случается часто), а брюшные плавники превращены в шип. Голова и тело без чешуи, только вдоль хорошо развитой боковой линии ряд костных щитков (как-будто и не рыба, а плавучий рыцарский доспех: пики колючки, шипы, щитки)! Достигает длины 6-8 см и массы 70 грамм. Маленькие, да удаленькие!

Окраска: спина от сине-серого цвета до оливково-зелёного, бока бронзовые, брюшко беловатое. Плавники бесцветные, прозрачные. В период нереста у самцов спина сине-зелёная, горло и грудь красные, плавники тёмные, серебристый зрачок.

Образ жизни: нерест с марта по июль. Держится как в пресной, также и солоноватой воде, любимым пристанищем служат небольшие речки (как наша Дюссель!) или канавы, озёра, ильмени с иловато-песчаным дном с хорошо развитой водной растительностью. Питается ракообразными, личинками насекомых, червями, икрой. Ведёт стайный образ жизни. Взрослые держатся разрозненно или небольшими стайками на глубинах до 1 м, у самого дна или в толще воды, но обязательно среди растительности. Молодь поднимается и к поверхности воды, постоянно ведёт наблюдение за окружающим пространством, включая даже воздушное (!).

А так как этих "ерошащихся" рыбок разводят, как аквариумных, то есть и такие вот наблюдения (текст из Википедии) - подумать только (!):

"Во время нереста самцы строят гнезда, обычно размером с кулак: вначале вырывает ямку на дне (трёхиглая), набирая в рот песок и относя его в сторону, затем приносит во рту травинки и обрывки водорослей. Самец приглашает самку в гнездо, где она откладывает икру. Сразу же после икрометания самец прогоняет самку, т. к. она может съесть собственное потомство, и оплодотворяет икру. Самцы проветривают гнездо, обеспечивая ток воды, и охраняют потомство 10—14 дней. Первые дни самец старательно смотрит за молодью и не даёт далеко уплывать от гнезда. С начала нереста пищевод у самца зарастает, не давая ему питаться, но с окончанием охраны потомства самец снова может есть и съедает нескольких мальков."

Непростая рыбка и, может быть, даже с "дизайнеровскими" наклонностями - не зная, верить ли этому сообщению 2003 года (в целом много этих колюшек приводят в пример именно из-за их особенно качественных гнёзд!), я посмотрела документацию из западных научных источников и нашла подтверждение эксперименту (Östlund-Nilsson & Holmlund 2003):

"...Дайте самцу трехиглой колюшки Gasterosteus aculeatus пару блестящих побрякушек, и он обязательно добавит их в гнездо..." + "В лаборатории фаворитами самцов оказываются палочки, обернутые красной фольгой, сообщили Сара Остлунд-Нилссон и Микаэль Хольмлунд из университета Осло – они предлагали рыбам на выбор голубые бусины, и вдобавок голубые, серебряные и красные палочки. Тогда как у самок был выбор между несложными и нарядными гнёздами потенциальных женихов, они проводили 90% собственного времени, изучая конкретно украшенные гнезда - в брачный сезон животы здоровых самцов становятся тёмно-красными, и самки отдают предпочтение таким самцам..."

И ещё - фильм с колюшками (и морским коньком, а в самом конце - с рыбой-карандашиком) из дюссельдорфского "Аквазоо", который находится в Северном парке и - грустная новость: Аквазоо в ноябре 2013 года закроют на полуторагодовую реконструкцию.

Про прошлогодний праздник Hohe Straße района Карлштадт в Дюссельдорфе

15 сентября будет снова праздник. Полюбила еженедельно праздновать его и постараюсь пойти и в этом году. Кажется, я не рассказывала про него ещё... или у меня так много проектов и записей, что сама не нахожу и не помню, что рассказывала, а что умалчивала)) А поэтому - небольшой фоторепортаж из прошлогоднего сентября. Была прекрасная погода (середина месяца), ярко-синее небо, красная ковровая дорожка, красивые люди, замечательная атмосфера.

Маленький район празднует "день улицы" (на улице Hohe Straße). Это открытие показа мод, так местные магазинчики представляли свои товары. Музыка, барочные фигуры на драконах-ходулях. Шутиха)))

Можно было зайти в известную пекарню и посмотреть, как делают вкуснейший немецкий хлеб. Всё показывали, объясняли. Мы отведали там популярного осенью в Германии лукового пирога. Поговорили с пекарем Хинкелем-старшим.

А с младшим (который принц Карнавала) я любезничала накануне. Я фотографировала хлебную витрину в его магазине, он напал на меня и отругал любезно целовал руку и велел сотрудникам запечатлеть нас дуэтом :-)

Чудесный праздник, прекрасная середина сентября, листья на деревьях и машины порше пожелтели ))))

Да просто пройтись по улицам Карлштадта - района с необыкновенно оригинальными магазинами и, соответственно, витринами. Вот один накрытый стол - с обувью. Провокативно. Как многое современное.

Но результат - привлечение внимания - достигнут, мы зайдём сюда на следующей неделе. Ничего не купим, но подивимся ещё одним "накрытым" столом. Нагулявшись, стали искать тихое местечко посидеть на травке. Нашли вот такое :)

А к нему в придачу - накрытый стол - полюбуйтесь:

Это на террасе одного магазинчика. Декораторы развлекаются и нас развлекают.

Как в сказке про веретенце, когда принцесса укололась и уснула, а вместе с ней всё королевство. В сказочном королевстве, наверное, всё так и порастает мхом и травою суккулентами.

Два промышленных факта про Дюссельдорф.

Что способствует экономике Дюссельдорфа? Про это мне часто приходится давать ответ экскурсантам. Отвечаю. Промышленные выставки (это знают многие специалисты!) и автомобилестроение (мало кому известно?).

Например, из последних новостей: на очередной выставке «автодач» («домов на колесах», «кемперов» или «мотор-хоумов») в Дюссельдорфе состоялся дебют нового концептуального автомобиля (вот как!) на шасси Mercedes-Benz Sprinter. Эту машину производят, теперь уж кстати сказать, в Дюссельдорфе же! Собирают цельнометаллические фургоны и автобусы (а конвейерную ленту тут мирно делят с клоном-конкурентом VW Crafter).

У этого «одомашненного» теперь Спринтера (см. фото внизу: второе поколение данной модели, новая версия 2013 года) есть большое количество модификаций: он может быть и пассажирским микроавтобусом,  и грузовым фургоном, бортовым грузовиком, авторефрижератором, а также машиной скорой помощи...

Выставка с названием «Караван-Сарай Салон» (Сaravan Salon) проходит в Дюссельдорфе ежегодно осенью (и завершилась 8 сентября), посетителям её представили  концептуальный кемпер на базе как раз этого автомобиля, минивэн-микроавтобус Спринтер который.

Какой-такой концепт? Гибрид машины и «хижины» со всеми излишесттвами удобствами. Превратили авто в мобильную квартиру-малометражку. Внутри имеются и поворотные кресла, и диван-кровать (двухместно) вдоль окон, шкафчики и телевизор, кухонный мини-блок со всем необходимым оснащением и туалет, пол покрыт ламинатом, а кресла – натуральной кожей.

Статья (интересующимся) про кемпер, подготовленный для дальних путешествий, рассказывает: "Внутри фургона можно найти большое количество разнообразных емкостей и полок для хранения, а интерьер подсвечивается светодиодами.

Для отделки салона концептуального Sprinter использовался пластик, устойчивый к механическим повреждениям, кожа и алькантара. Как заявляют разработчики, интерьер новинки вполне сравним с дорогой яхтой".

...А настояшие плав-дачи, то есть яхты (и всё такое) нам снова покажут в январе - на выставке "боот2014"...

Инсценировка и повод порадоваться жизни в историческом декоре - это так типично для Дюссельдорфа!

Вчера у меня было две экскурсии и одно маленькое шествие. Сегодня читаю и пишу про Медичи и придумываю со вчерашнего дня (в библиотеке побывав) новую тематическую экскурсию - про судьбы женщин. А всё из-за неё - знакомьтесь и вы: Анна Мария Луиза Медичи, последняя представительница этого рода.

Я всегда была убеждена и не переставала убеждать других, что она любила своего дюссельдорфского супруга, что подтвердилось и празднуется в городе (дюссельдорфцам только дай повод - отпразднуют обязательно)). И ещё подтвердился мой тезис о том, что очень любят в Дюссельдорфе "Трёх мушкетёров" наряжаться и праздновать с духовыми оркестрами и барабанами. Почему так - по ссылке можно прочитать, а я только фоторепортирую здесь, отдыхая умиляясь после  вчерашнего.  

Началось всё с прозрачных барабанов и тречетыре-уголок с зелёными метёлками.

И пусть наездница олицетворяет Анну, последнюю из Медичи, а я лицезрею в четвёрке наездников за красивейшим крупом её лошади мушкетёров времён Людовика XIII и Марии Медичи.

Собрались и радостно двинули по улицам Старого города.

Ну чем не "пара-пара-порадуемся на своём веку..."?

А пусть даже и без перьев и "пока-пока-покачивая перьями на шляпе..." - всё равно есть в этом что-то!

Как и обещали, у церкви Санкт-Андреаса ждали пузатые монахи-доминиканцы.

Корону, из-за которой всё и произошло, передали принародно монахам.

Порадовалась возможности наблюдательного сопричастия ко всему этому маленькому и совершенно непомпезному - а потому и типично дюссельдорфскому - празднику любви к прошлому.

Август 2013. Заметки градоведа из Дюссельдорфа.

"Но один звук неизменно перекрывал шум беспокойной жизни; сколь бы он ни был разнообразным, он не смешивался ни с чем и возносил все преходящее в сферу порядка и ясности. Это колокольный звон. Колокола в повседневной жизни уподоблялись предостерегающим добрым духам, которые знакомыми всем голосами возвещали горе и радость, покой и тревогу, созывали народ и предупреждали о грозящей опасности. Их звали по именам: Роланд, Толстуха Жаклин, — и каждый разбирался в значении того или иного звона. И хотя колокола звучали почти без умолку, внимание к их звону вовсе не притуплялось." Йохан Хёйзинга, "Осень Средневековья"

Да это я к тому, что и книгу такую читаю (славная!), и витражи в средневековых церквях с большим интрересом рассматриваю, скоро осень, а ещё люблю колокольный звон...

Итого: август... Из "светского". Свадьба интернациональная была, с неё-то месяц и начался - 1 августа было дело, жарища! Невеста была миловидна и хороша собой, свадьба - коротенько так (что мне нравится, не люблю длинные заседания - мне некогда, работать надо).

В загсе мне, наконец-то, открылся секрет "невестиного кубка" - у этого сосуда, оказывается, два "отдела" - один просто спрятан в юбке - и из него можно пить вдвоём одновременно, что и показали нам принародно.

Общество "немецко-таиландской" дружбы свадьбы на выходе из загса))) Там очень приятная "деревенская" местность... А потом нас отпустили пораньше со свадьбы погулять самостоятельно (люблю короткие и непышные свадьбы)) и мы отправились в Альтенбергский собор.

Заехали в Альтенбергский собор (ровестник Кёльнского, но известный только специалистам), который любим. Там многие из семейства моего мужа венчались. На этот раз мы ехали на свадебную церемонию (не венчание) не в церковь, а в местном загсе, но проехать мимо нашей любимицы не могли. Вот так - внутри.

Грохотал и рокотал орган (дама репетировала) - оглушительно. Восхищали старинные витражи и умиляли "вязанные рыцарские чулки" на каменных изваяниях.

Славные там витражи - задумка такова: чем ближе к алтарю, тем скромнее в цветовом отношении - практически бесцветно, удаляясь от алтаря, прибавляется цвета. А напртив алтаря - самое яркое и большое витражное произведение. Полюбовались.

---

А в Дюссельдорфе - на выходе из всё той де церкви с несолидным именем Макс - под звуки настоящих колоколов на улице Старого города собралось общество индо-германской дружбы! :-) Ещё одна свадьба. Невесту не знаю ждать некогда (это я спешу на экскурсию), но отмечаю, как много в Дюссельдорфеносят сари католиков из Индии.

И да, кстати, в августе в Дюссельдорфе на Кё заметно прибавилось много женщин с закрытыми лицами, одетыми в чёрное, в "абайю" или "кандуру" - эмиратки (и их шейхи, состоятельные семьи из Арабских Эмиратов) традиционно заполоняют в это время город (им у себя жарко, а у нас - дёшево и сердитокомфортный отдых).

Вот правильные названия элементов этой "августовской демонстрации арабской моды" на наших шикарных улицах:

"Одежда эмираток представляет собой черное длинное платье и называется «абая», а голова обязательно покрыта черным шарфом «шелей». Лицо закрывает вуаль «гишуа», позволяющая женщине видеть сквозь нее, но не позволяющая рассмотреть лицо ее хозяйки. Есть еще один вариант, когда платком закрыто все лицо за исключением глаз. Пожилые жительницы ОАЭ, а также современные сельчанки, используют полумаски из ткани или плотной бумаги, закрывающие большую часть лица. Они называются «бырга». Современные модницы предпочитают носить абаи от кутюр: многие известные дизайнеры сегодня предлагают эксклюзивные коллекции традиционного восточного женского платья, стоимость которого сопоставима со стоимостью новых моделей известных автомобильных марок."

А дюссельдорфцы ходят полураздетыми тоже в спешном порядке эвакуируются уезжают на каникулы и многие кафе, рыночные лавки, магазины и заведения в районе Карлштадт закрыты на это время. Вот, знаменитая булочная "Хинкель" в последний день перед каникулами.

В булочной - традиционный хлебный ажиотаж. А я там по соседству одна из немногих продолжаю работать. Ещё один месяц в турконторе города для праздника города - проект для меня завершён к концу августа  и я опять "на вольных хлебах" (вот такой каламбур с булочной)).

---

Что было из нерабочего?

В подворотне перед экскурсией нашла "осколки" на стене.

КлубОК в парке Хофгартен - экскурс-прогулка с приятными спутниками, а неделю спустя - прекрасный праздник Барокко в Бенрате (увы, с дождём в воскресенье).

Позировала.

Пускала мыльные пузыри в изысканном обществе.

Понравилось, фотографировала, но не смогла до сих пор написать про впечатления. Хочу ещё. Надеюсь на великолепное продолжение в следующем году.

---

Ела и пила, похоже, что довольно много. Из питательного и вкусного:

Чай по будильнику. Там же - тёплый сэндвич из итальянского хлеба фокачча. Сладкое к вкусному кофе (только не подумайте, что всё за один раз съедено - я частенько туда захаживаю)...

.., а кофе так вкусен у них, что в другие места идти затруднительно стало. Но я пробую. Вот это ещё сладкое - свежее, вкусное. Или вот: намного дороже, но совсем никак по вкусу...

В конторе меня коллеги такими сладостями угощают. Улитка. Ползёт по путеводителю, который мне довелось дорабатывать.

В последний день отомстила им угостила всех мороженым.

Был на Кё фестиваль "Гурме", в этот раз не впечатлилась ...

Зато вот этот японский ужин забыть не могу:

Посудка у японцев хороша! В эти стаканчики влюбилась.

Натюрморт (2013, Дюссельдорф: 20х20, бумага, хлеб, масло, уксус...) "Салат с помидорами и снек с рынка Карлсплатц" на обед (ем в конторе): печёночная нарезка, булочка-палочка вкусная. И два макаруна из рыночной лавки! Это - самое дорогое из "натюрЖорта" и очень-очень сладкое вкусное.

Супчики обеденных перерывов. Японский с пельменями и немецкий классический - чечевичный с сарделькой (с рынка).

Хочу в Брюссель всякий раз и так, а тут реклама про "Брюссельдорф" с тарелкой - дескать: на обед махнуть в Брюссель из Дюссельдорфа - слабо?

---

Эти с тарелок на меня глазеют.

С подушек тоже так и зовут поспать и поесть, а мне - на работу в контору! И чёрно-белое. Так и тянет поспать и поесть купить такой лицеприятной посуды.

Заметила в общественном транспорте: утром все молчаливые - как я, прям. В полном вагоне метро остановились на минуту... безмолвия, которая показалась вечностью: все молчат. Огляделась: все деловые, едут на работу по одному - общество одиноких трудяг (детей в такие часы нет - спят или на каникулах).

Или вот такой "досып" у некоторых (это в электричке):

---

Рабочее: много работы в конторе и на улицах. Погода благоприятствует. Встречи и проводы экскурсантов в аэропорту: это для тех, кто "пролётом".

У нас в аэропорт от вокзала ведёт такой "воздушный" трамвай. Подвесной монорельс.

А у меня на экскурсии была эта славно любознательная и общительная девочка :-) Мы остались друг другом очень довольны.

И были приятные пожилые экскурсанты, уважаю таких. Внимательные, открытые, заинтересованные и вежливые!

А в туристической конторе делала начальникам отделов презентацию базы данных, которая будет моим "следом" в их управлении, получила от одной начальницы большое спасибо и подсолнух, а от других - восторженные комлименты. И это приятно.

---

А вот где ещё меня носит я фотографирую, что замечаю на ходу :)

Витрины хороши))

Велосипедик хорош)))

Антиквариат привлекает))

Ангел под люстрой там пикирует парит)

Это по пути с работы к вокзалу.

И ещё встретился такой милый автотранспорт.

И такой каменный садовник.

Это я с городским садовником на экскурсию ходила (как бы ботанику, а на самом деле - двери, смотреть)))

Архитектура двадцатых годов прошлого уже столетья привлекает, и старые платаны радуют.

А на Кёнигсаллее - старый знакомый уже велик в наряде я в Дюссельдорфе каждый велосипед знаю?.

Каштаны плодятся.

Фонари с девой и в птичьих клювах...

Стиль модерн очаровывает.

Из живности видела вот этого делового ворона, маленькую белочку и гусей, которые собираются в стаи - "на юга" лететь...

Гуси пролетают над Кё... Вот и лето пролетело...

Последние двери лета - августа 2013

1 сенЬ-тя-бря. День дверей Знаний (я так и воспринимаю его по привычке). Сегодня разбирала учебники и тетради (правда, попыталась разложить по полочкам спецлитературу (вот-вот сяду основательнее уже за свою)) и записки-заметки, которые фиксировала на ходу и не пойми где даже, но всё про Дюссельдорф, путеводительно. А сегодня я скоро-скоро пойду на познавательно-комичную экскурсию в пивоварне, пожелаю всем хорошего учебного года и покажу двери последнего летнего месяца (ах, как быстро его не стало!)...

Классик верно заметил:

Уж небо осенью дышало, Уж реже солнышко блистало, Короче становился день...

А я заметила вот такое солнце блистающее в дюссельдорфской подворотне и оно вывело меня на дверь со звездой.

А в самом начале месяца я была на свадьбе в городке Ольденталь (это местное, очень приятное для всего романтического, поселение) с большущим необычным средневековьем. Соответственно, имеем такую ручку. 2.  Вот с этой двери, в таком импозантном фасаде. Обращаю внимание на формы двери и окна над ней - самое большое (среди каких, расскажу ещё путеводительно, а я это место таааак люблю - душевно)! 3. 

Вот такая дверь-сетка с ручкой из глубин истории.

4. 

А были мы же там из-за свадьбы (не в соборе, а в городке этом), вот и дверь загса - изнутри. Скромно и приветливо. Как и сама свадьба. 5.

А рядом с загсом - церквушка небольшая, старинная, с такой вот многозначительной дверью.

6.

Я, конечно, на ручку набросилась смотреть :)

А рядом дверь - поскромнее, да с мозаикой над ней.

6.

А в Дюссельдорфе я в мой любимый архитектурный и дверный район пошла по двери (на бегу после экскурсии, ближе к вечеру, да за 15 минут, а то там на день зависнуть много, дверей необъятное множество!)

7.  8.

9.

10. 

11.

12.

13. 

О, 13 вышло... У последней, 13-ой и элегантной, такая скромная ручка...

Дюссельдорф. Советую непременно зайти во дворец курфюрста Карла-Теодора

Во дворце (это я про Бенрат опять) очень изящно. Много красивых дверей и рельефов.

Множество маленьких фарфоровых украшений, упитанных ангелов-деток, элементов природы и аллегорий.

*летучая мышь (элемент зеркального обрамления)

Ещё одна подворотня в Дюссельдорфе рядом с дворцом Егерхоф

По пути на экскурсию из одной подворотни "засветилось" это солнце. Заглянула, время позволяло. Место под солнцем...

Обнаружила при солнце керамически-осколочное оформление лестницы, ведущей ранее, как оказалось, в ателье художника.

Видите: две ящерки на узком пространстве (справа от лестницы)...

Эта лестница ведёт в бывшее ателье художника по фамилии Шольц (?) - так любезно пояснил местный житель, которого явно позабавил интерес захожих прохожих к "осколкам прежней цивилизации".

Вот такая дверь в ателье на задворках дома.

Вход порастает травой. Ателье закрылось, художник переехал куда-то за город. Остались только его абстракции на стене:

- фрагмент 1.

- фрагмент 2.

- фрагмент 3.

- фрагмент 4.

- фрагмент 5.

Забавно! ...Хочу путеводитель создать специальный - "Интересная изнанка Дюссельдорфа" :-)

34 двери из (и)юля 2013 года.

Юли - так по-немецки месяц июль называется. А у меня есть ещё двери из юли за июль, помимо дюссельдорфских - кёльнские, мозельские, но больше всего - мюнхенских (а их набралось - 21!).

Начну, конечно, с дюссельдорфских.

1. Церковь Вознесения Марии.

Ручка на двери в эту католическую церковь (центр города).

2. Один из львов-ручек на двери городского исторического музея (ранее городской усадьбы-дворца графов фон Шпее). Или это львица (вместо гривы - платок какой-то)?

3. Дверь в комплекте с окном - жилой дом в Бенрате.

4. Ручка какой-то лавки, ранее (скорее всего, судя по мотиву с кренделями) - хлебо-булочной.

Дюссельдорфские на сём закончились...

5. Где-то по дороге в Трир - монастырская ручка.

6. В городке Битбург, что рядом с Триром. На входе в контору пивоварни "Битбургер" - ручка с эмблемой их пива. Пивовар в тюбетейке в специальной традиционно-исторической шапочке мастера-пивовара.

7. На обратном пути из Трира проехались по Мозельской долине. Заехали (ностальгирую) в курортный городок Бад Бертрих (хочууууу туууудааа снооооовааааа!) - ручка из курзала.

Курзал на курорте - это тамошний главный "дом культуры". В курзале обычно организуются вечера отдыха, театральные представления, проводятся музыкальные вечера и т. д. Там и киноконцертный зал, и лекторий, и библиотека, и прочие "культурные" помещения для выставок, для игр.

8. Там же, в курортном городке Бад Бертрих - аптечная дверь.

9. Кованая "привратная" в дом, где комнаты можно снимать. а

10. Живописная дверка с задворья.

Само задворье в комплекте: 4 + 1 (включая чердачную дверь) - все разные!

11. В баварском городке Ландсхут - дверь (одна створка) в церковь святого Мартина (хороша!!!) и особа в историческом костюме во время службы перед началом исторической "Ландхутской свадьбы". Впечатлило очень. Порталы церкви все хороши. Фото больше нет (села батарейка).

---

12. В Кёльнском соборе дверь (внутренняя, предположительно: в ризницу).

13. Ручка двери в кёльнскую церковь Святой Урсулы. Неожиданной формы. Кажется неудобной.

В июле я пару дней была в Мюнхене. Город хорош, много красивых и старинных дверей :-) Замечательных музеев и церквей, улиц и пивных садов, а также туристов - множество. Большой город, чего уж там. Интересный, впечатлений много (я в рабочем режиме там была, поэтому не так основательно, как хотелось бы). Много мероприятий и, соответственно, впечатлений. Это я ещ не всё могла сфотографировать и у меня один раз "забастовал" (от жары, наверное) фотоаппаратик.

14. Первая, что повстречалась мне в день приезда. Церковный портал.

15. А вот одна псевдоготическая дверь "новой ратуши" баварской столицы:

А две ручки на полотне потому, что это дверь в вратах. Смотрите, как это в целом на одной створке выглядит:

16. Далее - дверь, интересная своей замысловатой ковкой - я назвала её "Рога и копытО". Смотрите:

Это, между прочим, дверь, ведущая в погреба Ратуши. Эк они в Мюнхене к вину-выпивке относятся!

Они, баварцы, похоже, большие нелюбители вина затейники по части ручек и росписей и прочего украшательства дверей.

Там же, в погребах мэрии-ратуши: змеи и битые бутылки (плохо с освещением, фото "прячу" в коллаж)

Змеи - ручки на стеклянной двери в подвал, весь разрисованный...

17. Да, стеклянные двери и бронзовые ручки - это в Мюнхене модно. Ещё из ратуши.

18.

19. Баран на новые ворота на стекло-двери, магазинно-ювелирный.

20. И ещё магазин со стеклянной дверью - баварские "Он и Она" из бронзы, покрытой потёртой клиентскими руками цветной эмалью.

Я по протёртостям на носах поняла, что это бронза, выглядит же керамически...

21. А вот этот мустанг завис на стекле и привлёк внимание,...

...он в двух пространствах мчится - снаружи (с головой, хвостом и двумя ногами...

... а двумя ногами конь во внутреннем пространстве магазина-бутика.

Ребёнок с экскурсии про двери приобщается к прекрасному :-) Смена растёт в двереведении.

22. Самая старинная - из подворотни "Старого двора" (первой крепости монархов Виттельсбахов)

23. Кукольная деревянная. Две куколки сверху - тонкая резьба.

24. Старинная с личинами и рылами

25. Просто старинная ковка

26.

Церковные, разные:

27. Ковка, сказочно...

...вот с такого большого портала очень интересной псевдоготической церкви Св. Павла.

28. Церковь. Строго.

29. Церковь. Трогательно.

30. Церковь. Замысловато-рогато.

31. Деревенская церковь Визкирхе, 18 век:

32. Полицейское управление Мюнхена.

Множество дверей в одном стиле.

33. Настоящая средневековая броня (из города Ландсхут - о, как там было здорово!) И - в заключение - ещё одна ландсхудская, где я стонала и причитала. А как не застонать?!

34. 

С чудиком!..

Замысловатость ручки...

... и ангел (?) с "причесоном" - какой крылатый-волосатый чудик, их там пара) Прелесь, да и только.

КлубОК в дюссельдорфском Оберкасселе (июнь 2013 года). Двери!

Это там, где у нас в Дюссельдорфе Рейн "выкидывает коленца"...

Рейнская коленка, Дюссельдорф

Смотрите, какая гармония окружностей! И только мосты - так две спицы в клубок :-)

По одной такой "спице" мы прошли. Уточняю, что мост этот передвигали. Настолько сумашедшей казалась сама идея, что ни одна компания не пожелала страховать это предприятие.

Эту округлую местность у нас "рейнской коленкой" называют. "Если коленка, то иглоукалывание получается".

Есть ещё подборка (сделанная при рассматривании фотографии - вид с телебашни) таких ассоциаций: гармония, согласие, отголоски, подобие, слияние разума и природы, клубок, землеворот в воде, круги на воде, японский сад камней...

Вагончики на зелени рейнских заливных лугов в Оберкасселе - это начатое строительство (ежегодного и временного) городка аттракционов для традиционного дюссельдорфского Кирмеса. Это исключительное событие, а обычно там роскошно и самодовольно.

Да-да, это очень хороший район, если не сказать - прекрасный. Умно застроили его в начале 20 века. А ведь в этом районе теперь и японский сад есть - дюссельдорфские японцы его очень любят и селятся там ("японцы - не дураки, знают, где селиться!"). 

И мы с КлубОКом пошли на левый берег. Здесь может быть множество начинающихся и заканчивающихся на "о" восклицаний - о-о-о-о-о :-) но будут только эти оберкассельские двери!..

О-чень мног-о и красив-о, даже великолепн-о порой. Короче: прост-о замечательн-о - в районе О-беркассель о-чень красивая архитектура, начало двадцатого века и много впечатляющего и фешенебельного. И тут я перестаю уже о-хать, просто покажу в доказательство фото - как многообразно оформление дверей (замечу ещё, что урожай собран на 3-4 улицах, и это далеко не всё!)

Начну с такой, "доисторической" (дело в том, что эта будет ещё из деревенского прошлого данного "стильного" района :-) 1. 

А от следующей двери - только фрагмент, но больно хорош лев и причёска его!

2. 

3. 

Тут замечательная тонкая резьба по дереву!

4. 

5. 

*и такие двери пинают!

6. 

7. 

8.  Литая, чугунная, кажется. Бывают чугунные двери? Не уверена, но по потертостям судя - это чугун для меня не металлурга. Дальше - сфотографированное не мной (но в моём присутствии :-), а Ekaterina Milkinska великолепие. Передаю эстафету (и привет) ей.

9.

10. 

11. 

12. 

13.  Моя давняя фаворитка в этом районе:)

14. 

А сюда войти чтобы, надо лаванду обогнуть :-)

15.

16. 

17. 

18. 

19.  20. 

Вот эта ажурная ковка понравилась очень.

21.

На последней (снято издалека) ручка - танцующая пара, как мило! 22. 

Июньский альбом - Album

... времени свободного для записей не было... и все снимки "на бегу" и вот так размыто!

Пронёсся со страшной скоростью июнь - не успеваю рассказывать. Ничего, кроме работы - и так со второй половины июня.

Уже проскочили середину июля, а я всё никак не "найду" и не "запомню" июнь, а он был точно, где-то... был-был таким разнообразным, очень деловым-рабочим, подвижным, цветущим: белым, розовым и зелёным, спаржевым и клубничным, немного лимонно-мятным, прохладным и только пару дней сильно жарким, в целом - каким-то особенно насыщенным (куда только всё вмещается?). А ещё, раз я много работала, то и на фото мало времени и сил, фото могло и не быть, но у  меня теперь же "джокеры" есть - К+М, а они мне снимки подкидывают (которые мне даже больше своих нравятся!), а поэтому там, где мне некогда было фотографировать, там фото Кати или Мирослава, моих частых спутников и сообщников даже. Мы много времени провели в июле сообща и со-общаясь :-) Началось всёчинно соответственно сезону - со спаржи (далее фото ©Ekaterina Milkinska)...

В июне цены на спаржу не такие серьёзные, как в мае и мы заглядывались на них на рынке...

...где они соседствуют с клубникой, так как у них совместный сезон. Есть, конечно и зелёная спаржа, но в Германии, когда говорят о спарже, имеется ввиду только немецкая и белая (никаких экспортов, ни-ни-ни)).

Устроила маленький мастер-класс: почистили-приготовили-отведали спаржу-классику (с ветчиной, молодым картофелем и сливочным маслом), запивая немецким вином.

Мне понравилось, удалось всё, как я задумывала, было забавно, а Катя такие славные фото сделала на память - нескончаемое удовольствие получила от просмотра в её красивом и остроумном альбоме, из которого фото того вечера "приклеила" себе вот сюда!

---

А ещё мы с ней тут практически-теоретически приступили к путеводителю и начали с первой главы - "Как добраться и выбраться", выбравшись в экспедицию в аэропорт. Мои соавторы-консультанты (тут опять фото ©Ekaterina Milkinska) провели со мной день в аэропорту. ЧуднО им, наверняка, было - не улетать-прилетать, не провожать-встречать, а "тусить" или просто разгуливать и фотографировать по аэропорту. Я, кстати, сказать, работала там и поэтому для меня аэропорт - не начало и конец пути, а просто место бывшей работы. И ещё я в а/п и просто так - на встречи всякие, например - приезжала (очень удобно, недалеко и всё "под рукой").

А вообще-то мы там устроили первую редколлегию: посидели-пообсуждали наш творческий подход и художественные приёмы и перспективы.

На пне - кофейную паузу позволили себе. Заодно попытались что-нибудь выиграть. Раз в месяц в дюссельдорфском аэропорту проводят праздники, всякие выступления, разыгрываются призы и дают поиграть во что-нибудь: то конкурс на запускание бумажных самолётиков устроят, то в симуляторе дадут полетать, то в центрифуге прокружат... В этот раз местная газета давала возможность испытать меткость - бросанием газетой в почтовые ящики с расстояния "от калитки", мы только выиграть что-то попытались. Пока ничего не...

Зато я свои знания в викторине про авиацию проверила и знаю теперь, что я "в курсе". Девушка-стюардесса приятная!

Поглазели вообще, сунули нос свой и фотообъектив везде, даже мультик старый про полёты глянули. Прелесть!

Хороший у нас аэропорт, удобный, но и очень комплексный - там есть всё... В июне много меня про аэропорт спрашивали, про него надо, похоже, отдельный том издавать путеводителя.

---

Пробежалась (очень неподробно, так как не-ког-да!!!) по книжным развалам. Получили мимолётное наслаждение. Я - вот такой книжкой сказок с иллюстрациями 19 века - где я узнала Дюссельдорф! - мамочка, как же я хочу такую книжицу (за 150 евро((...

А в ещё одной - иллюстрация про Цонс, я туда семью одну в конце месяца водила. Было безлюдно, как на гравюре про 15 век.

А за окном большущего книжного магазина - 21 век и моя указка мой перст, указующий в небо )))

Народ, утомлённый чтением, может тут же и прилечь-восстановиться.

А у нас - обзор путеводителей. Нам надо разобраться с рынком.

Это после Клуб(ОК)очной прогулки время ухватили, а гуляли мы в июне по супер-шик-блестящему Оберкасселю. Не, всё не показать, никак... А ведь было. Было! Много. Очень много.

Было здорово. Выпивали кофе и коктейли)

---

Дальше - мои повседневности и фото мои (почувствуете теперь фото-разницу) и - время полетело!.. Меня позвали в тур-контору города помочь им с проектами в рекламном отделе. Сейчас в Дюссельдорфе "запарка" с подготовкой к масштабным праздникам и они не успевают с редактированием справочников всяких для туристов, вот меня и позвали "временно", а я отзывчивая и привязана к этому делу, так и так - всей душой... А теперь ещё и всем свободным временем. Но я урываю кусочки жизни - по дороге на работу (есть такое у меня - выйти пораньше, с запасом, так как зависаю по пути в контору, или специально прихожу заранее на встречу))). Ручки-двери, опять же, пропускать не хочется.

Смотрю на крыши в обед и быстро ем.

Или даже не ем, а только в обед-перерыв - на рынок, кофе попить вот тут.

Тут было всегда очень вкусно и недорого. А теперь у меня нашлись новые кофейные фавориты и я буду рекомендовать другую кофейную (но это уже июльская новость).

А тут на рынке - в двух шагах от конторы - выбор закусок (маринованные артишоки люблю) и... розовые "поляны", ароматы!

Я каждый раз присматриваю за бабулей: жива-здорова ли?.. Трудяга.

Розы у нас в июне - на камне и в камне (ну, это, конечно, круглый год!)

Да, розы настоящие разбросаны на полу - пунктирно, указывая на вход в магазин цветов - видела впервые, а потому и отдельное фото.

У меня в садике розы тоже расцвели *на месяц позже обычного.

И ирис белый - тоже припозднился (8 июня, это на 2 недели позже обычного). Его дитё в Москве раньше расцвело, дожили!

Земляничка поспела.

Сорняками только в страшной спешке позанималась. Все мышцы от приседаний потом 2 дня болят (легче по горам поскакать).

На улицах - всяческое цветение. Всё-таки очень цветущий у нас город. Знает кто, как называется? Кустарник.

А это - ещё один бело цветущий. Душист.

И белые душистые "акации" цвели в начале июня. В кавычках потому, что это псевдоакации, робинии.

Когда облетают лепестки - на дороге из белых лепестков пороша. Она намного лучше, чем тополиный пух, начавший летать в начале июня и заставляющий меня закашливаться ещё и в конце месяца.

А до этого - приятно, ранним июнем - по улице иду (а не несусь), аромат такой прекрасный, нашла источник - вот эта сирень.

Длиииинные такие кисточки.

---

А ещё я выбралась с ребятами в замок Шлосс Бург.

Расчудесно!

Очень приятно, что эти витражи можно близко рассмотреть, но и потрогать. Стекло с перламутровыми разводами, неровное. Интересно!

 Ах, какие были, всё ж, фреско-художества, особенно в часовне - такое счастье, что это есть! И сколько его (счастья) ещё не охвачено... Те фрески большие, объёмные, интересные, даже похожие на картины Врубеля. Об этом надо отдельно.

 

Да, вообще-то, обо всём надо отдельно и много, но когда?!?

Двери июньские, и дюссельдорфские, и бергские, да из замка - радовали и заняли отдельный пост.

И отдельно - про бергскую кофейную трапезу, которую я навязала своим милым спутникам мы сообразили на троих.

Местность живописная, с историей Дюссельдорфа связанная.

*фото Мирослава

Замок с видами в долину реки Вуппер, ох, надо бы её походно освоить...

Камни, фахверк, старина, чёрный сланец-аспид, что шифером называется, шиповник, вафли бергские, цинковые кофейники.

Вот так потрёпанный временем фахверк, кстати, выглядит.

Тучи собирались нам испортить всё гулянье.

И даже был ливень с ветром - получилось очень вдруг холодно и мы защищали друг дружку от ветра. И была у нас экскурсия по замку, где экскурсовод указывала на все экспонаты алебардой. Тоже такое хочу, или хотя бы пику какую... Я потом там с гостями и их детками на празднике средневековом была (народу, рыцарей, кузнецов насмотрелись), но не фотографировала, так как на работе - ни-ни.

Вот эти денежки музейные люблю рассматривать! Красивые, солидные

 

---

Всё очень без хронологики.

А ещё (и даже раньше) мы втроём были в "путеводительной экспедиции" в Неандертале, поудивлялись, что там Шариков делает.

Я люблю этот музей.

Он познавательный и милый добрый, а мои спутники - забавные. Далее - снова фото ©Ekaterina Milkinska.

Сначала мы осмотрели подходы к музею, всё задокументировав для любознательных читателей нашей книги

Все ходы записаны. Сначала на поезде, потом налево, направо, снова налево, через камни и заросли...

...с искусством  каким-то современным, пробираемся в музей неандертальской культуры.

Ниже - приятное общение, зелень и современное искусство, разбросанное средь крапивных зарослей неандер(дюссель)тальского леса - каменная немецкая "Душа", которую мы простучали и выявили этим опытным простукиванием окаменелой загадочной души путём, что она из металла!

 

Прекрасный поход. Побольше бы таких. Но: "Когда?"

 

---

...

Снова будни, на работу поход хожу. Иногда - мимо пальм.

И обезьян в бамбуке.

По сторонам и верхам глазею.

На доме - совы, в витрине - обезьяны (опять же)) в цветочек:) Зоопарк)

Там же в витринах - чудеса. Стульчикам не по походе прикид. В тот день было тепло.

И не я одна на витрины глазею, из витрин - на меня.

Как в сказке про Алису.

Что уж там - в стране чудес))

На работе - в коридорах плакаты винтажно зазывают и обещают... Левый: "Дюссельдорф исполнит все желания", справа зовут покататься на кораблике по Рейну. Катание у меня происходит только в теории (в проспектах и планах для гостей-туристов).

.

С работы иду - в книжный (не могу не зайти и чего-нибудь не купить). Когда читать - две книги теперь ждут меня, про искусство 19 века.

Витамины в жидком виде, аппетит не всегда (и время на еду жалко), клубочко-подставки под горячее. Ужин готовить некогда, покупки делать - тоже. Книгой своей заняться некогда.

Вопрос месяца: "Когда?", навязчивая мысль: "Некогда!!!"

А ещё можно заняться "туалетным" путеводителем :-) города, а что - нужная же информация.

Это я в ресторане "Шван" встречалась для разговора в начале месяца.

Потом чай пили в чайной "ложке".

А рядом старушки в карты "резались" :-) Явно без спешки.

А я - постоянно куда-то несусь. Много экскурсий. Приятные гости и положительные отзывы.

...

И в Париж не съездила, а он ведь рядом совсем - через мост только пройти.

О немецком юморе на примере Вильгельма Буша (автор учился в Дюссельдорфе :-) Читайте, смотрите, но юмор - чёрный.

Wilhelm Busch - незабываемый до сих пор немецкий художник (1832–1908) немного учился рисовать в Дюссельдорфской художественной академии (в 1851 году, несколько лет раньше, чем Боголюбов).

Его графико-поэтические истории о приключениях Макса и Морица, сочинённые и нарисованные в 1860-е годы (смотрите немецкий текст и иллюстрации там), были очень популярны и в России 20-х годах, его книги издавались в пересказе Хармса и Маршака. В наши дни приключения Макса и Морица изданы в переводе Андрея Усачева.

Вспомнила его в связи с вопросом "Что почитать?" :-)

"На его рисованных историях и сатирических стишках выросло не одно поколение немцев. В Англии есть Льюис Кэрролл, в Швеции – Астрид Линдгрен, в России – Маршак и Михалков, а в Германии главным сочинителем детских стихов считается Вильгельм Буш – художник, поэт, писатель и один из родоначальников современного комикса".

По материалам статьи "Вильгельм Буш: Весёлые человечки с чёрным юмором" (автор - Ксения Реутова), опубликованной на сайте germania-online.ru) :

"Один из исследователей творчества Вильгельма Буша (Wilhelm Busch) как-то заметил, что вся биография немецкого поэта и художника легко укладывается в пару строчек: много курил, любил читать газеты, почти не выезжал за пределы Германии, все свободное время проводил либо за мольбертом, либо гуляя на природе. Однажды съездил в Рим."

Буш относится к загадочным личностям в немецком искусстве. Доподлинно известно немного: он родился в 1832 году в многодетной семье и учился живописи поочередно в лучших художественных школах того времени – в Дюссельдорфе, Антверпене и Мюнхене.

Его работы "трагически не соответствовали духу времени. Публике нравились изображения исторических сражений, перенесенные на полотно греческие мифы и библейские сюжеты, а Буш в экспрессионисткой манере рисовал мрачные деревенские пейзажи, пьющих в кабаках бюргеров и работающих в поле крестьян". 

В 33 года Буш прославился рисованной историей "Семь проделок Макса и Морица" – комично рассказав в стихах про двух мальчишек-хулиганов, которые терроризируют обитателей классической немецкой деревни. Слава его вышла далеко за пределы Германии и его "проделки" были переведены почти на все европейские языки, включая русский (в России и Советском Союзе Буша переводили Даниил Хармс, Юнна Мориц и Самуил Маршак). Так за Вильгельмом Бушем закрепился статус детского поэта и художника... Замечено, что в числе поклонников этого автора был ученый Альберт Эйнштейн, не расстававшийся с его книжками с детства и до самой старости. Даже учитывая, что юмор у Буша чёрный, фантазии – мрачные, а финал почти никогда не бывает счастливым (что это: результат строгого воспитания в протестантской семье?), что он сторонился людей, помним, что из "смешных историй про озорных мальчишек" вырос новый вид искусства, который сегодня называют комиксом.

"Коллекция стекла Хентриха" - Театр стекла в Дюссельдорфе

В прошлые выходные не могла пойти на праздник моего любимого музея, отмечавшего свой юбилей. Отправила туда вместо себя послов-заместителей, которые сходили на мини-экскурсию про музейное стекло и бросив всё, вдохновившись, отправились прямым ходом на Кё - покупать фужеры и рюмки :-). Волшебная сила искусства!

Да я сама бы полетела и купила бы чего-нибудь стеклянного, хоть и смотрела уже (да не раз!) эту выдающуюся экспозицию стекла после очень удачной реконструкции помещений музея KunstPalast в Дюссельдорфе (Дворец Искусства), начало которому было положено ещё в XVII столетии и который теперь устоялся как художественный музей Дюссельдорфа. Экспонаты музея собраны на пожертвования зажиточных горожан, что мне также очень импонирует.

Горожане продолжают благое дело до сих пор. Так, например, дюссельдорфский архитектор Хельмут Хентрих (Helmut Hentrich, это вот его "детище"), меценат и покровитель музея KunstPalast, фанатичный коллекционер стекла, скончавшийся в 2001 году, завещал свою обширную коллекцию стекла музею, теперь это "музей Стекла в музее Искусства" (коллекцию пополняли и другие любители стекла).

И теперь у нас есть дюссельдорфская "Коллекция стекла Хентриха", привлекательная своей неповторимостью и довольно скромно расположившаяся в контексте художественного музея "Дворец искусства", отмечающего своё столетие. Насмотревшись на "большое искусство" (а оно, действительно, большое - и по размерам некоторых картин и по величию имён их создателей))) попадаешь в стеклянное царство.

Конечно, "сила" дюссельдорфского Музея стекла в неповторимости коллекций, обладающих изделиями от древних времён до наших дней - это полнейший обзор истории художественного стекла.

История в стекле. Многие из "чудесных моментов" в развитии художественного стекла могут быть проиллюстрированы уникальными экспонатами, в том числе стеклом Ближнего Востока, средневековой стеклянной посудой, стеклом периода модерн (130 экспонатов французского стекла в стиле модерн, например, это коллекция Герды Кёпфф (Koepff) и послевоенного европейского дизайна.

Опять же, мультимедиальность. Можно сесть в кресло и посмотреть фильм про то, как работают художники по стеклу. Чрезвычайно интересно обозначен дух разных культурных этох и их влияние на стекло. А витражи!..

У витражей средневековья слышны григорианские хоралы.

Факты: в собрании коллекции стекла Хентриха "Glassammlung Hentrich", страховая стоимость которой составляет 40 миллионов евро, теперь находятся более 10 тысяч объектов на площади почти 1400 квадратных метров (после реконструкции - с октября 2006 года), - египетские украшения, римские сосуды, персидское, индийское и китайское стекло, барочные кубки, вазы в стиле модерн, витражное стекло разных времён.

Специалисты заявляют, что ни один другой музей не имеет такую широкую коллекцию, представляющую Belle Epoque во Франции, Германии, Америки и Чехии, как этот Музей стекла. И считается, что это вообще самая крупная коллекция экспонатов из стекла в континентальной Европе (а по значимости в Европе в целом уступает лишь отделу стекла Музея Виктории и Альберта в Лондоне).

Современные витражи понравились.

Современный "театр" стекла. Почему "театр"?

Дизайнеры музея поставили себе в виде задачи организовать "увлекательное путешествие через три тысячелетия истории культуры "из стекла" и предложить нашему вниманию некоторые удивительные новые вещи" (к которым я, например, просто не была даже готова!). Изумительно и восхитительно, очень эмоционально!

Множество цветов и преломлений, много "сногсшибательного" искусства современных авторов!

Вот эти два объекта, такие разные (!) - очень понравились. Они излучают энергию, что ли...

Такого пронзительного синего цвета эта стеклянная чаша-раковина, необыкновенно. Великолепно. Стояла и изумлялась, какие мастера, какая тонкая работа!

Современные мастера творят новое искусство. Интересно...

Этот объект назван "Маятник-наблюдатель"...

А это - самый умилительный экспонат: игрушечная стеклянная посуда)))

Я в восторге ещё и потому, что дизайн музея выполнен с большой долей уважения, любви, и преподносит красоту стекла, как сокровищ. Ценные и эстетически привлекательные экспонаты, дизайн в своей благородной сдержанности, творческий и даже драматический и немного таинственный дизайн. Продуманное освещение, цвета помещений и их формы, даже звуковое оформление, которое помогает понять особый смысл и окунуться в ауру прошлых эпох - в сущности это уже сценография, а магия стеклянных экспонатов заряжает всё пространство. Театр стекла. Браво!

Дюссельдорфский коллаж - старинно-современный город на Рейне - мне нравится!

К празднованию 725-летия Дюссельдорфа готовится программа, которой занимается городской туристический офис, где и я сейчас (временно, но очень доблестно) тружусь. Коллеги сделали коллажик старинно-современного города на Рейне - мне нравится (правая половинка - современное фото, левая - со старинной гравюры. Простенько, но со вкусом :-)

А всё лето очень много работы, практически нет свободного времени на записи.

Двери июньские, дюссельдорфские, кёльнские и бергские (городские, деревенские, да из замка)

Даже современные двери украшают фигуры со смыслом. Как эта недовольная птица (совиная голова, но хвост?) - последняя ручка июня встретилась мне сегодня, 30.6. в Старом городе на новой двери. Не перестают люди оригинальничать, а я - собирать ручки и двери в округе.

Вот - голодные и вооружённые львы сражаются за крендель "бретцель" на неприметной двери в дом рядом со знаменитой булочной. А я приметила и была очень довольна этой маленькой находке! 2.

А рядом - ещё одно яркое пятнышко на "безликой" двери. 3.

А вот - каменно-облицованная дверь. Фасад одного большого магазина - каменный, а двери запасных выходов "спрятаны" в фасаде под камень!

4. Ручка, хоть и не высеченная из камня, но "вбитая" в него)) - на всякий "пожарный" случай.

Старые ручки с мордуленциями, конечно, приятнее.

5. 

А ещё огромное множество красивых дверей - из одного единственного района Оберкассель.

6. 

Там можно каждый дом практически в "каталог дверей". Поэтому будет каталог отдельный пост про них. Фото в коллаже - предоставленные Ekaterina Milkinska, порадовала она меня опять, помогла пособирать!

---

А ещё были старинные двери и ручки - в Бергской земле, в замке Шлосс Бург и по соседству с ним. В этом кафе мы трапезничали по-бергски. Как же красиво дверь обрамлена сланцем-шифером!

7. 

Это фотография сделана Miroslav Milkinsky, спасибо ему а то я устала, что ли, двери фотографировать ! Да, за всеми и не успеешь, хорошо, что у меня помощники есть.

Некоторые двери - неброские, но с историей, Вот, старушка одна, облупленная чуток.

8. 

А эта - из замка. Весёленький декор.

9. 

В музее замка - старинная, железная, кованная-перекованная и несгораемая.

10. 

Кажется, замки переносили, заплатками прикрывая дыры :-)

Что здесь делает такса с укороченными ушами?

11. 

Эту дверь с датой рождения "1674" всё никак не получается толково сфотографировать - темно и узко там.

12. 

Ну да, хоть так. Ещё одна ручка с двери, ведущей в тронный зал.

13. 

А во дворе - такая вот ручечка. Дверь ведёт в квартиру. Живут же люди - придворные, буквально. Их квартира - во дворе крепости.

14. 

А вот такая  "не-знаю-как-назвать" с крыльями и без ног - нашлась вблизи крепости, ворота двора одного старинного дома охраняет.

15. 

Об этой ручке на воротах рассказать надо бы отдельно. Что только не наворотят!

16. 

---

Кёльн. Двери северного фасада Кёльнского собора какие-то несолидные (местами).

Но рядом - солидные, большие и серьёзные львиные морды.

... и нечисти полным-полно в каждом треугольнике напихано.

Все эти кудрявые хвостатые рожи вокруг дев - для контраста?

А в целом - вот так (только верхняя половина, всё очень непросто в одно фото поместить.

17.  

А двери южного фасада - все-все разные. Одна - вот такая. Даже слово подобрать не могу...

18. 

Наклепали заплаток бронзовых - не сосчитать!

Есть и авторские двери, которые сделаны по эскизам дюссельдорфского скульптора Эвальда Матаре:

19.

Бронзовые, с мозаичными вставками. Ту, что с перстом указующим, больше всех рассмотреть хочется.

20.

Но снимать их можно только издалека, так как подход к ним преграждает ограда. А ручки там - тематические, все разные и... открыть бы ворота, подойти бы, разглядеть!