Album*апрель-2013

"Неужели было? Неужели со мной? ... Остались милые сердцу пустяковины...) Они-то и не дают полностью потерять ощущение реальности..."

заметила nnadink в апреле 2013

Так вот. Я очень привержена разглядыванию (в том числе через фото-объектив), делаю это с любовью - любуюсь,.. и понимаю, как Ннадинка верно заметила, эти "пустяковины" не дают потерять ощущение реального. Вот такая реальность была у меня в апреле, это то, что я не хочу забывать. 

Некоторые снимки - как якорьки для того, чтобы вспомнить маленькое (со)бытие или настроение. Вот это - намекает напоминает мне моё некоторое удивление и про экскурсию, которую (впервые!) записывала одна приятная дама на диктофон (говорит: "А то столько информации, потом и не припомнишь всё"))).

a2013055x (526x700, 244Kb)

Можете представить себе, что на первом фото - убранство католической церкви (период барокко!)?

Самое чудесное в апреле - зима закончилась! а уже и не верилось

Первое апреля никому не верю. Второй пасхальный день, а поэтому "0" (ноль) работы. Яйца на завтрак, Пасхальная праздничная Месса, яблочный пирог, цветение деревца у вокзала, встреча с А. и "разбор полётов": сначала - в японском кафе (с "драгоценными" сладостями), потом - с вышагиванием - в "неблагополучном" привокзальном районе. Кино 3Д «Оз: Великий и ужасный», поздний ужин (иначе не успеть) - всё это чистая правда, хоть и про 1 апреля.

Это было утром, после мессы. Замечательно пел хор, красиво, да так, что умываешься слезами, которые льются от... благодарности. Служба закончилась, прихожане высыпались на улицу и радостно щебечут, поздравляют с праздником. Семьи, много молодёжи. Мне нравится такой настрой.

А дома нас ждал яблочный пирог (по желанию мужа). Яйца покрашены (заранее, конечно, но в спешном порядке, частично декупажированы нашими чёрно-белыми салфетками). Второй завтрак :-)

Отправилась встречаться на обед в центр Дюссельдорфа, у нашей станции дерево в цвету.

Не яблоня (вроде), не вишня (точно), не знаю "что за фрукт", но очень радостно. Холодно (хоть и солнечно) - 0 градусов.

Я отправляюсь встречаться-обедать-обсуждать с Анной Андреевой проведённую в марте программу для дам "Релакс" в японское кафе под названием "Релакс" (а как же?!))) Оно маленькое и нетипичное, но любимо среди японцев, которых в городе много. Заказали одно блюдо на двоих (иначе не осилить. мне))) Принесли суп мисо к основному блюду.

Основное - курица терияки с чёрным сезамом, шипело на нас и дымилось от жара!

Вкууууусно!!!

Официантка практически не говорит по-немецки, только по-японски и английски. Надо учить японский: начинаю со слов: эспрессо + яблочный сок, разбавленный водой + тортик творожный.

У них там "ювелирные" сладости. Недорого!

Но с золотой кляксой каждое. Я выбрала с голубикой. Творожное.

Восхитили "стеклянные" капельки-росинки в каждой ягоде...

Пригрело-разморило на солнышке. Релакс за спиной, тень релакса на столешнице. Обсуждали "Релакс".

Продолжили обсуждать, вышагивая по городу (район у вокзала, не самый благополучный. там грязно). У нас был час до начала кино-сеанса.

Вот мне какой стрит-арт в мою "градоведческую" стезю тему попался.

И ещё один - чёрно-белый (это туннель под ж/д путями так разрисован).

Ворота. Не деревянные, но "как бы")))

Ворота. Не витражные, но опять же...

Итак, после "японского" и "загулом в неблагополучное" - моя премьера (впервые в кино 3Д «Оз: Великий и ужасный»),..

...(немного кружилась голова от эффектов), ждала красоту и Элли с Тотошкой. Красота была, вместо Элли - фарфоровая куколка, вместо Тотошки - крылатая обезьянка :-) А две недели спустя (скорее, случайность!) этот же фильм увидела ещё раз (разницу уловила - меньше восторгов) - и чувствовала себя очень плохо в тот "повторный" день.


Детскую книжку себе купила в магазине прекрасных книг - очень понравилось оформление и цвет, цена, а также фамилия автора иллюстраций

Оформила книгу Ольга Полякова. А Поляковой я была в девичестве)))

Орнамент и рисунки показались мне такими отголосками стиля "модерн", к которому у меня есть особая "тяга"!

Домик, снежинки, шрифт. Даже заглавие - шарада про мою теперешнюю фамилию, смотрите: 12398 ( или 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 :)


Про художественное, которое люблю...

Заводила двух экскурсанток в любимый галерейный этаж бывшего монастыря, а там - вот такие картины-обманки развешивали. Новая экспозиция современного дюссельдорфского художника Штефана Лауша (Stefan Lausch).

Мне понравились его произведения, сам художник присутствовал, был очень приятен и просил прислатьещё зрителей мой отзыв про его картины. Напишу, конечно!

Понравилось сочетание "цвет+ч/б" в этом цикле. А тут (след.фото) - крупноформатность и полосатость. Радостно сделалось.

И не только мне)))

Мы с гостьями фотографировались, говорили художнику комплименты и я обещала ему прийти ещё. И приду. Выставка пройдёт до 25.5.2013.

У художника есть картины-кассеты, картины-инкрустации, картины-камуфляжи и "надувные подушки" - эдакий намёк на объёмность этой работы-обманки:)


С экскурсантками из Москвы мило провели двухдневную и многочасовую программу, после книжных магазинов и первых восторгов от весеннего Дюссельдорфа пили французское шампанское.

Восторгались красивыми и дорогостоящими вещами в витринах...

Инсталляциями из природного материала на улицах...

Город украшен "пустяковинами", а они радуют глаз. У португальского кафе в Старом городе - португальский же кафель со святыми - ухватили немного интернационально-винтажного.

Мы с дамами прекрасно провели время ещё и в Аахене. Было замечательно! Много ели и пили)))


Но я не только и даже не столько по сладкому специалист,  как-то раз я купила себе тонюсенькую дольку (или как правильно это назвать?) местного холодца "зюльце" - получила эстетическое удовольствие, вкусно.


Много раз ехала в электричке, напротив немецкие девочки. У них сейчас модно: длинные гладкие волосы, вязанные шапочки, короткие курточки, длинные маечки, узкие джинсы и кеды. И огромные сумки, в руках - обязательный ай-фон))) Всё не в тон, "шебби", но и "шик"! Симпатичные.

Кокетничали с булочником-принцем. Йозеф Хинкель - булочник знатный, по совместительству работал год карнавальным принцем. Общительный, симпатичный дюссельдорфский булочник, разъезжающий по Старому городу на велосипеде, охотно фотографирующийся и целующий руки экскурсоводам.

Многие фотографии здесь получены от любезной Елены Матвеевой, у неё - волшебный объектив (редко себе нравлюсь на фото, а тут всё так симпатично))) - поэтому меня в апреле много на фото.


Была ещё одна клубная экскурс-прогулка по подворотням, но об этом я уже рассказывала. Прекрасно-чудное настроение. Здорово!

Спонтанно зарулилось как-то на весеннюю винную ярмарку. Пригласили меня, я же в свою очередь - пригласила симпатичную молодёжь "пить вино в воскресенье на Рейне в "Рейнской терасс(к)е", в 15 часов у красной входной двери (слева) получите от меня "нагоняй": билеты и инструкции".

Пришли и получили, "нагнали". Пили вино, много разного.

Фотографировались с дверью, хохотали, ели колбасы, паштеты, макали хлеб в всяко-разные масла, пробовали шоколадный немецкий "конфект"! Было вкусно нам под таким вот купольным потолком бального зала "Рейнское золото". Ар-деко.


В садике всякие цветочки меня радовали. В первой половине апреля расцвели нарциссы. Вот эту тройку разных сортов (у меня их больше) я именовала - слева направо - омлет, яичница-болтунья, яичница-глазунья.

Зацвела азалия, первые пинк-тюльпаны и тюльпан "Белый лебедь", который, как и полагается, сначала жёлтый, как "Гадкий утёнок" был))) Нарциссов в саду много выросло, и все на очень длинных стеблях, пришлось - из-за их падения - подрезать и поставить в душистый букет.


В российской столице побывала в конце апреля. На выставке в Москве меня на стенде посетили московские гости. Володьку отправили на специальный маршрут, где "любой гость, надев светонепроницаемые очки, в полной мере ощутит, насколько сложно перемещаться самостоятельно, будучи незрячим, и как в этом помогает слепому человеку собака-поводырь". Ребёнку очки не надевали, но дали понять-попробовать, как работает собачка Ночка.

Гладили утомившихся собачек, играли в немецкий "курятник" - персональный почётный гость моего стенда Владимир выиграл показательный первый тур в "курятнике", мы с его мамой с удовольствием п(р)оиграли)))

Москву практически не видела, только тропу в Чертаново до метро, дорожку с препятствиями на выходе из станции "Выставочная" и вид из окна метровагона на мосту.

 На мосту понравилось, остальное - нет.

На станцию "Таганская" кольцевая занесло случайно (рассредоточилась и села не в ту сторону, что надо было). Увидела там милейшую керамику на стенах.

Хорошо, что я "заблудилась" на минутку к этой керамике!

Вот что пишут учёные люди:

"Ещё одной удачей Большого кольца стала открытая в 1950 году «Таганская-кольцевая», несмотря на пышный декор, сохранившая чистоту архитектурных форм. Архитекторы К. С. Рыжков и A.A. Медведев продали подземному залу черты эпохи Возрождения, украсив его майоликовыми панно.

Сюжетом панно стал триумф Советской Армии. Герои Великой Отечественной войны - пехотинцы, летчики, танкисты, моряки, артиллеристы - вылеплены в рельефе цвета слоновой кости и заключены в круглые медальоны, обрамлённые светлым растительным орнаментом на сине-голубом фоне. Авторский коллектив скульпторов - Е.П. Блинова, П.А. Баландин, П.М. Кожин, З.С. Фёдорова (Соколова), А.Г. Сотников, объединили здесь орнаменты эпохи Ренессанса с символикой советской власти, а также геральдическими элементами."

Из автореферата диссертации по искусствоведению, специальность ВАК РФ 17.00.04, на тему: Художественная керамика в убранстве московского метрополитена. Проблемы стилевого развития 2008, Автор научной работы: Дрёмина, Ольга Юрьевна

Это цветочки под медальонами, которые "в окружении победных знамен – майоликовые рельефы, изображающие подвиги представителей различных родов войск или войсковые эмблемы". Детали орнамента и знамен покрыты позолотой. Позолота на керамике (фарфор?) умилила. Цветочки! )))


Летела домой в ясную безоблачную погоду. Россия, Белоруссия, Польша и Германия - все очень разнятся даже с высоты 11,5 тысяч метров.

Речки какие извилистые в Белоруссии! Невероятно!

В московском дьюти-фри купила в подарок мужу сибирскую водку (он коллекционирует этот русский напиток) на талой воде. Знаю, что в Германию можно беспошлинно ввозить только 1 литр, но обычно привожу 2-3 (контрабандистка!))). А тут не решилась, что-то затормозило, подумала "А вдруг..."

И точно, иду в Дюссельдорфе мимо таможенников, как всегда - бодро в зелёный коридор. А меня никогда не контролировали. Тут - вот оно: вдруг! - кончилось ко мне таможенное доверие и меня "просветили", спросив, сколько водки и есть ли лекарства. Лекарств нет, а водка - как положено - пронесло!.. Надо же...


Дома... Мне кажется, так много времени прошло (так всегда после Москвы!) в моё отсутствие здесь. Всё так зелено! Германия уже на посадке кажется такой красивой и радостной. И аккуратно "нарисованной тонкой кисточкой" любящего этот мир "художника" (снимать не получилось, так как готова была целовать иллюминатор - отобрали сумку с фотиком на посадке). Муж встречал меня в аэропорту, садик - таким вот букетом цветением.

april062 (638x700, 468Kb)

Последний день апреля провела дома, наслаждаясь им и восстанавливая силы.

Написала 24 заметки на сайте - самой интересно. Отвечала на множество вопросов - некоторые зачем-то злоупотребляют. Читала про немецкого канцлера Конрада Аденауэра и "мемуары" кардинала Ришельё - очень поучительно.

Аахен, церковь святого Фоиллана

В Аахене рекомендую зайти в церковь St. Foillan (совсем рядом с кафедральным собором) - это католическая приходская церковь святого Фоиллана (был такой ирландский миссионер в 7 веке).

На входе - готика. Загляните внутрь. Интересное там сочетание - несимметричное даже - средневековья и бетонных литых "складчатых" сводов!

Церковь сильно пострадала во время бомбёжек 1944-45 годов, в 1958 восстановили под руководством аахенского архитектора, археолога и "строительного" историка Лео Хугота+ (Leo Hugot), "спаяв" оставшееся с совершенно новым и создав такие своды и колонны.

И витражи в церкви, соответственно, современные и ярчайшие.

В церкви интересны два полотна периода модерна (1901/1902 годы) - работа аахенского художника Августа фот Брандиса (August von Brandis).

Есть там и более старые полотна: первая - картина ученика Рубенса, Абраама Кампенхоута (Abraham Campenhout), Мадонна "Madonna mit Kind", 1649. Вторая: "Чёрная мадонна" (Schwarzen Madonna), датируемая 1700 годом.

Трогательна деревянная скульптура "Прекрасная Мадонна" (Schöne Madonna, 1410) - ранее эта фигура по обыкновению того времени была раскрашена. Прекрасный - буквально - пример позднеготической "элегантной" резьбы по дереву. В 1984 году теперь уже освобождённую от раскраски фигурку Регины короновали, и освятили вкупе с нарисованным на стене ковром (автор - Ирене Ротвейлер, дочь архитектора Лео Хугота, работает со стеклом!).

Можно присесть, передохнуть и поразглядывать убранство. Витраж 1962 года - работа недавно скончавшегося Вильгельма Бушульте+ (Wilhelm Buschulte).

Красиво там и довольно необычно (так, что некоторые принимают эту церковь за протестантскую, а она - приходская католическая), расположеная неожиданно и почти совсем "впритык" к Аахенскому кафедральному собору.

На что ещё обратить внимание?

Алтарь из гранита, работа автора Клауса Изерлойе (Klaus Iserlohe) 1962 года. Бронзовый крест и дарохранительница с росписью-эмалью (1962), автор Эгино Вайнерт+ (Egino Weinert).

Ещё одна необычность: в цикле Крестный ход (Kreuzweg): в этом храме он состоит из 16 вместо традиционных 14 "стояний" (они перенесены сюда из Kiliansgruft (из Вюрцбурга Würzburger Neumünster, 1987).

Замечательный солнечный аахенский денёк в середине апреля 2013 года

Мы втроём (экскурсовод с двумя милыми дамами) ездили на экскурсию в Аахен. Было замечательно! Много ели и пили:) по полной программе:))

Сначала - здесь вот: сладкое и кофе.

Красивое кафе! И я красивая довольная в дверном проёме. Е+Г меня много фотографировали и прислали фото с милейшими отзывами и обещанием вернуться.

В Аахене есть чем полюбоваться и повосхищаться.

Очень красивые двери, фасады домов и вывески.

Очень здорово. Есть множество всевозможного для разглядывания. Люблю Аахен всё больше и больше.

Гостьям тоже понравилось, сообщили мне, что приедут в Аахен "на воды" (а тут ещё и термальные источники есть) ещё раз.

С приятными гостями в симпатичном городе в прекрасную погоду - это самая замечательная сторона в моей работе.

Я всегда рада таким отзывчивым и умеющим восторгаться (и красиво фотографировать :-) гостям.

Эту белочку-лапочку-ручку не могу не упомянуть ещё раз.

*на фото вверху кажется черноглазой....

А в другом ракурсе - можно "заглянуть в глаза-дырочки":)

А за хвост, однозначно, хочется дёрнуть подержаться.

Да, там есть за что ухватиться во что поиграть. Первым делом - к «Фонтану Кукол» (Puppen-Brunnen). Арлекин, изображающий городские культурные традиции.

Всё перетрогали и пошли дальше. Не доходя до кафедрального собора - приходская церковь святого Фоиллана (был такой ирландский миссионер в 7 веке). На входе - готика. Заглянули внутрь.

Кому нужно готики, не обязательно ехать за ней в Кёльн. Вот, посмотрите аахенскую (кстати, башня справа на фото, это колокольня церкви св. Фоиллана, из которой мы только что вышли).

Девушка в оригинальном (меховом?) платье. Вот эта святая заинтересовала. Так как она без прочих атрибутов, то в этом платье должна быть разгадка, которую я не нашла (а ведь очень искала)!

Напротив собора - над дверью - трио "Умницы и Модница": две умницы-совы и модница вся в складочках и рюшечках)))

А ещё у собора есть более древняя, каролингская часть. Налеплено-наплетено там: всевозможные стили и детали...

И да, над главным западным входом - витраж дюссельдорфского профессора Эвальда Матаре. Волшебный.

А ручке-то, что на литой двери западного портала Аахенского собора, под этим вот витражом, между прочим, более 1.200 лет! Каждая створка весит больше двух тонн.

Аахенский собор - древний и красив разнообразием стилей, я его люблю больше, чем Кёльнский.

... А после собора пора было подкрепиться. Выбрали вот такое заведение.

Осмотрелись в броском интерьере.

Сели на улице. Закусили - вкусно, выпили - тоже вкусно, погрелись на солнце.

На музеи времени не осталось, оставили на следующий раз. На входе в сокровищницу ...

...встретили вот такой отряд кавалеристов-монахов. Никогда не видела такой формы подобных облачений у монахов! Из Испании, сказали...

Прогулялись, разглядывая фасады. Школа, поэтому с совой над входом. Мы все трое умниц разом решили, что хотели бы учиться в такой солидной школе!

А потом нас заманила с улицы эта продавщица)

А внутри нового магазина бельгийского шоколада нас "заколдовала" эта голландская продавщица-шоколадница))

Попробовали их замечательных пралине, с трудом вырвались. Отклеиваться от шоколада ручной работы очень нелегко)))

Люблю Аахен, что уж там! Замечательный солнечный, сладкий, разнообразный и душевный "дамский" аахенский денёк в середине апреля.

Спасибо за доверие, внимание и фото, милые Е+Г!

Аахен, Фонтан Кукол

Да, в Аахене есть за что ухватиться во что поиграть.

Первым делом - к «Фонтану Кукол» / «Puppen-Brunnen» (адрес: Krämerstraße, это рядом с собором).

Установлен в 1975 году, автор фонтана – аахенский скульптор Бонифациус Штирнберг (Bonifatius Stirnberg). Ныне - восьмидесяти лет, выпускник дюссельдорфской художественной академии, учился в классе Бойса).

Е. интересуется модой и не случайно первой куклой, с которой мы её увидели, была "модница". Скульптор изобразил при помощи кукол символы разных аспектов из жизни Аахена: Всадник на Лошади напоминают нам про аахенские конные турниры, Священник – про соборно-христианские ценности, Торговка – про торговлю, Модница – про текстильную промышленность, мокнут есть в фонтане ещё и Профессор с Арлекином, изображающие городское образование и культуру.

"Культурный Арлекин" меня больше всех привлёк.

Карнавальные маски, развешанные внизу – символ аахенского карнавала, которым город славится по праву.

Над фонтаном восседает петух в качестве символа двадцатилетнего французского правления городом.

Все «ручки-ножки» фигур подвижные, так что невозможно не поиграть, попробовав себя в роли кукловода. Это и является "фирменной фишкой" скульптор: руки-ноги его бронзовых кукол можно настраивать по своему усмотрению - довольно распространенный теперь (почти 40 лет спустя этого первого в таком роде фонтана) приём, подобные произведения могут встретиться в разных городах.

 

Ещё раз про город Аахен!

Изначально и значительно для Аахена - собор с христианскими реликвиями. Поэтому привожу фото и отрывок из статьи специалиста - Свящ. Кшиштофа Пожарского, настоятеля прихода святого Станислава, который вот что пишет про замечательный город Аахен:

"Он известен благодаря Имперскому собору, в котором столетиями короновались императоры Священной Римской империи. Древнейшая и наиболее драгоценная часть соборного комплекса разных эпох – дворцовая капелла-усыпальница Карла Великого (747-814, император Священной Римской империи с 800 года).  Строительство собора начал около 800-го года сам император Карл, пригласивший специалистов из Византии для создания на германской территории монументальной каменной постройки. В 805 году собор был освящён папой Львом III, а в 814 году Карл Великий был погребён в дворцовой капелле.

29 декабря 1165 г., по настоянию императора Фридриха I Барбароссы, поставленный им антипапа Пасхалий III канонизировал Карла Великого. Однако Римско-католическая Церковь официально так и не признала этого акта. Несмотря на это, Карл Великий почитается в Ахене как святой покровитель города.

Стоит Аахен на горячих источниках, которые нашёл  сам император Карл. Он же повелел построить на том месте  императорский дворец и храм в честь Божьей Матери. (Сюда приезжал на воды российский царь Пётр I, Екатерина II, Александр I, графиня Дашкова, и др. Здесь в разные годы пребывали Н. В. Гоголь и П. И. Чайковский).

Вскоре после завершения строительства император получил от папы  необыкновенные дары, которые епископу Рима были переданы посланниками из Константинополя и Иерусалима (примерно в 798–799 гг.).  Это были изделия из ткани:

1. Одеяние Девы Марии (в виде женской туники), которое было на Божьей Матери, когда Она родила Иисуса  в Вифлееме в ночь Рождества;

2. Пелёнки (пелены)  младенца Иисуса Христа;

3. Окровавленная повязка с чресл Иисуса Христа, в которой Он умирал на Кресте;

4. Окровавленный  Плат, в который была завёрнута глава св. Иоанна Крестителя, после её усекновения.

Одеяние Девы Марии (туника бело-жёлтого цвета с короткими рукавами) в прекрасной сохранности. Ткачество в библейские времена было одним из искусств, достигших высокого уровня развития в Иерусалиме. Женская туника для повседневной носки в те времена была синего цвета, её шили из шерстяной или льняной ткани. Она имела простой покрой и достигала по длине щиколоток. Женщины стягивали тунику тканым поясом или таким, который представлял собой кусок материи, сложенной в несколько раз, так чтобы внутри образовывалось нечто вроде кармана.

Пелёнки Иисуса демонстрируются в сложенном виде. Они выполнены из плотного холщёвого материала и не являлись так называемой «нижней пелёнкой», ибо похожи больше на «свивальник», в который обычно поверх нижней пелёнки заворачивают новорождённого. В связи с пелёнками Младенца Иисуса в Средневековье в Аахене появилась легенда «Josephs Hosen» – «Порты (штаны) Иосифа», которая повествует о том, что св. Иосиф в вифлеемской пещере снял свои исподние длинные штаны и сделал из них пелёнки (т.е. свивальник).  Поэтому «порты (штаны) Иосифа» нашли отражение в иконографии Рождества Христова периода поздней готики.

Две другие великие святыни: повязка с чресл Иисуса и плат, на котором лежала глава Иоанна Крестителя, также иногда демонстрируются паломникам в сложенном виде и под стеклом.

Это так называемые «Четыре великие аахенские святыни», которые со временем были помещены, в т.н. «Реликварий Пресвятой Богородицы», в народе его называют «Ларец Марии».  Изготовлен был  он в 1220-1239 годах из дубового дерева и покрыт серебром и позолотой. Его размеры таковы: высота –  95 см, ширина – 54 см, длина – 184 см. Реликварий украшен фигурами Иисуса Христа, Богородицы и 12 апостолов.

Эти святыни становятся широко известны после того, как в дворцовой капелле в 936 году прошла коронация Оттона Великого, а в 1165 году – канонизация Карла Великого (во время правления Фридриха Барбароссы). Мощи св. Карла находятся в другом золотом ковчеге в том же храме. Дворцовая капелла становится святым местом, поток паломников постоянно растёт, Аахен становится главным пунктом паломнического пути к северу от Альп. Капелла занимает почётное место в одном ряду с такими паломническими целями как Иерусалим, Рим и Сантьяго де Компостелла. Первое массовое паломничество в Аахен состоялось в 1239 году – этот год также является датой изготовления драгоценного ковчега для хранения реликвий.

Начиная с 1239 года, каждые семь лет христиане – как католики, так и православные – получают возможность поклониться этим бесценным святыням во время проведения «Аахенских паломничеств». Последний раз это было в 2007 г."

Каждые семь лет... Следующая возможность увидеть аахенские святыни - 2021 год.

Снова о спарже...

Да, аспарагус! Принадлежит к семейству лилий (как и гиацинты, кстати, спаржа по виду походит на прорастающий гиацинт), а также родственен с куда менее романтичными луком и чесноком. В диком виде спаржа встречается в хвойных лесах и сосновых рощах прирейнского региона. 

Read More

Двери, встретившиеся мне в апреле 2013 года в Дюссельдорфе и Аахене

Столько всего в мире...дверей:)

Старые знакомцы и новые) Баран и белка, пряник и булка, птица и львы, конечно (это самые дверные животные)) и ещё 13 разных и милейших!

1. Начну с подвальной, из дюссельдорфской подворотни! Её E. Milkinska по моей просьбе своим "архитектурным" объективом сфотографировала, а А. - Катю при исполнении в момент исполнения просьбы. Спасибо им, создающим мне замечательную компанию в подворотнях, двориках, задворках и переулках))) 1-2 (604x604, 117Kb)

А дверь-то, хоть и в задворье и подвальная, но со львом, всё как надо!

2. Дверь в "неглиже". Я хозяйку этого кружевного малюсенького магазина знаю (не только как клиентка), Это очень отражающая дверка во дворике за "Домом Маркса" (не Карла, а Вильгельма - уважаемого дюссельдорфского бургомистра 20-х годов) (с) E. Milkinska

Для сравнения - в нижнем левом углу (похожий тип стеклянной двери - бистро) - так может различаться из-за наклеек-отражений стеклянное дверное пространство!

3. А вот это - на грани обморока от восторга: какая ручка-загогулька ржавая на стеклянной двери! Отражаюсь с Катиной помощью в момент стона))

(с) E. Milkinska

4. Дверь-портал в церковь Св. Ламберта, показываю часто туристам (не всем), оформлена местным скульптором-профессором Эвальдом Матаре. Честно: я её ещё не полюбила, есть другие его двери (но не в Дюссельдорфе), которые мне намного симпатичнее.

5. А вот это - редчайшая дверь в бальный зал ресторанного комплекса "Райнтерассе". 1926 год. Ар-деко. Редкое явление для Дюссельдорфа.

6. В Бенрате: вход в дом пастора католической церкви Св. Цецилии.

7. Просто дом в Старом городе. 60 годы. Стальная дверь.

8. Стеклянная дверь в булочную с аппетитной ручкой-булкой.

Это сдобная булочка, которая украшена глазами-изюминами, сахаром и миндалем. Традиционно в Германии к дню святого Мартина начинают выпекать таких вот человечков с трубкой (производная от посоха), символизирующих святого Николая - у нас его называют Веккманн (Weckmann). Я всегда получаю на завтрак 10 ноября такого сдобного и сладкого веккманна, ампутирую ему сначала ноги.

А теперь - аахенские двери.

9. Лев-охранник (с аккуратной причёской) двери Аахенского собора (мой любимец среди соборов Германии),зла кольца в пасти не держит. Такой... византийский. Наивный даже)

10. А это мааааленький добрейше насупленный лёва (с растрёпанной гривой) на простой домашней аахенской двери.

Подъездная дверь, многоквартирный дом (в Германии 5-6 квартир в подъезде, это распространённая норма).

11. Аахенский пряник "принтен" - ручка в лавку этих самых пряников. Туфельки на каблучках у пряничной тёти! Цветочек на дверной раме!

12. Ручка белочка-лапочка - вне всякой конуренции! Об этой лапочке нет слов, как она мила. Поймана на двери в кафе.

13. И - мой аахенский и апрельский ах-фаворит! Дверь с папуасом)))

*жилой аахенский многоквартирный дом.

Восторг, и больше сказать даже нечего.


Вернулась из Москвы вчера вечером и боюсь забыть мелочи этого насыщенного месяца. Основное не забудется, но мелочи милы, как и эти дверки-ручки!

По следам московской выставки 2013 года, где я была "от имени" Дюссельдорфа

В конце апреля я была в Москве. Меня командировали (уже во второй раз) дюссельдорфские туристические “власти” на стенд Дюссельдорфа – так я уже работала в позапрошлом году. Я была рада поехать, так как это означает не только работу (которую я люблю), но очень берущая за душу тема и очень важное дело (а проект «Интеграция. Жизнь. Общество» наглядно показывает, как можно применить опыт крупнейшей дюссельдорфской выставки «REHACARE International» в России). Конечно, нельзя сравнивать с выставочными масштабами Дюссельдорфа, хотя и в Москве - на мой взгляд - было довольно насыщенно и информативно на тему "что возможно технически и человечески" в помощь разным категориям людей в разных ситуациях. Очень жизнеутверждающе.

Что-то продают, что-то представляют: как действует, выглядит, работает. Я, например, только информировала, какие возможности в Дюссельдорфе есть у гостей со специальными потребностями, а они есть и они замечательные. И, выступая на первой выставке в 2011 году (в том числе и с презентацией) под девизом "Дюссельдорф - город без барьеров", показывая, как это может быть, кажется, смогла чуточку повлиять и на появление "Москвы без барьеров"!

Смотрите, что они говорят:

"новый социальный Проект «Путеводитель «Москва Без Барьеров -Moscow Barrier-Free»

Цели проекта: Содействие и помощь в создании безбарьерной среды, как единого свободного пространства, для передвижения, взаимодействия и восприятия информационного контента с полной ориентацией на маломобильную группу населения, в том числе инвалидов. Информирование маломобильных граждан о доступности города.

К маломобильной группе относятся:

  • Беременные женщины
  • Мужчины и женщины с детскими колясками
  • Дети
  • Люди с тяжелой ношей или чемоданом
  • Временно ограниченные в передвижении
  • Пенсионеры
  • Люди с тростью или с палочкой
  • Инвалиды всех групп"

Моим главным аргументом было то, что эта тема касается всех, рано или поздно! И вот читаю на их сайте подтверждение этого аргумента:

"Каждый житель планеты, был когда-то в утробе матери, потом ребенком, надеется иметь детей и дожить до старости! Так или иначе, за свою жизнь войдет не раз в категорию маломобильных. У каждого человека есть самые дорогие, родные и близкие люди, друзья и знакомые, которые уже сейчас входят в эту категорию. Мы предлагаем вместе позаботиться о нас самих!"

На этом примере я убеждаюсь, что и моя работа два года назад внесла свой вклад в это общее благородное начинание. И это радует. А в этом году всё было несколько иначе, в том числе со стендом Дюссельдорфа. 

В сравнении с прошлым моим опытом оказалось несколько сокращённее и хуже, упрощённее - я ожидала большего.

Что было хорошо? Все те, у кого физически не всё просто и легко, могли провести время с друзьями и родственниками во время спортивных и культурных мероприятий: мне очень понравились танцующие на колясках, замечательные творческие мастер-классы.

Ухватила два короткометражных фильма из серии «Кино без Барьеров»: "Цирк Баттерфляй" - фильм, который, наверное, должны посмотреть все... Я рада, что мне довелось увидеть его... А перед этим мне удалось "выкроить" время на просмотр французской "Золушки не с той ноги". Героиня - одноногая девушка... Хорошие фильмы.

Показательные выступления собак-проводников не увидела, зато пообщалась с этими существами-тружениками (они в конце каждого выставочного дня валялись "без сил") и их тренерами-инструкторами центра «Собаки-помощники инвалидов».

Порадовал стенд "Смешариков" - Волшебный Дом Смешариков))) обещал "встречать детей в специальной игровой зоне, угощать мороженным, дарить улыбки и отличное настроение". Не знаю, угощали ли мороженым, но всё остальное было у них здорово и на "пятёрку" с плюсом сердцем. Вот бы все так подготовились!

Мои любимчики ("десять гвоздей" дюссельдорфских программ:-)

Мои "любимчики" - темы и места, которые меня привлекают особенно:

1→ руины крепости Барбароссы - для интересующихся историей, "исторический" гвоздь программы

2→ Немецкий музей керамики - для любителей старины и музеев, "музейный" гвоздь программы

3→ церковь Санкт Андреас  - для любителей огранной музыки, "музыкально-органный" гвоздь программы

4→ исторический универмаг Тица - для ценителей архитектуры, "архитектурный" гвоздь программы

5→ музей Дворец Искусства  - для ценителей живописи, "художественный" гвоздь программы

6→ деревенский праздник Урожая  - для интересующихся местными традициями, "событийный" гвоздь программы

7→ городские джунгли - для любителей необычного и неожиданного, "городской неожиданный" гвоздь программы

8→ заповедную местность в Урденбахе - для любителей отдыха на природе, "идиллический" гвоздь программы

9→музей-зоопарк Аквацоо для семейного досуга в поездке, "детский" гвоздь программы

10→ район Оберкассель в левобережном  Дюссельдорфе - для желающих увидеть нетуристическую жизнь города, "стильно-красивый" или "японский" гвоздь программы.

Сборник "Увидеть в Дюссельдорфе" = 10 авторских идей градоведа "Туристу на заметку"

У каждого из нас в поездке бывают разные цели и интересы. Этот аспект привёл меня к тому, чтобы составить 10 тематических мини-подборок. Сначала позвольте огласить список: моя персональная "Первая Пятёрка" из серии Что нужно увидеть в Дюссельдорфе?

мои ТОП 1-5:

→ Если вы интересуетесь историей.

 

→ Если вы охотно ходите в музеи и любите старину.

 Если вы увлекаетесь живописью.

→ Если вы любите классическую и органную музыку

→ Если вы любите архитектуру

 

А почему эта "пятёрка" такая? Потому что эти пять направлений меня лично интересуют больше всего.


Моя персональная Вторая Пятёрка из серии "Что нужно увидеть в Дюссельдорфе"?

→ Если вы относитесь к любителям городских необычностей.

→ Если вы любите проводить время на природе:

знайте, что это очень зелёный город.

→ Если вы путешествуете с детьми,

то в  в Дюссельдорфе вам и вашему подрастающему поколению понравится провести, например, время здесь: музей-зоопарк Аквацоо, на ярмарке аттракционов - кирмесе.

→ Если вам интересны ещё и местные традиции.

→ Если вы хотите посмотреть окрестности.


 

А если всего "понемножку" - у меня есть "любимчики" - темы и места, которые меня привлекают особенно:)

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №9)

→ Если вы хотите посмотреть окрестности, то Дюссельдорф вам понравится ещё и своими возможностями. И добраться сюда и выехать из Дюссельдорфа просто (и есть куда). А Европа - она вся тут, у нас тут всё рядом, разнообразно и интересно. Самое ближнее,  "соседское": первобытный Неандерталь, античный Ксантен, мануфактурный Золинген.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №8)

→ Если вам интересны местные традициито в Дюссельдорфе вам понравится - и не только карнавалом (об этом и так и уже много сказано), я же здесь поделюсь ещё совершенно инсайдерским советом: только не пропустите праздник Урожаяпарад Стрелковшествие с фонариками в день святого Мартина.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №7)

→ Если вы любите проводить время на природето в Дюссельдорфе вам понравится, потому что это очень зелёный город, близость Рейна и деревенская идиллия многих районов Дюссельдорфа это гарантирует. Запланируйте пару часов на заповедную местность в Урденбахе, в Южный парк или прогуляйтесь по левому берегу Рейна.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №6)

→ Если вы относитесь к любителям городских необычностей, то в Дюссельдорфе вам понравится - здесь есть, например, городские джунгли и квартал, который лихорадит цветом, а также нескончаемое множество интересных деталей.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №5)

 Если вы увлекаетесь живописью, то в  в Дюссельдорфе вам понравится! Совершенно точно, потому что Дюссельдорф заслуженно носит титул города искусств и знаменит своей художественной академией, прославившейся Дюссельдорфской школой в живописи. Возьмите на заметку эти три художественных музея в Дюссельдорфе и посмотрите, как многообразно и интересно там представлена живопись многих веков - от Рубенса до Рихтера: музей Дворец Искусства, музей К20 и КИТ - Искусство в туннеле.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №4)

→ Если вы любите архитектуру, то  в Дюссельдорфе вам понравится - здесь множество интересных построек самых разных эпох и различных стилей. Рекомендую обратить внимание на: старинную ренессансную Ратушу, исторический универмаг Тица и церковь-бункер.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №3)

→ Если вы любите классическую и органную музыку, то в Дюссельдорфе вам понравится - непременно! Этот город связан с именами известных композиторов Мендельсона, Шумана и Брамса и порадует вас разнообразием концертов, в особенности: органной музыкой в одной из церквей Старого города. Например: в церкви Санкт Андреас, в церкви МаксКирхе и в церкви Неандера.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №2)

→ Если вы охотно ходите в музеи и любите старину, то в Дюссельдорфе вам понравится, так как здесь есть несколько очаровательных и прекрасно оформленных музеев со старинными вещами. Например: музей Гёте - Немецкий музей керамики - Коллекция стекла.

Туристу на заметку (Дюссельдорф, №1)

→ Если вы интересуетесь историей, то  в Дюссельдорфе вам понравится - здесь есть интересные исторические места: крепостные руины, башня ренесcансного княжеского замка и барочный охотничий "дворец".

Отыщите их непременно: руины крепости БарбароссыБашня сгоревшего замка и Егерхоф - охотничий двор(ец), в котором недолго резидировал Наполеон.

Апрельский экскурс по подворотням Дюссельдорфа

"Это было офигенно! Как всегда, но как-то особенно (как всегда ))). Дюссель он такой Дюссель. В нем есть все!.. Спасибо большое, мы были очень рады снова увидеться!" М, К.

Вот такой отзыв меня порадовал после апрельского "субботника" :-)

Очень рада и я, что есть у нас в Дюссельдорфе такие заинтересованные спутники, им интересно, мне приятно с ними. 

Апрельский экскурс по подворотням Дюссельдорфа. Автор фото: E. Milkinska (с) КлубОК. Исследовали подворотни. Заглядовали, рассматривали, взирали :-)

Апрельский экскурс по подворотням Дюссельдорфа. Автор фото: E. Milkinska (с)

А ещё попались (неслучайно!) нам "художественные" сладости Ольги Кнёбель, дочери художников Кармен (Carmen Knoebel) и Ими (Imi Knoebel), в лавочке "Чистая Радость" и поедание оных "не отходя от кассы"))) было великолепным. Вкусно!

А как поучительно было тут же, отведав "чистой радости", поразглядывать открытки из дальних стран, цветоассоциации по мотивам путешествий художницы, сравнив эти цвето-мотивы с разноцветным шоколадом и проследив цепочку от открытки к шоколадке!

А вот этот дворик - фаворит! Это там, где жила чета Шуманов.

Двери, конечно!

Вот та, что вверху - стеклянно-кружевная, прозрачно-отражающая! В этот день было много фото-отражений, любезно предоставленных нашим дюссельдорфским фото-автором E. Milkinska. Катя, спасибо!

Апрельский экскурс по подворотням Дюссельдорфа. Автор фото: E. Milkinska (с)

Было забавно нам. Просто восхитительно: "верески ванну принимают" (с) E. Milkinska - все фотографии тут и многие словечки-в-точку -  её :-)

 А вот какое впечатление увезла с собой гостья ЛБ:
"Душевно, по-дружески, информация не обще-абстрактная, а конкретная – о людях, живших или живущих среди нас. Клавдия Шиффер, Шуманы, виолончелист Беккманн, семья марионеточников… А двор семейства Conzen, где одна из них на машине с именным номером “выпарковывалась”, а другая ещё под стол пешком ходит :))"