Из Дюссельдорфа в Кёльн на пароходе

Из Дюссельдорфа в Кёльн на пароходе

Летом и осенью 2023 года провела экскурсии, посвящённые правому и левому рейнским берегам в Дюссельдорфе. В ноябре - последняя экскурсия этого цикла, хочу процитировать в русском переводе “отчёт о туре” из Дюссельдорфа в Кёльн из репортажа 1877 года «От голландской границы до Кёльна» и проилюстрировать моими “картинами” с рейнских берегов.

Read More

"Урожай" из Хе(е)рдта

"Урожай" из Хе(е)рдта

Церковь-Бункер, коптское православие, «кирпичный экспрессионизм», дома и виллы, «деревенский модерн», набережная Рейнская аллея, блестящий жилой бункер и высотка-молния, Экотоп и не только!

Read More

Сливочные скульптуры 🧁 в музее и рядом с ним

Сливочные скульптуры 🧁 в музее и рядом с ним

По случаю специальной выставки «Анке Эйлергерхард: Dolcissima» в дюссельдорфском музее керамики у здания музея появились “взбитые сливки” - скульптура.

Read More

Июньское приглашение на прогулку*встречу КлубОК-2023

Июньское приглашение на прогулку*встречу КлубОК-2023

С чего начать - “воскреснув” - в 2023 году?

Посмотрела наугад в своих "дневниках" и первое попавшееся - про то, как заходили в бывший порторвый район, ныне Медийную гавань и рассматривали старое в новом, находили "шебби шик" и винтаж уже 12 мая 2013 года. И ещё раз будет "Винтаж! Винтаж!" (десять лет спустя))

Read More

Дюссельдорф, которого (уже) нет (или - ещё)...

Дюссельдорф, которого (уже) нет (или - ещё)...

Вспомню и “возьму в руки” старые деньжищи Дюссельдорфа, - напомню, что многое сохраняется-фиксируется на таких вот изображениях: даже на банкнотах! А фото документируют, насколько быстро изменяются не только мода и вкусы, техника, но и облик города...

Read More

"Немецкий билет" (Deutschlandticket)

"Немецкий билет" (Deutschlandticket)

Телеграфирую (срочно): с 1 мая 2023 всю Германию можно объехать за 49 евро (стоимость нового проездного на месяц).

Цены на проезд регулярно меняются - обычно в сторону повышения, теперь же…

Read More

«Экскурс про конкурс»

«Экскурс про конкурс»

С билетом Deutschland-Ticket можно пользоваться всеми местными и региональными видами транспорта в Германии. Это означает, что вы можете пользоваться всеми рейсовыми автобусами, метро, ​​пригородными поездами, трамваями и поездами RE/RB (или, как в “нашем случае” - на фото -RRX )

Read More

zuhause ist auch schön - «дома тоже прекрасно»

zuhause ist auch schön - «дома тоже прекрасно»

…«возвращаюсь» с плакат и видом на Дюссельдорф под названием «Прекрасный вид» (есто такое место на севере Дюссельдорфа), где внизу в углу очень мелко написан «мой» лозунг и подходящая мысль про «дома тоже прекрасно» (zuhause ist auch schön)!..

Read More

Современность = будущее

Современность = будущее

Недавно посетила дюссельдорфскую «фабрику стиля», а там фото-выставка в Арт-галерее. Монументальная (ооочень крупноформатно) фотография, архитектурная…

Read More

Лето. Нордпарк. Экскурсия.

Лето. Нордпарк. Экскурсия.

Nordpark/Нордпарк большой, площадью 36,6 га. Здесь мы любовались Японией — в японском Саду дюссельдорфского Северного парка (Проезд: U 78 и U 79 / фото с места встречи — остановкa U-Bahn Nordpark / Aquazoo)

Read More

Июнь 2022

Июнь 2022

посетила ракетный арсенал, базу площадью 13 гектаров, до подписания договора о взаимном разоружении между США и тогдашним СССР не указанную ни на одной карте. Впечатление оставляет сюрреальное. Вся территория покрыта зелёными холмами, которые на самом деле никакие не холмы, а бывшие ракетные "секреты", переоборудованные в выставочные залы.

Read More

Осень-зима-весна: прошлые месяцы, оффлайн

Осень-зима-весна: прошлые месяцы, оффлайн

…очень трудное время и большой перерыв в записях здесь, но я же сама советую (заклинаю?) другим записывать в дневник происходящее - без этих записей трудно будет понять страшное (для мира) время, ставшее военным…

Read More

Кевелар / Kevelaer

Кевелар / Kevelaer

А находить "жизненные" детали, связанные с красотой и создавающими её людьми, невероятно увлекательно.

Необычайно богатое неоготическое оформление церкви в Кевеларе выполнено (в конце 19 - начале 20 века) художником Фридрихом Штуммелем (Friedrich Stummel). Этот художник учился (опять же!) в Дюссельдорфе.

Read More

О “Фаусте” Гёте

О “Фаусте” Гёте

Мой зритель в большинстве неименитый,
И нам опора в жизни — большинство.
Столбы помоста врыты, доски сбиты,
И каждый ждет от нас невесть чего.
Все подымают брови в ожиданье,
Заранее готовя дань признанья.
Я всех их знаю и зажечь берусь,
Но в первый раз объят такой тревогой.
Хотя у них не избалован вкус,
Они прочли неисчислимо много.

Гёте, “Фауст” в переводе Бориса Пастернака

Read More