Возвращение в Берг

Возвращение в Берг

"В конце дня 2 декабря 1805 года пробил час Священной Римской империи германской нации. Аустерлиц освятил ее крушение. 19 января 1806 года в Штутгарте после подписания соглашений, совершенно изменивших карту Германии, Наполеон прочитал в полицейском бюллетене десятидневной давности: Английские товары, в большом количестве доставляемые на континент, начинают скапливаться у границ Франции. По всей видимости, большая их часть поступает через Дюссельдорф. Опыт показывает, что контрабандисты и страховщики зачастую умеют устранять препятствия, воздвигаемые таможней, даже тогда, когда им не удалось склонить на свою сторону ее служащих...". 

Вот как Дюссельдорф тогда засветился: контрабандой. Интересно, каким был Берг, когда он входил в состав Наполеоновской империи?

Read More

Пройти по Никогда и попасть в Нигде

Пройти по Никогда и попасть в Нигде

Немцы, всё-таки, не зря получити титул нации поэтов и философов. Вот ещё из поэтически-философского произведения Михаэля Эндэ. Там, казалось бы, сказочное описание удивительного места и загадочной двери (что мне очень важно!), но там же и про искусство и историю (приведу два отрывка для примера).

Read More

"...назовем его Гидом"

"...назовем его Гидом"

Начало книги:

"...большие и прекрасные города. Там возвышались дворцы королей и императоров; тянулись из конца в конец широкие улицы; извивались узкие переулочки и тупички; стояли великолепные храмы с золотыми и мраморными статуями..." 

Read More

Путешествуя через Кёльн.

Путешествуя через Кёльн.

У меня сегодня - "литературная пауза". Читаю, как путешествуют (и путешествовали, реально или "книжно") другие - очень поучительно вообще и "всё познаётся в сравнении". Что рассказывает про путешествие в тех краях, которые я вижу постоянно: луга и леса, можжевельник и бук, камни... Герой романа не идёт в Кёльнский собор, но готов прогуляться по рынкам и даже отправляется "на экскурсию по торговым районам Кёльна, прилежащим к реке"!

Read More

Формы городского досуга.

Формы городского досуга.

Читаю о том, как "реализуется древняя метафора города-книги, а фланирование как тип прогулки обнаруживает сходство с определенными видами чтения: перелистыванием словаря в поисках случайных словесных ассоциаций, небрежным листанием книги или гаданием - когда её открывают наугад". 

Продолжаем разговор (или светскую беседу?) ...

Read More

Интересное, подготовка к экскурсиям

Интересное, подготовка к экскурсиям

"...Когда он был ребенком, то, несомненно, слушал рассказы матери о давно минувшем славном прошлом города. Но ведь для ребенка прошлое - это что-то вроде сказки, а не реальный мир. Рубенс никогда не видел этого великолепия собственными глазами. Когда он впервые приехал в Антверпен, город находился в плачевном состоянии..." - интересное о Рубенсе, жизни в Антверпене и об искусстве, конечно.

Read More

Культурные ландшафты Германии

Культурные ландшафты Германии

"Здесь люди как звенья одной большой исторической цепи, которая уходит вглубь веков. Их жизнь начинается задолго до рождения и не кончается смертью. А ещё художники из провинции ... умеют слушать и слышать тишину".

"Региональные различия в Германии очень сильны, намного сильнее, чем в России. ...После того, как я познакомился поближе с немецким севером..." - из интервью с Владимиром Каминером.

Read More

А после музея и чтения летописи

А после музея и чтения летописи

Посещаю, читаю, пишу.
Путеводитель «...с присовокуплением многих таблиц и разных любопытных анекдотов;... достоверных известий и любопытных сказаний...», цель которого рассказать «не столько для тех, кои во всякое время имеют случай ... видеть собственными глазами, ... как для таковых, кои или по причине отдаленности, или по другим каким-либо препятствиям лишены удовольствия самолично оные видеть...» 

Read More

Страна Берг и город Дюссельдорф.

Страна Берг и город Дюссельдорф.

В продолжении исторического "лектория" - несколько тезисов развития событий и статусов, касающихся "бергской земли" ("бергиш") и Дюссельдорфа. Вкратце: изначально самостоятельная "тенктерская" земля, потом занятая "великими переселенцами" франками. Потом Бергская земля, пережившая заметное положительное французское влияние, потом - во власти Пруссии (объединившей вокруг себя германские земли), теперь - богатая земля Северный Рейн - Вестфалия.

Read More

Блок о Гейне

Так как мне часто приходится рассказывать о Генрихе Гейне, и цитировать "Лорелею" - в переводе Блока, я читаю (с удовольствием) не только произведения этого урожденца Дюссельдорфа, но и написанное о нём и его творчестве. К примеру: "Блок и Гейне" - один из трудов Тынянова о Гейне, оказавшийся также "частью трагикомической судьбы наследия Гейне в России".

Я же хочу здесь привести цитаты из рассуждений Блока о Гейне.

Read More

Дюссельдорфская школа фотографии

Дюссельдорфская школа фотографии

В догонку предыдущему сообщению об актуальной художественной выставке в Дюссельдорфе. Мне доводится проводить экскурсии, когда запланировано посещение музея, а там - современное искусство, фотография, которой я интересуюсь, всё, о чём говорится, "родом" из Дюссельдорфа, о котором я хорошо осведомлена, и автор(ы), который(е) меня восхищает и восхищают.

Read More

Hausmann - ресторан в Дюссельдорфе

Hausmann - ресторан в Дюссельдорфе

Ещё раз о немецкой кухне и о том, что она есть. Какая она аппетитная - смотрите в фильме (в конце), а попробовать те блюда, о которых в фильме рассказывает знаменитый немецкий повар Тим Мельцер, можно попробовать в Дюссельдорфе. 

Read More

Научная статья об одной необычной паре.

Научная статья об одной необычной паре.

А вот я попытаюсь с вами найти Лассаля в исторических дебрях. В Дюссельдорфе есть два места, где вспоминаются два человека - а точнее: необыкновенная пара, современники Генриха Гейне, Карла Маркса и четы Шуманов. Это замок Калькум на севере Дюссельдрфа (близ аэропорта) и парк в районе Карлштад. 

Итак, Лассаль и его «красная графиня», а также их «Дело о краже шкатулки»...

Read More

"И сам город построен по-авантюристки..." (не о Дюссельдорфе, но в Дюссельдорфе)

"И сам город построен по-авантюристки..." (не о Дюссельдорфе, но в Дюссельдорфе)

"И сам город построен по-авантюристки, и дивно-чуднО будет каждому при первом же взгляде на эти древне-старомодные дома с выцветшими фресками, с их разрушающимися статуями святых, с их башенками, эркерами, решетчатыми окошками и теми топорщимися фронтонами-щипцами, покоящимися как эстрада на серых обветшалых колонах, которым самим требуется опора".

Это Генрих Гейне сказал...

Read More

На выставке в музее Кунстпаласт. Жан Тэнгли.

На выставке в музее Кунстпаласт. Жан Тэнгли.

В 1959 году этот швейцарец, один из самых видных представителей «Нового реализма» и кинетического искусства XX века, обнародовал манифест «За статику», несколько десятков тысяч экземпляров которого он сбросил с самолета на Дюссельдорф!.. А там такие слова: "Долой часы, секунды и минуты... Будьте свободными, живите!... Дышите глубоко, живите в сейчас, живите на время и во времени. Да здравствует прекрасная и абсолютная действительность!"

Read More

О философе Якоби, учёных путешественниках фон Гумбольдте и Форстере - в Дюссельдорфе 18 века.

«Моя философия – личная», - говорил дюссельдорфский философ Фридрих Якоби*. Его не интересовали детали, ему важна была общая тенденция, направление мысли оппонента: «Надо смотреть в корень, а не ловить блох».
Конспектирую из научной работы для следующей экскурсии, где об этом друге Гёте пойдёт речь.

Read More

Ярмарка-город. Бург (крепость) и бюргеры (горожане).

Ярмарка-город. Бург (крепость) и бюргеры (горожане).

Как связан город с ярмаркой, крепостью, союзами, путешествиями и представительствами? Ещё раз о городах и ярмарках, а заодно о крепостях и бюргерах, торговле и путешествиях, приведших к созданию гильдий, представительств и союзов. Конспект из Экономической истории Германии Юлиана Борхардта.

Read More