Похищение ребёнка-короля

Похищение ребёнка-короля

Стояли мы тут у старых крепостных стен в Кайзерсверте и смотрели на Рейн. Пересказывали своими словами историю про похищение одного ребёнка (назовём его Гарри, и не Поттер). Слушатели потом изумлялись: надо же, какие истории тут оказывается, разыгрывались!

Read More

Остановка в пути

Остановка в пути

Остановиться у Рейна на севере Дюссельдорфа у бывшей монастырской - а теперь приходской - церкви в Кайзерсверте (но сначала почитать что там и как), потом приобщиться к HOMO VIATOR и встать со своего "насиженного" места, чтобы отправиться в путь.

Read More

ars apodemica, «искусство путешествия»

ars apodemica, «искусство путешествия»

«Что значит у нас человек, который не путешествовал?»
– Пауль Флеминг, знаменитый немецкий поэт XVII в.

В Кайзерсверте есть небольшая, даже скромная работа Берта Герресхайма с названием HOMO VIATOR. Человек странствующий, путник... 

Read More

Альбом 2018*3 (март)

Альбом 2018*3 (март)

«Видеть, чувствовать, выражать — в этом всё искусство»

Пишу дневник (альбом мой) про март и думаю: импрессионизм. И точно: импрессионизм в литературе, опиравшийся на мимолётные впечатления и ассоциации, распространился в конце XIX – начале XX веков (моё любимое время). Основные признаки импрессионистского стиля сформулировали братья Гонкур в своём произведении «Дневник» - смотри эпиграф.

Read More

1701-1714

1701-1714

"Въ Нидерландахъ кампанія 1702 г. началась осадою гор. Кейзерсверта (близъ Дюссельдорфа), гдѣ заперся 5-тыс. франц. г-зонъ Бленвиля"
Подробнее про то, как пока в России Пётр занимается закладкой нового города, в Дюссельдорфе курфюрст отказывается от армянского трона, в Европе а это время коварно делят испанское наследство. И там такой клубок противоречий, скажу я вам, дорогие читатели и гости Дюссельдорфа...

Read More

Мартовский снег

Мартовский снег

Мартовский? Снег? В Дюссельдорфе? В этом (2018) году - удивительно, но да. Смотрите мой пейзажный этюд "Мартовский снег" (не Грабарь!), 2018 - фотоимпрессионизм :-) мой (садик мой, крокусы мои))

Read More

ВИННЫЙ ДОМ

ВИННЫЙ ДОМ

Есть одно очень интересное гастрономическое место. В старом городе. Там на витраже с улицы вы разглядите Старый город "наизнанку" и до 1900 года. А внутри всё ещё старше и очень красиво. В этом "винном доме" вам не только вина хорошего нальют, но и накормят очень вкусно. Рекомендую.

Read More

Путешествия. Рынок.

Путешествия. Рынок.

"А захочешь — по-другому
Можешь греться: выпей рому,
Закажи глинтвейн иль грог,
Чтоб залить мясной пирог"

- опять Гарри из Дюссельдорфа

К словам Генриха нашего Гейне, этого любителя женщин (а также вкусно поесть) и наблюдателя картинок с рынка ("если пристально вглядишься в этих людей") я прикреплю свои недавние фотографии с дюссельдорфского рынка. 

Read More

"Дюссельдорфский след"

"Дюссельдорфский след"

"для некоторых дел, которые належать к прибыли нашей к Москве посылаем" (из Дюссельдорфа)

В истории Армении есть такой маршрут: из Армении во Францию, в Германию, оттуда - в Австрию и, в конце концов, в Россию. Расскажу один эпизод в истории, связанный с Дюссельлорфом. Или как армянский герой путешествует: Константинополь, Венеция, Париж, Вена, Дюссельдорф, Москва...

Read More

Петер Беренс

Петер Беренс

Имя, которое надо упоминать в Дюссельдорфе.

Художник (а потом и крупнейший дизайнер и архитектор) Петер Беренс учился живописи в Дюссельдорфской художественной академии в конце 19 века и был с 1903 по 1907 годы директором школы прикладного искусства в Дюссельдорфе

Read More

Альбом 2*2018 (февраль)

Альбом 2*2018 (февраль)

Расскажу с показом - альбомно про февраль. Что случилось в самом коротком месяце года. Хорошая погода была, но в выходные (невыходные) и потом, когда за письменным столом радеть-работать нужно. Заказы и отказы (вроде бы: не сезон, а заказы сыпятся и "накладываются", приходится отказывать). Плохая погода в мои выходы. Слякоть! И холод! (на солнце+на ветру)...

Read More

1880 - город-деревня

1880 - город-деревня

К 1880 году Дюссельдорф состоял из шести районов: Старый город (первоначальный Дюссельдорф, деревня на Дюсселе), Карлсштадт («город Карла), Нойштадт («новый город»), Фридрихсштадт («город Фридриха»), Кёнигсштадт («королевский город») и Пемпельфорт.
Кёнигсштадт или «королевский город» - это теперешний "центр" и район Штадтмитте - вокруг Кё.
И, всё-таки, город ещё деревенский!

Read More

Природа и искусство

Природа и искусство

Фотоглазом увиденное в февральское воскресенье на "Рейнской дуге" в Дюссельдорфе: "Качаются под ветром деревья - и это картина для меня и новая и привычная". Слова философа: "Жители городов полагают, что сельский пейзаж приятен лишь половину года. Я же черпаю для себя наслаждение в изяществе зимней природы и убежден, что она трогает нас не меньше, чем очарования, щедрой рукой высыпаемые летом. Внимательному глазу любой день года откроет свою красоту"...

Read More

Робиния?

Робиния?

На прогулке встретились странные деревья. Глядела и думала "Что такое? Гибрид или паразит?" Пришла домой, проштудировала возможные определители деревьев. Трудно, конечно: ни листьев, ни плодов в феврале - голые ветки. Только колючки, хорошо упрятанные в поисковиках "деревья с шипами и колючками". Но нет, не отстану, даже от колючек))

Read More

Карнавал 2018

Карнавал 2018

Jeck (диал.):

  1. франт, щеголь
  2. ряженый; шут
  3. сумасброд; дурак

У немцев есть выражение "jetzt erst recht", означающее "теперь особенно (и подавно)". И каждый год меняется девиз карнавала (в каждом городе - свой). В Дюссельдорфе в этом году поиграли словами, заменили "теперь" на "шута" ("йетцт" и "йек" в немецком созвучны) и получилось приблизительно такое "теперь) шут(ни)ки особенны (и подавны)" - непростая карнавальная игра слов!

Read More

Есть ли (у немцев) кухня?

Есть ли (у немцев) кухня?

Гастрономическую культуру, как национальную кулинарную традицию, и лучшие гастрономические практики мира метко охарактеризовал известный французский философ, кулинар, шеф-повар первой половины ХІХ века и автор трактата «Физиология вкуса» Жан-Антельм Брийя-Саварен: «Судьба наций зависит от того, как они питаются!». И вот, следуя этой важной мысли, выпишу (по моему личному выбору - себе и читателям) некоторые темы и тезисы. А так как в тезисах есть беспокойство по поводу немецкого карнавала (который сейчас) - картинка про актуальный карнавал в Дюссельдорфе.

Read More

Дерево (новое!)

Дерево (новое!)

В городской деревне, в глуши на берегу Рейна, где люди в (бывших) хлевах прекрасно живут, на экскурсии из цикла "Наблюдения за городом *КлубОК" на тему "деревня в городе", у замка Микельн мы нашли дерево. Цветущее. В декабре (?)...

Я узнала, что это было!

Read More

Альбом 2018*1 (январь)

Альбом 2018*1 (январь)

Куда мне деться в этом январе? 
Открытый город сумасбродно цепок. 
От замкнутых я, что ли, пьян дверей? 
И хочется мычать от всех замков и скрепок. 
...
А я за ними ахаю, крича 
В какой-то мёрзлый деревянный короб: 
— Читателя! Советчика! Bрача! 
На лестнице колючей — разговора б!

- Осип Мандельштам 

Read More

Интервью ⌚️

Интервью ⌚️

Меня спрашивают (часто просто на улице: как пройти?) - наверное, у меня образ, вызывающий доверие потерявших ориентиры :-)

Это заочно - в письмах и, разумеется, при договорённости об экскурсиях. И я всем отвечаю (причём: быстро - после работы и при первой возможности). Выполняя свой профессиональный, так сказать, долг.

Read More