Альбом 5*2016 - май, Бенрат (Дюссельдорф).

Альбом 5*2016 - май, Бенрат (Дюссельдорф).

Три самых разных парка успела охватить в Дюссельдорфе и округе за 10 дней, на концерт сходить, гостью принять, поработать, в поездку собраться, месяц под "завязку" распланировать и не сломаться от переутомления - наверное, за счёт красивых парков, они меня вдохновляли.

Read More

Объявление в Дюссельдорфе (актуальное, перевод мой):

"Дорогие дюссельдорфцы, со вчерашнего дня вы должны снова быть очень сильными, терпеливыми и добрыми. Ибо, как всегда - раз в четыре года и снова! - сотни иностранных автомобилистов путаются и блуждают по городу, не зная, куда они хотят попасть, но им туда очень надо. Это так называемые выставочные гости - потому что это снова время выставки Drupa! Название расшифровывается как "печать и бумага", и является самым большим и самым важным в мире шоу (ярмаркой продаж) для печатной индустрии"...

Read More

Внимание! Билеты на транспорт в Дюссельдорфе...

Билет на короткие расстояния (тариф "К") стоит на данный момент (май 2016 года). Короткое расстояние соответствует в Дюссельдорфе приблизительно 1,5 километрам.

Новые правила с 1 июня 2016 года!..

Цена одноразовых билетов "К" - 1.60 Euro билет на 4 короткие поездки (4erTicket) - 5,90 Euro

Read More

Отзывы и комментарии

Когда много работаешь с людьми - очно и заочно - есть что вспомнить. В предыдущей версии журнала "Про Дюссельдорф" у меня была отдельная рубрика-страница для отзывов, там можно было легко оставить комментарий (в новой версии этой возможности нет, поэтому я додумалась стелать отдельную запись - тут можно оставлять отзывы и комментарии). Так как старый сайт когда-нибудь окончательно закроется, сохраню "комментарные" отзывы здесь.

Отзывы гостей Дюссельдорфа (2013-2015)

Read More

Рецепт багета от дюссельдорфского культового пекаря-принца.

Когда гостей встречают "хлебом и солью"... Будете в Дюссельдорфе, возьмите эту "встречу" в свои руки. За хлебом надо зайти в магазин у рынка Карлсплатц (он культовый, и дюссельдорфцы там охотно стоят в очереди!), а за солью идите в лавочку приправ (она так мала, что больше трёх покупателей не умещаются, а ждут на улице).

У меня есть рецепт. 

Read More

Май, музейно-природная прогулка.

Май, музейно-природная прогулка.

Фоторепортаж про майскую длиннющую прогулку на природе "по искусству". У Сезанна позаимствовали идею "искусства параллельно природе". Теперь у нас есть рядом Hombroich (в Нойсе) - уникальный музей, который стал райским садом для людей, животных и растений. Вся территория - охраняемый дачный ландшафт, между прочим.

Read More

Апрель*2016, альбом

Апрель*2016, альбом

Вывод: все в сад, в парк, в оранжерею (если погода, как в этом году в апреле: и град, и снежок, холодрыга!)... Не каждая погода "благодать", как оказалось, если тебя обстоятельства вынуждают "участвовать".

"Погоду люблю наблюдать, но не люблю участвовать" - Жванецкий.

Read More

Весной и летом во дворце Бенрата, музыкальное.

Весной и летом во дворце Бенрата, музыкальное.

Сейчас, конечно, такая пора, что в городских парках очень нежно-прелестно. Розовые магнолии и цветущая вишня у розового дворца в Бенрате, в окружении большого парка. Прекрасное время для прогулок, да к тому же во дворце в Бенрате ещё проводят традиционные концерты Wandelkonzerte). Ансамбль "Новая дюссельдорфская придворная музыка" даёт концерт "в фетровых тапках" (камерный, в купольном зале дворца, с переходами из одного зала в другой)...

Read More

Фоторепортаж - о новых станциях дюссельдорфской подземки.

Фоторепортаж - о новых станциях дюссельдорфской подземки.

В предыдущих заметках рассказала про новые станции подземного транспорта Дюссельдорфа в целом. А теперь покажу фото, чтобы можно было себе представить: что и как и немного поясню не кое-какую непростую концепцию.

Итак, каждая станция имеет свое собственное смысловое и художественное выражение.

Read More

Вчера на "Орбите" в Дюссельдорфе

Вчера на "Орбите" в Дюссельдорфе

Группа специалистов, для которых я проводила экскурсию, были отправлены вчера на "Орбиту" - инсталляцию в музее К21. Смотрите фотографии: "экипаж выходит на связь, шлёт землянам привет" - все сияют, как звёзды-герои космонавтики, падают на животы, как дети. Порадовалась с ними. Вот она - волшебная сила искусства. 

"Описать работу означает описать людей, которые в ней участвуют, и их эмоции", - объяснил автор Томас Сарацено. Эмоции у всех были яркие и положительные, значит: и произведение замечательное!

Read More

Что нового в жизни Дюссельдорфа?

Что нового в жизни Дюссельдорфа?

Жизнь, жильё... На прошлой экскурсии разговор коснулся темы жилищного строительства: где, когда, сколько и какое. Кстати, слово "элитное" для дорогого и модного строительства не употребляется, это постройки высокого класса или "люкс"...

Дюссельдорф растёт и хорошеет. Строится, перестраиваится. 

Read More

Прогулка по Пемпельфорту.

Прогулка по Пемпельфорту.

По старому и новейшему вчера прогулялись с группой любознательных наблюдателей.

Вот что видели (фото из моих старых альбомов, о старой уже архитектуре, а также присланных участницей вчерашней прогулки - большое спасибо!).

Read More

Французский квартал Дюссельдорфа (маленького Парижа)

В Дюссельдорфе есть приятные новости - один из новых архитектурных проектов с французским названием Le Quartier Central. Где она, Франция в "маленьком Париже", в Дюссельдорфе? Расскажу: она, дюссельдорфская Франция, находится в районе Пемпельфорт, куда мы ходили на экскурс-прогулку в апреле 2016 года.

Read More

Новые станции метро в Дюссельдорфе - арт-событие.

Новые станции метро в Дюссельдорфе - арт-событие.

…Дюссельдорфские новые шесть станций кажутся декоративными, но вся эта декоративность имеет под собой глубокий смыл, об этом я хочу рассказать отдельно. Новый отрезок метро в Дюссельдорфе называется "Wehrhahn" или "верхан-линия" состоит из шести художественных пространств (включая одну "космическую станцию").

Read More

О философе Якоби, учёных путешественниках фон Гумбольдте и Форстере - в Дюссельдорфе 18 века.

«Моя философия – личная», - говорил дюссельдорфский философ Фридрих Якоби*. Его не интересовали детали, ему важна была общая тенденция, направление мысли оппонента: «Надо смотреть в корень, а не ловить блох».
Конспектирую из научной работы для следующей экскурсии, где об этом друге Гёте пойдёт речь.

Read More

Из аэропорта Кёльн/Бонн в Дюссельдорф

Из аэропорта Кёльн/Бонн в Дюссельдорф

Новые рейсы российской авиалинии в Кёльн влекут за собой вопрос: как проехать из кёльнского аэропорта в Дюссельдорф?

От аэропорта Кёльн-Бонн на электричке S19 или RE 8 (около 15 минут) до главного вокзала Кёльна, далее пересадка на электричку в Дюссельдорф.

Read More

Бетон. Вылитый камень. Steinguss.

Бетон. Вылитый камень. Steinguss.

Литой камень  – это искусственный камень или декоративный бетон, композиционный материал (например, смесь мраморной крошки с известняком + разведённый гипс, цемент).

Нет, материал не новый. Известен давно: уже "округлые фигуры" средневековья, скорее всего, были сделаны-отлиты из мраморной крошки и извести.

Read More

Экскурсия в античный город: археологический парк

Экскурсия в античный город: археологический парк

Ксантен (70 минут на общественном транспорте из Дюссельдорфа), там - античный город Ульпия Трояна (Археологический парк).
Зачем мы отправляемся в путешествия (даже если они небольшие, такие как наш однодневный маршрут)? За открытиями, пробами, новыми мыслями и ощущениями, ответами на вопросы.
Мы гуляли по необычному парку и очень приятному музею, я "открыла" для себя "мрамор акведуков", потом мы ели-пили по-римски.

Read More