Церковь-Бункер, коптское православие, «кирпичный экспрессионизм», дома и виллы, «деревенский модерн», набережная Рейнская аллея, блестящий жилой бункер и высотка-молния, Экотоп и не только!

Гуляю меж цветами
И сам цвести могу;
Как сонный, спотыкаюсь
Почти на каждом шагу.
Держи меня, голубка!
Пожалуй, с пьяных глаз
К твоим ногам свалюсь я, –
А в саду ведь народ как раз.
1921 / Александр Блок перевёл Генриха Гейне

Май очень цветочный месяц, а Дюссельдорф в мае - это рородендровый город-сад! Вот когда разгуляться можно)))

Сегодня у католиков праздник, который празднуют с 13 века - Fronleichnam, он отмечается в четверг, на 60-й день после Пасхи. Чтобы удивить тех, кто любит и знает хоть чуть-чуть Дюссельдорф, но не представляет себе дюссельдорфский католический дух 2020 - надо посмотреть видео-запись.

Читаю я много (обыкновенно), а сейчас - ещё больше. Вот, “Итальянские впечатления” - книга попалось на глаза аккурат между "католической" и "православной" Пасхой - изложение писателя начала XX века Василия Васильевича Розанова. Приведу один (и потом ещё один или два) отрывок, чтобы было что для духовной пищи.

Что в прошлое воскресенье помешало и привело к новым познаниям: во время детской экскурсии "Охота за арт-сокровищами" запланировала заглянуть с детьми в Ламбертус-кирхе и показать им, где в католической церкви можно увидеть слонов, китов и драконов… А увидела “бургундцев-гвардейцев” и посох епископа, что на картинке.

Кевелар (Kevelaer или Кевлар), как о нём писала в старых уважаемых энциклопедиях — город "...прославлен прекрасною балладою Гейне "Паломничество в Кевлар"..."

Приведу здесь один перевод на русский, написанный в 1946 году.

Читательница задала вопросы про 15 августа, которые могут быть интересны и другим (поэтому привожу их и мой ответ здесь в качестве полезной информации для собирающихся приехать в Дюссельдорф и Германию в августе) - буду использовать в специальной подборке.

Обобщая и подводя "календарные итоги" отмечу, что если вы окажетесь в Дюссельдорфе (или где-то ещё в Германии и в западной Европе), учитывайте в апреле и празднование Пасхи. Дело в том, что в пятницу перед Пасхой (Страстная пятница) и в понедельник после Пасхального воскресенье - праздничные (нерабочие) дни и все магазины закрыты, а музеи работают в режиме праздничных дней.

Я веду дневник (наблюдений за жизнью экскурсовода и градоведа), из-за фотографий он похож на альбом (со снимками на память), публикую его в своём журнале, на рассмотрение всем желающим (публично) и себе для возвращения к воспоминаниям (персонально). Другими словами: мне самой интересно читать старые записи, а если и кому-то ещё - хорошо, очень приятно знать.

Про это растение, которое может вам встретиться в Дюссельдорфе, я уже однажды рассказывала. Там оно только начинает "показываться", а вот как выглядит он с плодами.