В названии Дюссельдорфа есть "дорф" - слово, 
означающее в немецком языке "деревню".

Не деревня, конечно, а столичный город (пусть и маскирующийся под деревню). Но вот: большой он или маленький? И большой маленький город или же маленький большой город?

Каждый месяц я стараюсь запомнить отдельно и запечатлить его в нескольких фотографиях и заметках, это и "дневник наблюдений" (присматриваю за городом и природой), и альбом "на память" - помимо работы много небольших моментов, о которых пост не напишешь, а забывать добрые мелочи совсем не хочется, а хочется перелистывать записи разных лет, вспоминать, сравнивать и удивляться.

Немцы говорят "бюгель" - это же перенятое из немецкого языка название немецкого, так как Bügel - по-немецки «ручка, дуга» или захват, зажим.

Такие "бугельные" замки-зажимы пригодны для самых разных пробок и крышек - и не только для пивных бутылок (с керамической пробкой), но и прочих стеклянных посудин, которые сейчас снова в моде.

Июль в этом году был дождливым в первой половине и жарким во второй.
В Дюссельдорфе проводился традиционный праздник-ярмарка Кирмес.
Было много работы (как экскурсионной, так и журнальной).

Но прогуляться к Рейну и в замковый парк Эллер, встретить интересное (в неожиданном месте) мне и тут удалось :-)

Дождливо и зелено. Всё цветёт, как и полагается в июне. Смотрите (несколько слайд-шоу). Я рассматриваю сначала природное, потом устроенное руками человека. Хотя и природное большей частью - дело рук прилежных, человеческих.

Когда много работаешь с людьми - очно и заочно - есть что вспомнить. В предыдущей версии журнала "Про Дюссельдорф" у меня была отдельная рубрика-страница для отзывов, там можно было легко оставить комментарий (в новой версии этой возможности нет, поэтому я додумалась стелать отдельную запись - тут можно оставлять отзывы и комментарии). Так как старый сайт когда-нибудь окончательно закроется, сохраню "комментарные" отзывы здесь.

Отзывы гостей Дюссельдорфа (2013-2015)