Гольцхайм Künstlersiedlung

Гольцхайм Künstlersiedlung

На заставке - книга о том месте, куда я проводила недавно экскурсию (и тема художников, их поселение было частью моего рассказа)… Мы зашли в “общежитие” художников, рассказ о котором мне встретился и в “русском” исполнении, я хотела бы критично рассмотреть изложение и прорецензировать критику критика и автора вот этого художественного (нет не вымысла), а “свиста”.

Read More

Кухня, звёзды, ароматы.

Кухня, звёзды, ароматы.

Guide Michelin подтвердил недавно этот список звёздных ресторанов Дюссельдорфа: Agata’s, Berens am Kai, DR. KOSCH, Fritz’s Frau Franzi, Im Schiffchen, Le Flair, Nagaya, NENIO, Tafelspitz 1876, Yoshi by Nagaya. Записывайте, радуйтесь-наслаждайтесь, если вам доведётся отведать.

Read More

Путешественник о Германии

Путешественник о Германии

Путешественник К. делится впечатлениями о поездке: "
...Тут коляска остановилась: шафнер отворил дверцы и сказал: "
Госпожи и господа! Извольте обедать".
Мы вошли в трактир, где уже накрыт был стол. Нам подали
пивной суп с лимоном, часть жареной телятины, салат и масло, за что взяли после с каждого копеек по сорок…"

Read More

Создание авторской экскурсии

Создание авторской экскурсии

скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Один волнующий момент: когда получается сделать маленькое открытие или создать непростую картину… скоро. да не скоро!

Read More

(при)вокзальная миссия

(при)вокзальная миссия

“…прохаживалась по вокзалу и, дождавшись наконец прибытия поезда, со всем пылом набросилась на первую же девушку, которая с чемоданчиком в руках вылезла из вагона...
Девушка в сопровождении дам отведена в приют миссии, где до десяти часов вечера ее поучают о нравственной испорченности, которой чреват город…”
(Я.Гашек)

Read More

Про орешники интересно?

Про орешники интересно?

Цветёт зимоцвет.
Сереет сквозь редкие ветви
небо в сезон дождей...

Акутагава Рюносукэ (Akutagawa Ryunosuke), 
перевод А. А. Долина

Дождь - да, небо сереет - тоже, но ветки нередки))) Продолжаю любоваться ветвями. Цветёт орешник обыкновенный (весь январь уже) - повсеместно и даже бурно.

Read More

Урок. Немецкого.

Урок. Немецкого.

Сегодня побывала в музее садового искусства, где "черпала" красоту. Выплёскиваю.
Там Йозеф-Мария Ольбрих (!) и его квадратные "новые сады", а также эскиз дома для художника в Дюссельдорфе. Там ещё и яркие краски художника Эмиля Нольде, там чудесные планы садов, в том числе - моего любимого уголка Бенратовского "учебного"... Ах!

Read More

Великий "Садовник" Карл

Великий "Садовник" Карл

Дождь и взгляд в сад (на фото). Это я дома и редактирую давнишнюю запись о "садиках" Карла В. А он хозяин был хоть куда! Вот только пара пунктов из его "Капитуляриев":
"...Наши заповедные парки, в просторечии называемые брогили, хорошо охранять и всегда во время чинить, никак не допуская, чтобы их пришлось выстраивать заново. Так же поступать и по отношению ко всяким постройкам..."

Read More

Весна

Весна

Дюссельдорф для меня - город-сад. И ещё есть такая мысль: если «Сад – это не только продолжение дома, но и портрет владельца», то городские сады - это портрет города. У нас этих садов (и городских, и частных) - множество. Щедрый на сады город. Щедра на сады и страна в целом. 
Цветущие щедроты мая - в этой фотоподборке.

Read More

Город-сад или город-деревня?

Город-сад или город-деревня?

Беру в заставку для рассуждений на тему "город-сад" фотографию стены дюссельдорфского университетского здания (их там много и они разные). Выбрала её потому что там и бетон, и рейнская галька в нём (материал называется литой камень), и мох (естественное озеленение).

Read More