Сентябрь, субботнее чтение, завершая рабочую неделю. Так (мы гиды) и живём: работаем, ходим в магазины “ненужных вещей”, на показы мод и в музеи современного искусства (и водим туда людей), а дома читаем и готовим вкусный суп, метафоры и новые экскурсии. Записывая жизнь и работу в журнал (для будущих книг: путеводителей или мемуаров).

О людях и цветах.

Приступаем к чтению (изба-читальня) - сегодня Иоганн Вольфганг Гёте "Избирательное Сродство" / Goethe "Die Wahlverwandtschaften" 1809 / Перевод А. Федорова - две сотни лет спустя близок и актуален (!), учусь "письму" у классиков. Да и на последней экскурсии всплыл вопрос про “ч/б депрессивное” - а у Гёте и про цвета поучительное есть.

Сентябрь, видно, у меня реально в Дюссельдорфе, а я виртуально завязла в августе и Нью-Йорке, вспоминаю его в разных местах, неотвязно.

Перечитываю свои записи (некоторые делаю в дороге), этот журнал - моя память и мой инструмент для работы.

скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Один волнующий момент: когда получается сделать маленькое открытие или создать непростую картину… скоро. да не скоро!

Вы читаете эти строки, знакомясь виртуально с Дюссельдорфом и со мной. Этот сайт - моя «визитная карточка» и мой альбом, читая этот журнал экскурсовода, вы узнаёте про Дюссельдорф (вместо путеводителя), про мою работу (вместо рекламы) и про мою жизнь (вместо реального знакомства на экскурсии).

"– Какие у них отвратительные фотографии, правда?
– А я люблю их разглядывать… Я люблю быть в курсе всего, что делается в Нью-Йорке… "

Если не записывать - забудется. Поэтому я вела дневниковые записи всю эту НЙ-неделю в августе 2018. И фотографировала (правда, не так интенсивно, как в прошлый раз, весной 2016)...

А наша сентябрьская экскурс-прогулка, маршрут которой (продолжительность - около трёх часов) провёл нас через Старый город на Дюссели: от Рейнской Оперы к бывшему "иммунитету" Штифтплатц, далее наш экскурсовод предусмотрела рассказать истории Бергских ворот, на рынке и на Кё, у Ратингских ворот (не уместилось - такая большая "деревня" оказалась)))

Я сравниваю Дюссельдорф с Нью-Йорком, тут ничего не поделать: во-первых, "не стирается" (ни один, ни другой - ни Дюссельдорф, когда ходила по Нью-Йорку, ни Нью-Йорк - он реально со мной и дома, когда я в Дюссельдоре), во-вторых, свой город градовед обязан сравнивать "с самым городским из городов"!

“По-прежнему полна энтузиазма - Будь то импрессионизм или экспрессионизм, будь то музыка, литература или живопись - безразлично: она восхищается всем, что именуется искусством”.

Начало жаркое. Спасаемся розовым вином, мороженым, замороженным льдом и специально приобретённым вентилятором…

Я в отпуске (полагается отдыхать и читать), не работаю, но присматриваю за интернетом и Дюссельдорфом (используя виртуальность как возможность бытия) - а там такое, что хоть бросай всё и спеши на помощь, спасай, что можешь...